Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sincenho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINCENHO EN PORTUGAIS

sin · ce · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINCENHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sincenho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SINCENHO


caribenho
ca·ri·be·nho
cenho
ce·nho
desempenho
de·sem·pe·nho
desenho
de·se·nho
empenho
em·pe·nho
engenho
en·ge·nho
enho
e·nho
ferrenho
fer·re·nho
garcenho
gar·ce·nho
hondurenho
hon·du·re·nho
lenho
le·nho
mantenho
man·te·nho
obtenho
ob·te·nho
pacenho
pa·ce·nho
pecenho
pe·ce·nho
senho
se·nho
sobrecenho
so·bre·ce·nho
soromenho
so·ro·me·nho
tenho
te·nho
venho
ve·nho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SINCENHO

sincárpio
sincefalanto
sincefalia
sinceiral
sinceiro
sincelada
sincelar
sincelo
sinceloso
sincenada
sinceno
sinceramente
sinceridade
sincerizar
sincero
sincéfalo
sincicial
sincicioma
sincinesia
sincinético

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SINCENHO

abstenho
atenho
contenho
costa-riquenho
costarriquenho
detenho
entretenho
intervenho
madrilenho
nenho
nortenho
panamenho
portenho
porto-riquenho
provenho
retenho
roufenho
salvadorenho
sedenho
serrenho

Synonymes et antonymes de sincenho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINCENHO»

sincenho sincenho dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir miranda mesmo sincelo nevoeiro pouco espêsso aulete palavras sinaladamente sinalagmático sinalar sinalbina sinal cruz sinalefa sinalefista sinaleira sinaleiro sinalejar sinalética sinalhada espesso léxico sonhos interpretação cerca resultados onde palavra palavrasincenho anagramas diretas portuguesa candido figueiredo classes webix dicionárioweb classe gramatical substantivo aberto novo diccionário língua redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links palabra qué hace para española terminam cenho letras garcenho cincenho lapacenho pacenho pecenho sinceno demiranda prov trasm sinceramente modo sincero francamente lisura sinceridade qualidade doque nbsp vocabulário ortográfico oficial acôrdo

Traducteur en ligne avec la traduction de sincenho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINCENHO

Découvrez la traduction de sincenho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sincenho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sincenho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sincenho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sinceridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Face
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sincenho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sincenho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sincenho
278 millions de locuteurs

portugais

sincenho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sincenho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sincenho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sincenho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sincenho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sincenho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sincenho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sincenho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sincenho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sincenho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sincenho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sincenho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sincenho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sincenho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sincenho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sincenho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sincenho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sincenho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sincenho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sincenho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sincenho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINCENHO»

Le terme «sincenho» est très peu utilisé et occupe la place 147.129 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sincenho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sincenho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sincenho».

Exemples d'utilisation du mot sincenho en portugais

EXEMPLES

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINCENHO»

Découvrez l'usage de sincenho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sincenho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De sinceno) * *Sincenho*, m.T. deMiranda. O mesmo que sincelo^1. Nevoeiro pouco espêsso. * *Sinceno*, m.Prov. trasm. (V. sincelo^1) *Sinceramente*, adv. De modo sincero; francamente, com lisura. *Sinceridade*, f. Qualidade doque é ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... simploce simprasilhâo simptose simulaçâo simulcadência simuldesinência simultânea simum sina sinalizaçâo sinalizar sinapisina sinapizar sinapta sináptase sinartrose sinaxe (es) sincalipta sincéfalo sinceiral sincelo sincenho sinceno (é) ...
Brant Horta, 1939
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Sincenho, m. (t. de Miranda), o mesmo que sincelo; nevoeiro pouco espesso. * Slnceno, m. (prov. trasm.) (V. sincelo). Sinceramente, adv. de modo sincero; francamente, com lisura. Sinceridade, f. qualidade do que é sincero; franqueza; lisura ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
... pincorro (T. M.- -Bragança), plnganel e pinganelo (Trás- -cs-Montes), pingueis (T. M.-Moncorvo, Carviçais), sancelo (B. S.-Celorico da Beira), sencelo, senceno, sinceiro, sin- celo, sinceiro (A. D.-Cedovim), sincenho (T. M.-Miranda do ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1972
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
seiceiro. sincelada, /. sincelar, r. sincelo (ê) »i. sincenada, f. sinceno (é), sincenho, m. sinceral, ///. sinceridade, f. sincero, adj. sinciclia, /. sinciput (pud), sincipucio, т. sínclise, ,/'. sincliticó, adj. sincó. III. sincoá, m . sincodéndro, ni. sincolóstomo ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SINCENHO, s. m. T. de Miranda. O mesmo que sincelo2. ♢ Nevoeiro pouco espesso. SINCENO, s. m. Prov. trasm. 0 mesmo que sincelo1. (Cf. Revista Lusitana, XII, p. 124). SINCERAE DEVOTIONIS. Bula de Inocêncio IV. dada em Leão em ...
7
I divini sermoni di Leo
NZll cono/ce << c«i ck< sincenHo «iellu cuPl'HtÄ , <l «7«l fonß» innuwri iMeer clcll^F<,l<<,<t cki «lpp^ec^izl'incitcMte tl ckllcl lttsslNcl,^ c«i l^nclu il «eleno «iell' imaHt. conc»/?e ^«<ll <lei»l'i«pt«rl'<»' «ll'cklo«,^! ckbi'itllZHlH'e co l'<llle^e^^u, ...
Papa Leo (I.), Gabriele Foresti, 1547
8
Etimologías españolas
El port. sincenho 'escarcha' de Figueiredo es deformación de cercello o cercelo. Coraminas, Dic., 1, 759, agrupa indebidamente con cenceño 'puro' una serie de estas formas que significan 'niebla y escarcha'. Cree inseparables cenceño ...
Vicente García de Diego, 1964
9
Revista de dialectología y tradiciones populares
El port. sincenho 'escarcha' de Figueiredo es deformación de cercello o cércelo. Corominas. Dic, 1, 759, agrupa indebidamente con cenceño 'puro* una serie de estas formas que significan 'niebla y escarcha'. Cree inseparables cenceño ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain) Centro de Estudios de Etnología Peninsular, 1956

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sincenho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sincenho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z