Téléchargez l'application
educalingo
tordo-marinho

Signification de "tordo-marinho" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TORDO-MARINHO EN PORTUGAIS

tor · do · ma · ri · nho


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TORDO-MARINHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tordo-Marinho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TORDO-MARINHO

Mourinho · Pelourinho · Vilarinho · cachorrinho · canarinho · carinho · carneirinho · carrinho · cheirinho · chorinho · devagarinho · escurinho · marinho · padrinho · passarinho · pedrinho · pinheirinho · quadrinho · ribeirinho · sobrinho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TORDO-MARINHO

torda · torda-mergulheira · tordeia · tordeira · tordeiro · Tordesilhas · tordião · tordilhada · tordilho · tordílio · tordo · tordo-branco · tordo-pisco · tordo-visgueiro · tordoveia · toreáceo · torena · torenaço · torete · toreumatografia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TORDO-MARINHO

Cruzeirinho · alvarinho · andorinho · armarinho · burburinho · burrinho · cedrinho · cigarrinho · colarinho · cordeirinho · corvo-marinho · courinho · ferreirinho · gasparinho · laborinho · maneirinho · meirinho · negrinho · tigrinho · zerinho

Synonymes et antonymes de tordo-marinho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TORDO-MARINHO»

tordo-marinho · tordo · marinho · dicionário · informal · português · mesmo · pica · peixe · priberam · língua · portuguesa · nome · masculino · portal · está · constante · desenvolvimento · mais · singular · plural · tordos · marinhos · destaques · porto · editora · acordo · ortográfico · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · vogais · presentes · palavra · sonhos · interpretação · cerca · resultados · comentários · nyah · fanfiction · resposta · autor · garota · camiila · você · não · sabe · quanto · estou · feliz · review · muiito · obrigada · fiquei · dias · minha · anagramas · classes · palavras · webix · seção · diário · oficial · união · silva · comunicando · haver · ministro · resolvido · conceder · tratam · embarcação · creio · para ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tordo-marinho à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TORDO-MARINHO

Découvrez la traduction de tordo-marinho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tordo-marinho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tordo-marinho» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

鹅口疮海军
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tordo-marino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Seahorse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

थ्रश नौसेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القلاع البحرية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Молочница флот
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tordo-marinho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গায়ক পক্ষী নৌবাহিনী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

marine Grive
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Thrush tentera laut
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Thrush Marine
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ツグミネイビー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

개똥 지빠귀의 해군
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

thrush navy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thrush hải quân
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாடும் கடற்படை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एक गाणारा पक्षी नौदल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ardıç donanma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Tordo marina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pleśniawki granatowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

молочниця флот
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

afte bleumarin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσίχλα ναυτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sproei vloot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Thrush navy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Thrush navy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tordo-marinho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TORDO-MARINHO»

Tendances de recherche principales et usages générales de tordo-marinho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tordo-marinho».

Exemples d'utilisation du mot tordo-marinho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TORDO-MARINHO»

Découvrez l'usage de tordo-marinho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tordo-marinho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os Filhos do Capitão Grant:
Nos pontosondeo decliveda praia denunciava certa profundidade, o tordo marinho,o kotaré dos maoris, espiavaas pequenas enguias quese agitam aos milhões nos rios zelandeses. Nos sítios em que as moitas se debruçavam sobre as ...
Júlio Verne, 2014
2
Bibliotheca familiar e recreativa
Algumas vezes via a lontra voraz introduzir-se furtivamente entre os canniços , e d'ali espreitar como hum gato o tordo marinho no ponto de mergulhar para se a» poderar de sua modesta príza. Este espectaculo me divertia, e, para o gosar, ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TORDO-MARINHO (ó), s. m. Nome vulgar de uma ave, o mesmo que pica-peixe. TORDOVEIA, j. /. ZOOL. Nome vulgar das aves passeriformes da família das turdídeas, género Turdus Lin., T. viscosus Lin., também conhecida por Tordeia, ...
4
Boletim
Car- reço), Tordo-marinho. Mais ou menos do tamanho do Melro, com plumagem variegada (e não azul como se poderia depreender de uma equivalência errada) , com bico profundamente fendido. Bandeja normalmente e alimenta-se de ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1970
5
Novo diccionario francez-portuguez: Com a pronuncia francez ...
Jacamar, ave silvestre do Brazil, simi hante ao tordo marinho. “багажа, s. m. {Маг }. (Zool.) Um dos names do c aca . с Jaâpret, s. m. [jakaré]. (Zool.) Jacaré, especie de l'OCU l О. mJacass__e_, s. f. Нами]. (Рар.) Palreìra, mulher оп oça que :i n ...
Francisco de Castro Freire, 1900
6
A Bem da língua portuguesa
Car- reço), Tordo-marinho. Mais ou menos do tamanho do Melro, com plumagem variegada ( e não azul como se poderia depreender de uma equivalência errada ) , com bico profundamente fendido. Bandeja normalmente e alimenta-se de ...
7
Novo diccionario Portuguez-Alemão e Alemão-Portuguez: ¬Th. ...
... f. tordo marinho. feibe, seda trama, ©ejœirnte ï$ï&t)i ©fli Smfc-orn, п. unicornio marinho. feibe/ teda torcida para coser. %ttnt, ©<!& Gtbt 6П ircBe ©tt'bf, seda fina -grosse. $íofi> ©eí&ftfcrjUff.
Johann Daniel Wagener, 1812
8
Nouveau dictionnaire portatif des langues française et ...
Martinet, jot. gaivao ; palmatoria , especie de castiçal ; maco, ou martello movido por agua ; disciplinas. Martingale, sf gamarra : Jcuer a la — , ou Martingaler, ф. n . jogar ao gala- rim. Martin-pêcheur, jot. tordo marinho camao , guarda-rio ...
Francisco Solano Constâncio, 1834
9
Novo diccionario francez-portuguz: composto segundo os mais ...
Mago', roleiza. Discipli~ -nas de cordel 'падай na рота de hum pa'o Marlin pécheur . x. nl. Tordo marinho , especie de ahdorinha. Narrmgale, Ъ. )C Sillia lde como.v ` Mdflre ‚ ou Martel, J. f1 Animalfda Panonria, Martha. - ` ' Martre: zibelìner .
‎1803
10
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
771. d'hist. nat. tordo-marinho americano (ave). • Gipe , *. f. (jipe) roupáo (de panno-grosso!. GiPON, s. 771. (jipon) borla-franjada (os cor- reieros , e sapateiros enceram com ella o couro). t * Gnt ou * Gésir , V. Gisant. .Girafe , *. f. d' hist. nat.
José da Fonseca, J. P. Aillaud ((viuda de)), 1869
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tordo-Marinho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tordo-marinho>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR