Téléchargez l'application
educalingo
terebrar

Signification de "terebrar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TEREBRAR EN PORTUGAIS

te · re · brar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEREBRAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Terebrar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE TEREBRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu terebro
tu terebras
ele terebra
nós terebramos
vós terebrais
eles terebram
Pretérito imperfeito
eu terebrava
tu terebravas
ele terebrava
nós terebrávamos
vós terebráveis
eles terebravam
Pretérito perfeito
eu terebrei
tu terebraste
ele terebrou
nós terebramos
vós terebrastes
eles terebraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu terebrara
tu terebraras
ele terebrara
nós terebráramos
vós terebráreis
eles terebraram
Futuro do Presente
eu terebrarei
tu terebrarás
ele terebrará
nós terebraremos
vós terebrareis
eles terebrarão
Futuro do Pretérito
eu terebraria
tu terebrarias
ele terebraria
nós terebraríamos
vós terebraríeis
eles terebrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu terebre
que tu terebres
que ele terebre
que nós terebremos
que vós terebreis
que eles terebrem
Pretérito imperfeito
se eu terebrasse
se tu terebrasses
se ele terebrasse
se nós terebrássemos
se vós terebrásseis
se eles terebrassem
Futuro
quando eu terebrar
quando tu terebrares
quando ele terebrar
quando nós terebrarmos
quando vós terebrardes
quando eles terebrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
terebra tu
terebre ele
terebremosnós
terebraivós
terebremeles
Negativo
não terebres tu
não terebre ele
não terebremos nós
não terebreis vós
não terebrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
terebrar eu
terebrares tu
terebrar ele
terebrarmos nós
terebrardes vós
terebrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
terebrar
Gerúndio
terebrando
Particípio
terebrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TEREBRAR

alquebrar · azebrar · celebrar · cobrar · concelebrar · descerebrar · desfebrar · desquebrar · desvertebrar · encerebrar · enfebrar · entenebrar · gebrar · lembrar · librar · obrar · quebrar · requebrar · sembrar · zebrar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TEREBRAR

terebênico · terebileno · terebintácea · terebintáceas · terebintáceo · terebinteno · terebintilato · terebintileno · terebintina · terebintinar · terebintinismo · terebintílico · terebintínico · terebinto · terebínteas · terebração · terebrante · terebratulídeo · terebratulídeos · terebrátula

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TEREBRAR

alumbrar · assombrar · calibrar · desdobrar · desequilibrar · deslumbrar · desmembrar · dobrar · equilibrar · exprobrar · manobrar · recobrar · redobrar · reequilibrar · relembrar · remembrar · sobrar · timbrar · vibrar · vislumbrar

Synonymes et antonymes de terebrar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TEREBRAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «terebrar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TEREBRAR»

terebrar · abrir · furar · penetrar · perfurar · transfixar · terebrar · dicionário · português · verrumar · fazer · buracos · léxico · ação · auxílio · verruma · térebra · informal · priberam · língua · portuguesa · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · conjugação · conjugar · modos · indicativo · subjuntivo · imperativo · infinitivo · condicional · particípio · gerúndio · conjuga · terebrando · passado · verbos · portugueses · porto · editora · portal · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · terebro · terebras · terebraterebrar · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · impessoal · terebrado · aulete · palavras · teratografia · teratográfico · teratógrafo · teratoide · teratólita · teratologia · teratológico · teratologista · teratólogo · teratoma · teratomórfico · analógico · criativo · abertura · concavidade · ingressão · passagem · exibindo · resultados · dentro · domínio · conceitual · tweetar · substantivo · konjugieren · verbformen · konjugation · simples · terebrara · terebraras · terebráramos · terebráreis · terebraram · você · terebra · nós · terebramos · vós · terebrais · eles ·

Traducteur en ligne avec la traduction de terebrar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TEREBRAR

Découvrez la traduction de terebrar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de terebrar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «terebrar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

terebrar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Terebrar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Terebrate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

terebrar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

terebrar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

terebrar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

terebrar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

terebrar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

terebrar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

terebrar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

terebrar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

terebrar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

terebrar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

terebrar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Terebrate
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

terebrar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तेरेब्रेट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

terebrar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

terebrar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

terebrar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Теребрат
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

terebrar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

terebrar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terebrar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

terebrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

terebrar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de terebrar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEREBRAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de terebrar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «terebrar».

Exemples d'utilisation du mot terebrar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TEREBRAR»

Découvrez l'usage de terebrar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec terebrar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Ato ou efeito de terebrar; perfuramento. / Patol. Sensação de dores, como se fossem produzidas por objeto perfurante. TEREBRADO, adj. — Part. pass. de terebrar. Que se terebrou; perfurado, penetrado. TEREBRADOR (ô), adj. e s. m. ...
2
O Fazendeiro do Brazil melhorado
As nogueiras fe podem terebrar nos íins de Março. M. Midford de Durham , homem de huma pafmofa attenção em ajuntar e confervar os fuecos, certiíica que o choupo , e o freixo fe inundão de feiba defde 1 5 de Março ; e que o f\ cômoro dá ...
José Mariano da Conceição Veloso, 1798
3
Memórias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Classe de ...
Camadas de marnes cinzentos micaceos terrossos, com fragmentos d'ossos de reptis e abundantes testaceos .dos generos Pernas, Mytillus, Ceritium, Terebrar e Neritas, identicos ao dos grupos inferiores da Batalha, econtendo grande ...
4
Memorias dos annos de 1775: a 1780. para servirem de ...
... e por isso o não terebrára , como se ainda sem aquelle engano fosse licito terebrar sobre a sutura no meio do sinciput, onde levou apedrada : vemos pois desta passagem que elle usava da Anatomia , não obstante o que diz o Author de ...
Joaquim Ignacio de Seixas Brandão, 1781
5
Archivo theatral, ou collecção selecta dos mais modernos ...
... se m me terebrar que tendes no -pensa menlo bem différentes sonóos... sonhos de fortuna e de amor. Masu. Quem voló disse? Bol. Vos mesmo ! Tenho- vos em conta de milito discreto quando estaes acordado ; mas previno-vos que o nâo ...
Gandino M. Martins, 1842
6
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Camadas de marnes cinzentos micaceos terrossos, com fragmentos d`ossos de reptis e abundantes testaceos dos generos Pernas, Mytillus, Cerítz'um, Terebrar e Neritas, identicos ao dos grupos inferiores da Batalha, e contendo grande ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Ciências Mathematicas, Physicas e Naturaes, 1857
7
Gazeta de Lisboa
... na» a exo- Cuçâo ainda nro teve efteito pi la» difficuldades que se offerecem 1 teja poia- despulpado » esta ( amara terebrar um ineio , que talvez tenha menos embaroços na sua execu.jáoj examinando quanto em cada porto de Mar deve ...
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Terebrado, part. de terebrar. Terebrante, adj. que terebra. Diz-se das dores, cuja sensação é comparável á que produziria uma verruma, penetrando no corpo; m. pi. família de insectos hymnópteros. (Lat. terebrans, de tere- brare). Terebrar, » ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
The Chirurgical Works of Percivall Pott
His factis, infigendus calvariae est *' mucro acutus terebrar; qua lzsum os colorem mutavit, " juxta integrum ; deinde lente habena terebram conver" tere debemus, donec inciso 'osii mucro insistat; ac tun! " citatius circumagere oportet habena ...
10
The genera of recent and fossil shells, for the use of ...
... but reflected canal) ; then again, it is in some instances difli-' cult to distinguish between the true Buceina and the Pmpurar, as it is also betweenthem and the Terebrar. The characters we have given above, will, as we think, prove suflicient to ...
James Sowerby, 1830
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Terebrar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/terebrar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR