Téléchargez l'application
educalingo
saquinho

Signification de "saquinho" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SAQUINHO EN PORTUGAIS

sa · qui · nho


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAQUINHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Saquinho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SAQUINHO

barquinho · biquinho · casaquinho · cavaquinho · ceguinho · cerquinho · coquinho · foguinho · francisquinho · galeguinho · macaquinho · mesquinho · morceguinho · pinguinho · porquinho · pouquinho · riquinho · roquinho · sanguinho · tiquinho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SAQUINHO

saque · saqueador · saquear · saqueio · saqueiro · saquetaria · saquete · saqué · saquê · saqui · saquilada · saquilhão · saquim · saquista · saquitaria · saquitário · saquiteiro · saquitel · saquitéu · saquito

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SAQUINHO

balanquinho · buinho · cafuinho · canguinho · casquinho · chisquinho · cinquinho · fidalguinho · fuinho · jamaiquinho · malpinguinho · mapinguinho · minguinho · mucadiquinho · reboquinho · requinho · sorrasquinho · sovaquinho · tanguinho · touguinho

Synonymes et antonymes de saquinho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAQUINHO»

saquinho · para · maternidade · pipoca · organza · celofane · março · lembrancinha · personalizado · saquinhos · lembranças · atacadão · artesanato · clique · foto · detalhes · saquinho · unidades · super · oferta · cristal · mercadolivre · brasil · ofertas · incríveis · mais · produtos · ótimos · preços · trilha · praia · trilhas · florianópolis · guia · floripa · encontre · todas · informações · sobre · daqueles · redutos · tranqüilidade · todos · julgam · não · existir · todo · homem · deveria · conhecer · população · portal · ilha · poucas · dezenas · moradores · fixos · fora · proprietários · praias · solidão · são · recompensa · quem · alguns · mapas · cartões ·

Traducteur en ligne avec la traduction de saquinho à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAQUINHO

Découvrez la traduction de saquinho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de saquinho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saquinho» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bolsillo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sack
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बैग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حقيبة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сумка
278 millions de locuteurs
pt

portugais

saquinho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্যাগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

beg
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Beutel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バッグ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가방
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

túi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பையில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पिशवी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çanta
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

borsa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

torba
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сумка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσάντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saquinho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAQUINHO»

Tendances de recherche principales et usages générales de saquinho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saquinho».

Exemples d'utilisation du mot saquinho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAQUINHO»

Découvrez l'usage de saquinho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saquinho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DESENVOLVIMENTO DE PERCEPÇAO MOTORA, V.4: ATIVIDADES COM ...
As crianças precisam ter muitas oportunidades de mexer com uma grande variedade de materiais.
JACK J. CAPON
2
Interações e Transformações: Aluno - Química e a ...
Após certo tempo, percebe-se um "inchaço" do saquinho. saco de papel celofane solução diluída de sacarose — béquer — T solução concentrada de sacarose \ solução de sacarose diluída (menos concentrada do que a inicial) solução de ...
GEPEQ, 2005
3
Compartilhar Em Terapia: Selecoes Em Ramain
Saquinho de areia e emborrachados Material: saquinho de areia tiras emborrachadas música * Soltar bem o seu corpo, andando pela sala. * Pegar um saquinho de areia. * Andar com o saquinho de areia, sentindo o seu peso: nas mãos, ...
ELIANE THIERS, 1998
4
O lugar do progresso: família, trabalho e sociabilidade em ...
Assim, em pés de café de alta produção, que permitam o preenchimento de um saquinho a cada três ou quatro pés, este é remunerado por valor entre R$ 2,50 e R$ 3,00. Em lavoura de baixa produção, de primeira colheita, por exemplo, ...
Hailton Pinheiro de Souza Jr., 2011
5
O Mundo de Zelda: A Busca pela pedra dos Zortes
Para você se sentir mais seguro Teague, fique com isso - ofereceu Savator entregando um saquinho roxo a Teague, ele pegou o saquinho franzindo a testa descrente - De que forma um saquinho roxo vai me servir? – perguntou ele ...
Tom Warwick, 2012
6
Placar Magazine
Saquinho foi experimentado pelo Flamengo, mas era a época em que estava nascendo Zico — uma concorrência que o fez jogar fora de posição e eliminou suas chances de mostrar seu bom futebol . O meia ainda tentou a escolinha do ...
7
Desvendando O Poder Oculto Da Sexualidade Feminina
Como desintoxicar as articulações Faça um saquinho de um tecido de trama bem fechada e en- cha-o de feijão. Depois, costure a parte aberta. Com ele, bata de leve em todas as articulações. Dessa forma, também estará estimulando a ...
Maitreyi D. Piontek, 2001
8
Trabalhando com a Educação Infantil
Manipular livremente o saquinho. - Caminhar com o saquinho à frente, atrás, acima da cabeça, em uma mão, na outra, no ombro, no pé, etc. - Saltar com o saquinho entre os joelhos e entre os pés. - Andar de quatro, levando o saquinho nas ...
9
A sagrada família
A Granja modelo de Bouqueval é uma aparência puramente fantástica, seu fundo oculto não é o solo natural de Bouqueval, mas sim o fabuloso saquinho de Fortunato73 que Rodolfo possui! A Crítica crítica arma o maior escarcéu: Vê-se à  ...
Marx e Engels
10
Contos e Crônicas do Passado
Revirou todas as suas gavetas atê que encontrou o saquinho com as sementes de mostarda que o varredor de ruas havia lhe dado por ocasião da procissão, tempos atrás. Ficou imaginando onde poderia encontrar um pedaço de terra santa ...
LUCIA ROBERTA MELLO

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAQUINHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saquinho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Médicos usam saquinho de sanduíche para abrigar e salvar bebê …
Um bebê que nasceu três meses antes do previsto foi mantido vivo com a ajuda de um saco plástico com zíper comprado em um supermercado. «BBC Brasil, oct 15»
2
Afinal, tem ou não tem terra de cemitério em camas vendidas pelas …
Um vídeo publicado nas redes sociais no final do mês de setembro que mostra saquinhos sendo retirados de dentro da base de camas fabricadas pela rede de ... «O Rio Branco, oct 15»
3
Cabo Verde: Barragem de Saquinho causa problemas a agricultores
A Barragem de Saquinho fica situada na zona de Escada de Saquinho e tem a capacidade para armazenar cerca de 563 000 metros cúbicos de água e com a ... «Rádio Vaticano, juil 15»
4
“Eu estou tão orgulhosa de ter celulite, flacidez e saquinho de água …
Uma transformação hormonal: relevos no quadril e um saquinho de água embaixo da bunda (e celulite no bumbum também que não tinha antes). E o peito a ... «Zero Hora, juil 15»
5
Estrelas - Juliana Alves dá dica de prato saboroso, fácil e prático …
Para começar, a atriz já separa o Tempero Knorr Meu Assado Sabor Limão e Orégano, um produto supermoderno e revolucionário, que vem com um saquinho ... «Globo.com, mai 15»
6
Mulher encontra saquinho de cocaína em barra de cereal nos EUA
Uma mulher de San Antonio, no estado do Texas (EUA), alegar ter encontrado em março deste ano um saquinho de cocaína em uma barra de granola. Cynthia ... «Globo.com, mai 15»
7
Homem é picado por uma jararaca na Praia do Saquinho em …
Por volta das 8h30min, Pedro Paulo Cardoso estava limpando um terreno na Praia do Saquinho, no Sul de Florianópolis, quando foi picado na mão por uma ... «Diário Catarinense, mai 15»
8
Malhação 2014 - Isabella Santoni apresenta Saquinho, que fez …
O operador de cabo Ronaldo Nicolau, ou “Saquinho” como é carinhosamente chamado pela equipe, está na equipe de Malhação desde o começo e quando ... «Globo.com, avril 15»
9
Mais Você - Como manda a tradição! Ana Maria faz simpatia no Dia …
Depois de um ano que receber este saquinho, faça 19 saquinhos com este dizer e os distribua depois de assistir uma missa a São José. Basta uma vez". «Globo.com, mars 15»
10
37º BPM participa da campanha "Saquinho dos Sonhos"
Nesta quinta-feira (18), ocorreu no Centro Estudantil Presbiteriano de Assistência à Criança (Cepac), em Araxá, a entrega dos presentes do Projeto “Saquinhos ... «Diário de Araxá, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saquinho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/saquinho>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR