Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "senda" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SENDA EN PORTUGAIS

sen · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Senda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SENDA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «senda» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
senda

Chemin

Senda

Path, Path ou Path, est le terme technique utilisé dans les écoles de religion ou de philosophie ésotérique pour désigner un cours supposé de progrès spirituel de celui qui aspire à l'illumination, à l'union avec le divin ou à une sorte d'initiation. Senda, Sendeiro ou Caminho, é o termo técnico empregado em escolas de religião ou filosofia esotérica para designar um suposto percurso de progresso espiritual daquele que aspira à iluminação, à união com o divino ou a alguma espécie de iniciação.

Cliquez pour voir la définition originale de «senda» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SENDA


agenda
a·gen·da
emenda
e·men·da
encomenda
en·co·men·da
fazenda
fa·zen·da
fenda
fen·da
legenda
le·gen·da
lenda
len·da
merenda
me·ren·da
ofrenda
o·fren·da
prenda
pren·da
pré-venda
pré·ven·da
referenda
re·fe·ren·da
renda
ren·da
reprimenda
re·pri·men·da
revenda
re·ven·da
tenda
ten·da
tremenda
tre·men·da
venda
ven·da
vivenda
vi·ven·da
zenda
zen·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SENDA

senatriz
senábria
senáculo
senário
senásqua
senão
senceno
senciente
sencilha
sendal
sendeira
sendeirada
sendeirice
sendeiro
senderista
sendilhado
sendinês
sendo
sendos
sendtenera

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SENDA

adenda
arrenda
atenda
blenda
comenda
componenda
contenda
corrigenda
facienda
hornblenda
loenda
matenda
moenda
muenda
oferenda
parlenda
pechblenda
prebenda
pudenda
subemenda

Synonymes et antonymes de senda dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SENDA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «senda» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de senda

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SENDA»

senda atalho caminho estrada trilho vereda viela tuneador gacel nesta espirita download saveiro cristao senda sendeiro termo técnico empregado escolas religião filosofia esotérica para designar suposto dicionário informal trilha dificuldade originada sendero espanhol português estreito rotina praxe hábito sistema engenharia dados vindos especialista calçados solados metais equipe mais anos atendendo várias empresas priberam língua figurado prática observada palavras relacionadas sémita vereia extraviado extraviar descarrilar amalhar trâmite escola

Traducteur en ligne avec la traduction de senda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENDA

Découvrez la traduction de senda dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de senda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «senda» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Senda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Path
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मार्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

путь
278 millions de locuteurs

portugais

senda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chemin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

通路
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pathway
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Con đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पदपथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patika
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sentiero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ścieżka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шлях
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cărare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονοπάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reaktionsvägen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pathway
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de senda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENDA»

Le terme «senda» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.092 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «senda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de senda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «senda».

Exemples d'utilisation du mot senda en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SENDA»

Découvrez l'usage de senda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec senda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Senda Berenson: The Unlikely Founder of Women's Basketball
The two siblings wrote frequently to each other over the course of their lives, and the author draws heavily on their correspondence throughout the book to create an intimate and insightful portrait of a remarkable American woman.
Ralph Melnick, 2007
2
Gendai Engeki No Kokai
This collection of his newspaper and magazine essays, articles, and reviews from 1971 to 1987 presents international audiences with the first opportunity to experience the accomplishments of the theatrical revolution that has continued to ...
Akihiko Senda, 1997
3
Through the Spanish Pyrenees: GR11: A Long-Distance Footpath ...
This fourth edition includes revised maps, tables and profiles, accommodation details and route descriptions and will meet the needs of walkers on both day trips and longer expeditions.
Paul Lucia, 2008
4
O LONGE OESTE: Na Senda do Sete-Estrelo
Um país marginal, uma história de piratas. Um longo travelling nesse Longe Oeste!
IVO LIMA CARMO, 2013
5
Environment architecture: design and concept
This well known series provides timely, in-depth information for architects and design specialists. Please contact us for more information about our standing order program or to order special back issues.
Mitsuru Senda, Kankyō Dezain Kenkyūjo (Tokyo, Japan), Process Architecture Co., Ltd, 1994
6
Design of Children's Play Environments
This book presents an innovative, highly successful model of playground design that can be applied to any locale around the world.
Mitsuru Senda, 1992
7
Voz Do Silêncio, a
Helena Petrovna Blavatsky. 3 . Concha 4. Viná 5. Flauta 6 . Trombeta 7 . Trovão C. Os Quatro Modos da Verdade (93-97) 1 . Miséria 2. Domínio da Tentação 3 . Destruição do Pecado 4 . Entrada na Senda ( 46 ) II. As Duas Sendas A Senda ...
Helena Petrovna Blavatsky, 2000
8
Senda
A. Z. Escobar. Demetria: desde los ojos del espectador, un simple miembro del público silencioso que las visiones de su hermana gemela siempre poseían. La mujer tenía cabellos hechos de lenguas de fuego. Caminaba entre altos arbustos ...
A. Z. Escobar, 2012
9
Draco Vampirus Nocturnus: A Senda Vampírica Volume 1
O Vampiro Real está na Mente.
Hermes Hadenes, 2011
10
El Final de la Senda
Carlos González- Santos. perdón por los sacerdotes pederastas. Este delito existe en otras iglesias, en grupos de Boy Scouts, escuelas y otros, pero los medios estadounidenses lo destacan en forma prominente lo que indica que la iglesia ...
Carlos González- Santos, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme senda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Clubes portugueses na senda das vitórias na Liga Europa
Clubes portugueses na senda das vitórias na Liga Europa. O Belenenses venceu o Basileia por 2-1. O primeiro golo foi apontado pelo avançado são-tomense, ... «RFI, oct 15»
2
Miguel Oliveira quer continuar senda de sucesso na Malásia
Miguel Oliveira está bastante motivado para o Grande Prémio da Malásia de Moto 3. Vem de uma brilhante vitória na Austrália, a quarta da temporada, que o ... «PT Jornal, oct 15»
3
Zaire: Governador encoraja TPA a prosseguir na senda da melhoria …
Zaire: Governador encoraja TPA a prosseguir na senda da melhoria do serviço. Mbanza Congo - O governador do Zaire, José Joanes André, encorajou ... «AngolaPress, oct 15»
4
Licá já sente clique da senda vitoriosa
Sem vencer há quatro jogos, o Vitória joga amanhã em Penafiel muito mais do que a continuidade na Taça de Portugal. Os jogadores sabem isso bem e Licá ... «Record, oct 15»
5
Malanje: Lançada pedra para construção de laboratórios na escola …
A escola de Ngumba-Senda está concebida para apoiar os esforços contínuos do governo angolano, no sentido de promover a diversificação economia e ... «AngolaPress, oct 15»
6
Na senda da diversificação: os dois fundos mistos em voga nas …
Em mais uma análise dos últimos oito meses nas plataformas nacionais que distribuem fundos estrangeiros, chega a vez de saber quais os produtos mistos na ... «Funds People Portugal, oct 15»
7
Treinador do Rio Ave quer frente ao Boavista manter senda de vitórias
O treinador do Rio Ave, Pedro Martins, disse esta sexta-feira querer que a sua equipa "se mantenha na senda de vitórias" já no desafio deste sábado, frente ao ... «RTP, oct 15»
8
Xangai caminha para maior senda vencedora do último mês
O índice de Xangai (+0,65%) caminha para a maior senda vencedora do último mês, com o uso da alavancagem a aumentar pela terceira vez nos últimos ... «OJE, sept 15»
9
Rosetta na senda da origem da vida
Neste episódio de Space vamos transportá-lo ao cometa Churyumov-Gerasimenko. O pequeno robô Philae encontrou na superfície do cometa uma espécie de ... «euronews, août 15»
10
Cristas na senda da pêra rocha
Partilhar o artigo Cristas na senda da pêra rocha Imprimir o artigo Cristas na senda da pêra rocha Enviar por email o artigo Cristas na senda da pêra rocha ... «RTP, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Senda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/senda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z