Téléchargez l'application
educalingo
salteagem

Signification de "salteagem" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SALTEAGEM EN PORTUGAIS

sal · te · a · gem


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALTEAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Salteagem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SALTEAGEM

braceagem · breagem · cobreagem · correagem · costeagem · embreagem · imagem · lavagem · lineagem · linguagem · mareagem · mascateagem · mensagem · montagem · passagem · peagem · postagem · reportagem · teagem · viagem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SALTEAGEM

saltarico · saltarilhar · saltarinhar · saltatrice · saltatriz · saltão · salteada · salteadamente · salteado · salteador · salteamento · saltear · salteio · salteiro · saltense · salter · saltério · salticídeo · saltico · saltimbanco

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SALTEAGEM

abordagem · aprendizagem · contagem · coragem · embalagem · enfermagem · garagem · homenagem · hospedagem · jardinagem · listagem · maquiagem · massagem · percentagem · personagem · porcentagem · quilometragem · reciclagem · sacanagem · vantagem

Synonymes et antonymes de salteagem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SALTEAGEM»

salteagem · salteagem · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · neol · mesmo · salteamento · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · nome · feminino · portal · singular · plural · salteagens · flexiona · como · marfim · nominal · saltear · destaques · acordo · _salteamento_ · candido · figueiredo · classe · gramatical · sonhos · interpretação · cerca · resultados · separação · sílabas · rimas · viagem · estalagem · carruagem · palavra · palavrasalteagem · anagramas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de salteagem à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SALTEAGEM

Découvrez la traduction de salteagem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de salteagem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salteagem» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

salteagem
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Salteado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sausage
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

salteagem
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

salteagem
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

salteagem
278 millions de locuteurs
pt

portugais

salteagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

salteagem
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

salteagem
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

salteagem
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

salteagem
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

salteagem
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

salteagem
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

salteagem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

salteagem
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

salteagem
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

salteagem
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

salteagem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

salteagem
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

salteagem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

salteagem
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

salteagem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

salteagem
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

salteagem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salteagem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salteagem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salteagem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALTEAGEM»

Tendances de recherche principales et usages générales de salteagem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salteagem».

Exemples d'utilisation du mot salteagem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SALTEAGEM»

Découvrez l'usage de salteagem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salteagem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
História de Goa: (política e arqueológica)
... poucos melhoramentos materiais, porque todo o tempo era pouco para as providencias contra a salteagem e o banditismo. Ao general Macedo e Couto sucedeu o general JoãO TaYares de Almeida (10 de Maio de 1875), cujo governo foi ...
Manoel José Gabriel Saldanha, 1925
2
Tratado de todos os vice-réis e governadores da Índia
Governava o bacharel Francisco Manuel Couceiro da Costa, nomeado governador pelo decreto de 10 de Outubro de 1910, que, perante as devastações que os revoltosos faziam, incomodando povoações para se entregarem à salteagem, ...
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira, Armando Gonçalves Pereira, 1962
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Depois disto, os Taipingues exilaram-se para Tonquim, na Indochina francesa, onde se dedicaram à salteagem e à pirataria, com a designação de Pavilhões Negros e Pavilhões Amarelos, até que foram todos destruídos pelas tropas ...
4
Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra
Era pois urgente terminar estas contendas, que cada dia nas planícies do Guzarate e de Concão, ocupa-se em pescaria e horticultura, e outras habitando nos Gates ocidentais, dedica-se á caça e á salteagem». Cf. Glossário Luso- Asiático, ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. salteada, s. j. salteado, adj. e s. m. salteador (ô), s. m. e adj. salteagem, s. j. salteamento, s. m. saltear, r. Pres. ind.: salteio, salteias, salteamos, salteais, ele. salteio, s. m. salteira, s. J. salteiro, s. m. saltense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. salter (é),  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Apontamentos para a historia da revolta em Goa dos soldados, ...
Mostrei-lhes que tinham dois caminhos a seguir, — entregar-se á generosidade do governo que lhes daria quando muito a pena de deserção simples, — ou dar- se á vida de salteagem, que era além de perigosa, lamentavel. Podem ...
Inacio Gaetano de Carvalho Bardez (visconde de), 1896
7
Goa sob a dominação portugueza: o que era, o que chegou a ...
... póde chamar, em vez de revolta, salteagem contra a vida e fortuna dos habitantes de Goa. A população christã, e mesmo os outros gentios conservaramse sempre tranquillos; e até mesmo não fizeram o mais pequeno movimento diante da ...
Antonio Anastasio Bruto da Costa, 1896
8
Boletim da Biblioteca da Universidade de Coimbra
Era pois urgente terminar estas contendas, que cada dia nas planícies do Guzarate e de Concão, ocupa-se em pescaria e horticultura, e outras habitando nos Gates ocidentais, dedica-se á caça e á salteagem». Cf. Glossário Luso- Asiático, cit ...
Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral, 1928
9
Tratado de todos os vice-reis e governadores da India
Governava o bacharel Francisco Manuel Couceiro da Costa, nomeado governador pelo decreto de 10 de Outubro de 1910, que, perante as devastações que os revoltosos faziam, incomodando povoações para se entregarem à salteagem, ...
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira, 1962
10
O Estado da Índia: passado e presente
cuja permanente defesa e o combate sem tréguas a tais rebeldes, havidos como profissionais da salteagem, foram o pretexto para uma também permanente acção das forças armadas imperiais. Neste errado critério se podem com justiça  ...
Caetano Gonçalves, 1947
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salteagem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/salteagem>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR