Téléchargez l'application
educalingo
tarrafeira

Signification de "tarrafeira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TARRAFEIRA EN PORTUGAIS

tar · ra · fei · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TARRAFEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tarrafeira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TARRAFEIRA

abafeira · albufeira · almofeira · açofeifeira · bifeira · bufeira · ceifeira · feira · gafeira · garfeira · garrafeira · quarta-feira · quinta-feira · rafeira · segunda-feira · sexta-feira · tabafeira · terça-feira · trufeira · turfeira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TARRAFEIRA

tarraconense · tarracote · tarraçada · tarraço · tarrada · tarrafa · tarrafada · tarrafar · tarrafe · tarrafear · tarrafia · tarramaque · tarranquém · tarranquim · tarrantana · tarraqueta · tarrasca · tarrasconada · tarrasqueta · tarratão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TARRAFEIRA

Ferreira · Moreira · Silveira · alcofeira · brasileira · cachoeira · carreira · caseira · chafeira · madeira · maneira · nogueira · oliveira · palmeira · pereira · primeira · regueifeira · ribeira · trunfeira · vieira

Synonymes et antonymes de tarrafeira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TARRAFEIRA»

tarrafeira · tarrafeira · dicionário · informal · português · prov · alent · mesmo · tarrafe · aulete · palavras · tarega · taregicagem · tareia · tarelar · tareleiro · tarelice · tarendeira · tarentela · tarentino · tarentismo · tarêntula · tarequice · tarerequi · tareroqui · léxico · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · vogais · presentes · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · palavra · palavratarrafeira · anagramas · diretas · portuguesa · candido · figueiredo · classes · webix · blog · xique · foto · são · francisco · beiradeira · desde · pequena · especializa · pesca · principal · meio · portal · costa · norte · parnaíba · clube · publicado · março · tamanho ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tarrafeira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TARRAFEIRA

Découvrez la traduction de tarrafeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tarrafeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tarrafeira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

tarrafeira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tarraca
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Friday
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tarrafeira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tarrafeira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tarrafeira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tarrafeira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tarrafeira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tarrafeira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tarrafeira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tarrafeira
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tarrafeira
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

금요일
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tarrafeira
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tarrafeira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tarrafeira
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tarrafeira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tarrafeira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tarrafeira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

П´ятниця
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tarrafeira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tarrafeira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tarrafeira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tarrafeira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tarrafeira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tarrafeira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARRAFEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de tarrafeira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tarrafeira».

Exemples d'utilisation du mot tarrafeira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TARRAFEIRA»

Découvrez l'usage de tarrafeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tarrafeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
TarrafeirA, s. f. prov. alent. "O mesmo que tarrafe" CDF. Cp. mais port. tamargueira, s. f. "Arbusto, de casca adstringente (Tamarix gallica)" CDF. Cp. ár. cl. tarfã': "Arvore, de que existem muitas variedades, entre outras a 'atl (tamariz). A unidade ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
GL: tarrafeira; Pt.: tarrafar. Cf. almatroque and tarraqueta. atarre: see atafal. atarzir and atasir: see atacir. ataxeres "a kind of decoration in a panelled ceiling": in Garcia Salinero 218, might be corrupted from And. taHris "vine arbour", if not from ...
Federico Corriente, 2008
3
Boletim trimestral
É necessário paciência para sj fazer uma tarrafa, e ainda que pareça incrível, perde as vêzes a tarrafeira (por muitos pescadores chamadas de "palmeiras") um mês em sua confecção. O entralhamento. ou seja a técnica de colocar os ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TARRAFEIRA, s. f. — Lus. Pirraça. / Lus. do Alentejo. Tarrafe. TARRAFIA, s. f. — Lus. Pirraça, partida. TÁRRAGA, s. f. — T. cast. Dança espanhola em voga em meados do séc. XVII. TARRAGENSE, adj. — Lat. tarragensis. Dos, ou relativo aos, ...
5
Boletim trimestral - Comissão Catarinense de Folclore
Ê necessário paciência para s3 fazer uma tarrafa, e ainda que pareça incrível, perde ap vêzes a tarrafeira (por muitos pescadores chamadas de "parmeiras") um mês em sua confecção. O entralhamento, ou seja a técnica de colocar os ...
Santa Catarina (Brazil : State). Comissão Catarinense de Folclore, Santa Catarina, Brazil. Comissão Catarinense de Folclore, 1950
6
Arco & flexa: contribuição para o estudo do modernismo
Eugénio Gomes A manhã, tarrafeira ideal de primores azuis, num gesto largo de seus imensos braços impalpáveis, estendeu, sobre este mar que minha vista alcança, a fria tarrafa hialina de um sol todo ouro que anda enchendo o ar.
Ívia Alves, 1978
7
Jornal de agricultura e sciencias correlativas
... de reis 70^000 a 72^000 ; — Cheires, de 40^000 a 5oj$ooo ; — Vai de Mendiz , de 75^000 a 8o(51ooo reis ; — S. Martinho de Tua de 5o#ooo a 52#ooo reis; — de adegas pri- viligiadas como a da Tarrafeira e Silvai a 1 ooiJooo reis a pipa !
8
Das cabanas de palha às torres de betão: assim cresceu Macau
... ( Fortaleza da Monte) 56- Fortaleza da Barra 18- Agência (ou Casa) da Eterna Felicidade 57- Fortaleza do Bom Parto 19- Sá Lei Tau — PalaneJ 58- Nam Wan — Praia Grande 20- Pequena Barra de Areia (Tarrafeira) 59- Pedra da Areca 21-  ...
Ana Maria Amaro, 1998
9
Arco & flexa
... rosa, ele vae devagar, devagar, sonambulicamente, atravessando caminhos abstractos, alheio ao estrepito da rude carnavalada social. I!l!l!ll!l!lllllll!lil!i!ill!l!lli!!i!;i !!l!lllll ARCO & FLEXA de Carvalho Pilho  A manhã, tarrafeira ideal de primores .
10
Encountering Macau: A Portuguese City-State on the Periphery ...
... urban geography, namely the infamous baracoons or cellars where coolies awaiting transshipment were quartered. These insalubrious establishments were located in such places as Tarrafeira, Gamboa, Sao Lourenco, Praia Civil Society 51.
Geoffrey C. Gunn, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tarrafeira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tarrafeira>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR