Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suíno" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUÍNO EN PORTUGAIS

su · í · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUÍNO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Suíno peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUÍNO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «suíno» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
suíno

Porc

Porco

Le porc est la dénomination commune donnée aux différentes espèces de mammifères bunodontes, artiodactyles, non-ruminants auxquels appartient le porc domestique. Un ensemble de cochons est appelé une tige. Domestiqués, les porcs sont adoptés comme animaux de compagnie ou élevés pour l'abattage. Porco é a denominação vulgar dada às diferentes espécies de mamíferos bunodontes, artiodáctilos, não ruminantes a que pertence o porco doméstico. Um conjunto de porcos chama-se vara. Domesticados, os porcos são adoptados como animais de companhia, ou criados para fim de abate.

Cliquez pour voir la définition originale de «suíno» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SUÍNO


arruíno
arruíno
babuíno
ba·bu·í·no
beduíno
be·du·í·no
beluíno
be·lu·í·no
genuíno
ge·nu·í·no
marsuíno
mar·su·í·no
morduíno
mor·du·í·no
ratuíno
ra·tu·í·no
zebuíno
ze·bu·í·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SUÍNO

suiriguaçu
suiriri
suiruá
suite
suícero
Suíça
suíças
suíço
suídeo
suídeos
suíte
suízaro
suja
sujador
sujamente
sujar
sujeição
sujeira
sujeita
sujeitado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SUÍNO

acroleíno
amino
ano
bilbaíno
italiano
latino
mano
marino
milano
monroíno
moreno
no
piano
plano
sono
terreno
uno
urbano
urutaíno
vascaíno

Synonymes et antonymes de suíno dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUÍNO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «suíno» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de suíno

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUÍNO»

suíno porcino porco pernil osso forno lombo receita assado paulista duroc pietrain denominação vulgar dada diferentes espécies mamíferos bunodontes artiodáctilos não suíno cepea universidade paulo coleta desde preços diários vivo carne carcaças comum especial cortes levantamento feito junto cotação canal rural encontre preço carcaça site ruralbr suino pago pelo quilo sêmen projeção doses mês hssuíno dicionário português americanos também acharam vírus intestino furão características misteriosas novo capacidade produzir sintomas sabor edição festival acabou sair agora aproveitar semanas pratos especialmente preparados chefs renomados raimundos letras pauleira zueira buseira tocar ganhar nada poeira estrada mulher cansada nenhum valor

Traducteur en ligne avec la traduction de suíno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUÍNO

Découvrez la traduction de suíno dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de suíno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suíno» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Porcino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Swine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुअर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خنزير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свинья
278 millions de locuteurs

portugais

suíno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শূকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Porcs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

babi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

heo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பன்றிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वाइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

domuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свиня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

porcine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χοίρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

varke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suíno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUÍNO»

Le terme «suíno» est assez utilisé et occupe la place 22.029 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suíno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de suíno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suíno».

Exemples d'utilisation du mot suíno en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUÍNO»

Découvrez l'usage de suíno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suíno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Variabilidade genotípica entre amostras brasileiras de ...
As frações compostas pelos 853 nucleotídeos 3' terminais do gene codificador de VP-2 de 29 amostras nacionais de Parvovírus Suíno (PVS) foram seqüenciadas e comparadas entre si e com três outras seqüências disponíveis na ...
Rodrigo Martins Soares, 2001
2
OS DESAFIOS DO DESENVOLVIMENTO: Tendências e Perspectivas ...
Trigo Soja Milho Suíno Mandioca Leite Bovino Feijão Aves Ovos SOMA 29,26 21 ,45 12,00 11,41 6,84 4,62 4,25 2,11 1,71 1,43 95,08 Soja Milho Leite Suíno Aves Bovino Mandioca Trigo Fumo Feijão SOMA 38,30 11,68 9,83 9,44 7,33 6,40 5 ...
Augusto Mussi Alvim, 2011
3
Serie Documentos: Acad. chilena de la historia. Fondo ...
Diferentemente do rebanho bovino, o suíno cresceu nos diversos países produtores, à exceção da Rússia. Entre 1 992 e 1 998, o rebanho mundial de suínos cresceu à taxa de 1,11% ao ano, essencialmente concentrado na China ( taxa de ...
4
Microbiologia veterinária e doenças infecciosas
O parvovírus suíno é uma causa importante de falência reprodutiva em suínos. O vírus, que ocorre como único sorotipo, é encontrado em todo o mundo, e a infecção é endêmica em muitas criações convencionais de suínos. Epidemiologia ...
P. J. Quinn, B. K. Markey, M. E. Carter, 2005
5
Adição de ocitocina e estrógenos em sêmen refrigerado de ...
O presente experimento, realizado na Granja Santo André, município de Capivari, SP, teve como objetivo comparar a eficiência reprodutiva de porcas, representada aqui pela taxa de concepção e tamanho da leitegada, após inseminações ...
Roberto Gameiro de Carvalho, 1998
6
Suíno light: Embrapa MS60
Suíno light: mais carne na carcaça. Embrapa MS60: carne de qualidade. Melhor desempenho.
Embrapa Suínos E Aves, 2001
7
Assados Práticos
Filémignon. suíno. com. batata. econômica! • 100 gdemargarina(detablete) derretida • Suco de 1 limão • 1 colher (chá) de sal • 2 colheres(sopa)demostarda • 1 kg de filé-mignon suíno • 500 g de batata cozida cortada em 4 • 1 colher (chá) de ...
Editora Melhoramentos, 2014
8
Marido e outros contos
Mas há noites em que o marido não chega às sete, nem às oito, nem às nove.
Lídia Jorge, 2012
9
Dermatologia
145.11 Exemplo de uma matriz de ferida xenogênica derivada de submucosa do intestino delgado suíno (Oasis®). Tabela 145.4 Enxertos para substituição dérmica. 3D, tridimensional; FGF, fator de crescimento de fibroblastos; GAG, ...
Jean Bolognia, 2011
10
Tratado de Anatomia Veterinária
Capítulo 33: Coluna Vertebral, Dorso e Tórax do Suíno Capítulo 34:O Abdome do Suíno Capítulo 35: Pelve e Órgãos Reprodutivos do Suíno Capítulo 36: Os Membros do Suíno VI: Aves Capítulo 37: Anatomia de Aves Índice I Anatomia Geral ...
K.M. Dyce, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUÍNO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suíno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Suíno Vivo:Após desvalorizações em várias praças, preços ficam …
Na quarta-feira (28), as cotações para o suíno vivo ficaram estáveis nas principais regiões. Nesta semana, grande parte das praças de comercialização ... «PorkWorld, oct 15»
2
Preço do suino vivo recua 20% em um ano no Rio Grande do Sul …
A pesquisa semanal da cotação do suíno, milho e farelo de soja no Rio Grande do Sul, feita nesta segunda, dia 26, apontou queda de doze centavos no preço ... «Canal Rural, oct 15»
3
Suíno Vivo: Mercado encerra mais uma semana com …
Nesta sexta-feira (23), as cotações para o suíno vivo apresentaram mais desvalorizações e voltam a encerrar a semana em baixa. A Bolsa de Suínos de Santa ... «MT Agora, oct 15»
4
Suíno Vivo: Após baixas em SP e RS, preços ficam estáveis na 3ª feira
Nesta terça-feira (20), os preços para o suíno vivo ficaram estáveis nas principais regiões, após baixas em São Paulo e Rio Grande do Sul. Em Minas Gerais e ... «PorkWorld, oct 15»
5
Semana foi marcada pela estabilidade nos preços do suíno
Cotações dos suínos ficam estáveis nessa semana. Nas granjas paulistas, o animal terminado foi negociado, em média, por R$85,00/@. Apesar da ... «Globo Rural, oct 15»
6
Preços do suíno apresentam queda em outubro
Os preços do suíno vivo e da carne encerram a primeira quinzena de outubro em queda, contrariando o movimento de alta observado no mesmo período de ... «Canal Rural, oct 15»
7
Suíno Vivo: GO também registram queda nas cotações
Na quarta-feira (14), mais praças de comercialização apresentaram recuo de preços para o suíno vivo. Seguindo a baixa do Rio Grande do Sul, Minas Gerais e ... «PorkWorld, oct 15»
8
Mercado de suíno tem queda semanal, mas segue firme
O mercado de suíno perdeu força na última semana. Segundo levantamento da Scot Consultoria, em São Paulo, o animal terminado está sendo comercializado ... «Globo Rural, oct 15»
9
Preço do suíno vivo recua para R$ 4,20 no RS, diz ACSURS
A pesquisa semanal da cotação do suíno, milho e farelo de soja no Rio Grande do Sul, feita hoje, apontou queda de três centavos no preço pago pelo quilo do ... «Suinocultura Industrial, oct 15»
10
Suíno vivo: Preços ficam estáveis nas principais praças
Na quinta-feira (01), os preços para o suíno vivo ficaram estáveis nas principais praças de comercialização. Nesta semana, algumas regiões apresentaram ... «PorkWorld, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suíno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/suino>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z