Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sinuado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINUADO EN PORTUGAIS

si · nu · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINUADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sinuado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SINUADO


acentuado
a·cen·tu·a·do
adequado
a·de·qua·do
aguado
a·gua·do
antiquado
an·ti·qua·do
atenuado
a·te·nu·a·do
atuado
a·tu·a·do
autuado
au·tu·a·do
averiguado
a·ve·ri·gua·do
conceituado
con·cei·tu·a·do
continuado
con·ti·nu·a·do
desvirtuado
des·vir·tu·a·do
extenuado
ex·te·nu·a·do
graduado
gra·du·a·do
inadequado
i·na·de·qua·do
linguado
lin·gua·do
quado
qua·do
recuado
re·cu·a·do
situado
si·tu·a·do
suado
su·a·do
tatuado
ta·tu·a·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SINUADO

sintrofia
sintrono
sinuagem
sinuar
sinuca
sinuco
sinueleiro
sinuelo
sinulose
sinuosagem
sinuosar
sinuosidade
sinuoso
sinupaliado
sinus
sinusal
sinusial
sinusite
sinusoidal
sinusoide

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SINUADO

acuado
aluado
amuado
apaziguado
assexuado
bem-conceituado
desabituado
enxaguado
exceptuado
excetuado
habituado
mal-habituado
minguado
mutuado
pontuado
puado
sexuado
tabuado
tumultuado
uado

Synonymes et antonymes de sinuado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINUADO»

sinuado sinuado dicionário informal órgãos vegetais têm lóbulos salientes arredondados português part sinuar sinuou tradução francês porto editora espanhol inglês sinuate para verificar ortografia gramática traduções sobre aulete palavras sinople sino sinopse sinopsia sinóptico sinótico sinópticos sinoquita sinorquia sinorrizo russo saimanco adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular sinuada plural sinuados sinuadas flexiona como lindo spanish many other translations definitions onelook

Traducteur en ligne avec la traduction de sinuado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINUADO

Découvrez la traduction de sinuado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sinuado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinuado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sinuado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sinuoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sinuado
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sinuado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sinuado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sinuado
278 millions de locuteurs

portugais

sinuado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sinuado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sinuado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sinuado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sinuado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sinuado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sinuado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sinuado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinuado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sinuado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sinuado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sinuado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sinuado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sinuado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sinuado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sinuado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sinuado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sinuado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sinuado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sinuado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sinuado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINUADO»

Le terme «sinuado» est communément utilisé et occupe la place 74.253 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sinuado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sinuado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sinuado».

Exemples d'utilisation du mot sinuado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINUADO»

Découvrez l'usage de sinuado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinuado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dissertação sobre as plantas do Brazil: que podem dar linhos ...
A capsula de cinco compartimentos , de huma so semente , ouriçada. Caract. esj' ecif As folhas sao sinuado-palma- das , as sinuosidades obtuz3s , o nervo intermedio pela parte inierior com hum poro glandulozo. Habito, ou caract. nat.
Manuel Arruda da Câmara, 1810
2
Publicações
5. ellipticifolia. + Folhas com recortes obtusos, sinuadas sinuado-crenadas ou sinuado-lobadas (raras vezes obtusamente dentadas ou sublobadas), inermes ou subinermes (fig. 11, E); nervuras laterais regulares ou quási ; tomento da página ...
Portugal. Direcção-Geral dos Serviços Florestais e Aquícolas, 1934
3
Glossário ilustrado de botânica
SINSEPALIA fenómeno de concrescimento de sépalas, em maior ou menor extensão. SINSÉPALO de sépalas concrescidas; o mesmo que gamos- sépalo. y SINUADO diz-se da folha (ou outro órgão foliáceo) que te 191, sinuado margens  ...
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
4
Boletim da Sociedade Broteriana
Folhas sinuosas, sinuado-crenadas ou sinuado- sublobadas; 9-12 nervuras regulares ou subregulares. Fréquente. Fl. em abril e maio; frut. de agosto a oulubro. — Carvalho portuguez, carvalho cerquinho. Q. humilis Lamk.; Q. fruticosa Brot.
Sociedade Broteriana, Julio Augusto Henriques, Luiz Wittnich Carrisso, 1906
5
Arquivos do Museu Bocage
Epístoma doble ancho que alto, plano, apenas coriáceo, ligera- mente sinuado por delante. Mejillas estrechas. Antenas gráciles, sobre- pasando un poco la mediación del protórax, dentadas desde el 4.° artejo inclusive; artejos intermedios ...
6
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
... para hua montanha; onde, o melhor sinuado milagre;que coroou com os mes- que poderaó , se entrincheiráraó. Cer- mos aílbmbros no anno de 1579. cou-os o barbaro; entendendo, que a fal- ta de fustento os entregaria cm brèves 12. de ...
Manuel de Lima, 1754
7
Viagens extensas e dilatadas do celebre Arabe Abu-Abdallah, ...
Cairo, e depois para aSyria, por onde foi a mi. nha primeira peregrinação, como me havia in-y sinuado o dito Xarife. Continuei depois a mar.', cha para/a cidade de Quená, que he pequena mas com excellentes praças, na qual está o se-.
'Abu 'Abdallah Muhammad ibn Muhammad ibn 'Abdallah Ibn Batutah al-Lawati al-Tanji, Jose de Santo Antonio Moura, 1840
8
De Documento e De Heurística
A História como que monopolizou esses acervos e os historiadores, em atividade paciente e constante, os foram remexendo, rebuscando, utilizando, sob o império de disposições que se hão renovado. Ter-se-á, nalguns casos, sinuado, ...
Valente, José Augusto Vaz
9
Guia Prático para a Identificação de Plantas Invasoras de ...
Folhas com 5-21 X 4-15 cm, ovadas a elípticas, acunheadas a subcordadas na base; sinuado-dentadas a -lobadas. Flores grandes (5-10 cm), afuniladas, brancas ou púrpuras. Cápsulas com 2,5-7 X 2-5 cm, ovóides, erectas, densamente ...
Elizabete Marchante, 2008
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. SousaMartins, Nosographia. *Sintonina*, f. Fibrina muscular. Musculina. (Do gr. sun + tonos) * *Síntono*,m.Antigo instrumento músico. (Lat. syntonum) * * Sintro*,m. Bot. O mesmo que absintho. Cf. P. Coutinho, Flora, 635. *Sinuado*, adj .
Cândido de Figueiredo, 1937

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINUADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sinuado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plantas con floración invernal
Hojas simples, alternas, aovadas o elípticas, con pecíolos rojizos, láminas desde enteras hasta sinuado lobadas, de 10-15 cm de largo, glabras o pubescentes, ... «20minutos.es, déc 13»
2
La versión hardcore de Batman por Darren Aronofsky
Fue uno de los primeros ejemplos del formato de una miniserie dentro de una serie que es ahora popular en los libros de cómics tras haber sinuado Darren ... «filmin.es, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinuado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sinuado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z