Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suplemento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPLEMENTO EN PORTUGAIS

su · ple · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPLEMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Suplemento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUPLEMENTO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «suplemento» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
suplemento

Supplément alimentaire

Suplemento alimentar

Les compléments alimentaires sont des préparations destinées à compléter le régime et à fournir des nutriments tels que des vitamines, des minéraux, des fibres, des acides gras ou des acides aminés, qui peuvent manquer ou ne peuvent pas être consommés en quantité suffisante dans le régime alimentaire. Les compléments alimentaires de culturisme sont utilisés par les praticiens de l'activité physique, les plus communs dans les bodybuilders, fournissent des nutriments essentiels comme les protéines, les glucides, les acides aminés, les vitamines, et ainsi de suite. Os suplementos alimentares são preparações destinadas a complementar a dieta e fornecer nutrientes, como vitaminas, minerais, fibras, ácidos graxos ou aminoácidos, que podem estar faltando ou não podem ser consumida em quantidade suficiente na dieta de uma pessoa. Os suplementos alimentares para fisiculturismo são usados por praticantes de atividade física, mais comum em praticantes de musculação, proporciona nutrientes essenciais como proteínas, carboidratos, aminoácidos, vitaminas e etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «suplemento» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SUPLEMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SUPLEMENTO

suplantação
suplantador
suplantar
suplementação
suplementar
suplementarmente
suplementário
suplente
supletivismo
supletivo
supletório
suplência
suplicação
suplicado
suplicador
suplicamento
suplicante
suplicar
suplicativo
suplicatório

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SUPLEMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de suplemento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUPLEMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «suplemento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de suplemento

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUPLEMENTO»

suplemento acréscimo aditamento adição aumento complemento suprimento para queimar gordura bcaa melhor creatina emagrecer whey suplementos alimentares são preparações destinadas complementar dieta fornecer nutrientes loja acessórios especialistas venda esportivos protein albumina muito nacionais importados confira produtos alimentar centauro nutri refil sabor morango integralmédica tabletes probiótica suplemento americanas melhores ofertas maior internet menores precos mercado pernambuco cultural diário oficial estado magazine luiza preços condições você encontra aqui site saiba qual indicado ganhar

Traducteur en ligne avec la traduction de suplemento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPLEMENTO

Découvrez la traduction de suplemento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de suplemento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suplemento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

补充
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Suplemento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

supplement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिशिष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملحق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дополнение
278 millions de locuteurs

portugais

suplemento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রোড়পত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

supplément
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tambahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zuschlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サプリメント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보충
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tambahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần bổ sung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிரப்பியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिशिष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

supplemento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suplement
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

доповнення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supliment
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπλήρωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanvulling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Supplement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

supplement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suplemento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPLEMENTO»

Le terme «suplemento» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.280 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suplemento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de suplemento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suplemento».

Exemples d'utilisation du mot suplemento en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «SUPLEMENTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot suplemento.
1
Max Beerbohm
O trabalho de um homem é mais o suplemento necessário dele próprio do que o resultado disso.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUPLEMENTO»

Découvrez l'usage de suplemento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suplemento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geraldo Ferraz e Patrícia Galvão: a experiência do ...
Entre 1946 e 1948, o 'Diário de S. Paulo' publicou um 'Suplemento Literário', editado por Geraldo Ferraz e Patrícia Galvão.
Juliana Cunha Lima Neves, 2005
2
Domingo é dia de ciência: história de um suplemento dos anos ...
Trata da história do suplemento do jornal carioca "A Manhã" publicado no último domingo do mês, durante 5 anos (1948-1953): Ciência para todos.
Bernardo Esteves, 2006
3
Suplemento à colecção dos Breves Pontifícios e Leis Régias e ...
Cs» ) DE CASA, 5 DE JULHO DE 1760. TOdo o arbítrio , que o Commendador de Almada poder tomar nas preíentes circumftancias, fem tranfgredir o precifo das fuas Inftrucçoens , o fará com a maior vontade ; tanto por comprazer com as  ...
4
Monumenta missionaria africana: 1469-1599. Suplemento aos ...
Includes indexes.
António Brásio, 1954
5
Monumenta missionaria africana: 1685-1699. Suplemento aos ...
Includes indexes.
António Brásio, 1988
6
Suplemento literário: que falta ele faz! : 1956 - 1974 : do ...
Este estudo conta a história do Suplemento Literário de O Estado de São Paulo nos decênios de 1950 a 1970.
Elizabeth Lorenzotti, Antônio Cândido, 2007
7
Gazeta de Lisboa
suplemento". GAZETA. LISBOA. Numero. 47. Qiliñta. feira. 22. de. Novembro. de. 1742. COMO nefle Correyo geral nam chegdram cartas da Corte de Vienna , ne m do Exercito Auïtriaco da Bohemia , todas as noticias , que /emos dafjuas ...
8
Manual de Genética Médica
4.1.7. SUPLEMENTO ALIMENTAR DE FERRO E HEMOCROMATOSE Nos doentes com hemocromatose há uma maior absorção de ferro a nível do duodeno em comparação com a população geral, para iguais níveis de ingestão na dieta.
Fernando de Jesus Regateiro
9
Preto no branco: a arte gráfica de Amilcar de Castro
Em 56, Reynaldo Jardim cria o "Suplemento Dominical do Jomal do Brasil" e convida um grupo de intelectuais para tinha uma especial preocupa- ção, e ele fez uma paginação trabalhar com ele, inclusive ção com a coisa espacial, com que ...
Yanet Aguilera, 2005
10
From Legislation to Legitimation: The Role of the Portuguese ...
The Role of the Portuguese Parliament Cristina Leston-Bandeira. DR, DR, DR, DR, DR, DR, n° 254, 2° suplemento, 3/1 1/80 (for the II legislature). n° 121, suplemento, 26/5/83 (for the III legislature). n° 250, 2° suplemento, 30/10/85 (for the IV ...
Cristina Leston-Bandeira, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPLEMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suplemento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Suplemento alimentar para vacas pode ajudar a combater …
Um novo suplemento alimentar para bovinos demonstrou uma queda de 30% nas emissões de metano destes animais, um gás que impacta no aquecimento ... «Diário Catarinense, août 15»
2
Cuidado ao consumir suplemento de cálcio
O endocrinologista e geriatra Jorge Jamili recomenda o consumo de suplemento de cálcio ao longo de toda a vida, uma vez que 90% dos ossos têm sua ... «UAI, juil 15»
3
Irmãos são presos por venda de suplementos ilícitos
A venda pela internet de supostos suplementos alimentares, mas que continham duas substâncias proibidas pela Agência Nacional de Vigilância Sanitária ... «A Tribuna, juil 15»
4
Schraiber apresenta suplemento de amora combinada com gérmen …
Um suplemento que ajuda no combate ao envelhecimento, diminui a quantidade de colesterol ruim, suaviza os sintomas da menopausa e auxilia na prevenção ... «Portal Nacional de Seguros, juil 15»
5
Anvisa proíbe fabricação e venda de suplemento vitamínico
Resolução da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) publicada hoje (7) no Diário Oficial da União proíbe a fabricação, distribuição e ... «EBC, juil 15»
6
Anvisa proíbe venda de três marcas de suplemento vitamínico
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) proibiu hoje (3) a importação, a distribuição e a comercialização do produto suplemento de cafeína para ... «EBC, juin 15»
7
Quatro marcas de suplementos vitamínicos são proibidas pela Anvisa
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) proibiu a fabricação e a venda de quatro marcas de suplementos vitamínicos. No caso do suplemento de ... «Paraíba Total, avril 15»
8
Suplemento alimentar beneficia mais de 330 mil crianças no País
O suplemento nutricional tem o objetivo de reduzir casos de anemia e de deficiência de ferro na infância. O sachê entregue para as creches é composto de 15 ... «Portal Brasil, mars 15»
9
Anvisa proíbe venda de lotes de suplementos minerais
Mais duas resoluções proíbem, pelas mesmas razões, a distribuição e comercialização, em todo território nacional, dos lotes do produto Suplemento Vitamínico ... «EXAME.com, févr 15»
10
Anvisa alerta sobre substâncias proibidas em suplemento
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) alerta os consumidores sobre a constatação da presença de medicamentos em um suplemento alimentar ... «Portal Brasil, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suplemento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/suplemento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z