Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tossigoso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOSSIGOSO EN PORTUGAIS

tos · si · go · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOSSIGOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tossigoso peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TOSSIGOSO


abrigoso
a·bri·go·so
afadigoso
a·fa·di·go·so
bexigoso
be·xi·go·so
brigoso
bri·go·so
dengoso
den·go·so
desabrigoso
de·sa·bri·go·so
espigoso
es·pi·go·so
fadigoso
fa·di·go·so
fatigoso
fa·ti·go·so
fogoso
fo·go·so
fragoso
fra·go·so
gangoso
gan·go·so
manteigoso
man·tei·go·so
pascigoso
pas·ci·go·so
pedragoso
pe·dra·go·so
pedregoso
pe·dre·go·so
perigoso
pe·ri·go·so
pulgoso
pul·go·so
rugoso
ru·go·so
trigoso
tri·go·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TOSSIGOSO

tosse
tossegoso
tosseira
tossem
tosses
tossezinha
tossi
tossicar
tossiculoso
tossidela
tossido
tossimos
tossinha
tossiquento
tossir
tossis
tosso
tosta
tostadeira
tostadela

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TOSSIGOSO

afagoso
alagoso
algoso
amargoso
berrugoso
cargoso
catingoso
cenagoso
confragoso
fedegoso
fungoso
gogoso
macegoso
margoso
matagoso
musgoso
ofegoso
pingoso
tossegoso
verrugoso

Synonymes et antonymes de tossigoso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOSSIGOSO»

tossigoso tossigoso dicionário informal português aquele tosse muito aulete doente atacado maldito parecia morrer cinco minutos aloísio azevedo casa pensão dicionárioweb classe gramatical adjetivo rimas palavra palavratossigoso anagramas diretas portuguesa palavras letras apalabrados words grossista estrigoso visgosota tossegoso isostigma trisságio isoglosso oostegito trogosito gostoso postigo terminam todas letra sílaba tussiculosu desus últimas consultas embolectomia classes webix dicionrio defini dicion kinghost vocabulário como entendimento links redesbr empregos manager hospedagem site portuguese seadict meaning pronunciation translations lingua portugueza recopilado todos tossegôso tóssezínha branda tossído mostra quer dizer fazer aigu cotiza signal fern chron supplemento vocabulario portuguez acbou limis tare

Traducteur en ligne avec la traduction de tossigoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOSSIGOSO

Découvrez la traduction de tossigoso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tossigoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tossigoso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

tossigoso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tossigoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cousin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tossigoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tossigoso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tossigoso
278 millions de locuteurs

portugais

tossigoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tossigoso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tossigoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tossigoso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tossigoso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tossigoso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tossigoso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tossigoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tossigoso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tossigoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tossigoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tossigoso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tossigoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tossigoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tossigoso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tossigoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tossigoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tossigoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tossigoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tossigoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tossigoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOSSIGOSO»

Le terme «tossigoso» est très peu utilisé et occupe la place 148.005 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tossigoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tossigoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tossigoso».

Exemples d'utilisation du mot tossigoso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOSSIGOSO»

Découvrez l'usage de tossigoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tossigoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
1. 1. 25. ] TOSSEGÔSO , ou Tossigoso, adj. Doente de tosse. TÓSSEZÍNHA, s. f. Tosse branda. * TOSSÍDO, s. m. Mostra de quer dizer on fazer aigu ma cotiza com signal de tosse. Fern. Lop. Chron. del Rci D. Fern. с. 175. TOSSIGOSO , adj.
António de Morais Silva, 1823
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Limis ajj>et~tare. Terent. soben tende-sc, Oculis. jfjpicere limis, ou ìimulis oculis , Plaut. Vid. olhar de map olho , tomo 6. do Vocabulario.(ElRey b olhou com olhos torvos. Barros, Dec. 4. fol. 261. . - .., TOS .r 'TOSSIGOSO. Molcstado da tosse.
Rafael Bluteau, 1728
3
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
... de hum paó,dando-o a corner duas vezes no dia ao tossigoso , o curarà bem , se a tofle procéder de frio. Se com hum quartilho de çumo dos nabos , servido, & escumado, fizerem hum lambedor com aflucar candi , observai àó grande alivio ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
4
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Tosquiador, sm. a shearman Tosquiar, va. to shear, to clip Tosse, sf. a cough Tossidella, sf. the' act of coughing j Tossigoso, a, adj. troubled with a cough [ Tosse, a little cough Tossinha or Tossezinha, sf. dim. of xuaair, vn, lu cuu^il Tostado, a, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
5
Portuguese & English
Tosse, s. f. a cough. (Lat. tits sis.) Tosseslnha, ou Tossinha, s. f. a little COUgh. ( Lat. tuisicula.) Tossido, p. of Tossir. Tossigoso, a, adj. troubled with a cough. Tossidella, s. f. the act of cough ing. Tossinha. See Tossesinha. Tossir, v. n. to cough.
Antonio Vieyra, 1813
6
Bluteau e as origens da lexicografia moderna
Das 28 entradas do Supplemento em que cita explicitamente o Memorial, apenas duas são relativas a designações de doenças: TORCEDURA de barriga, tossigoso. As restantes são medicamentos: ANGARIARi, ANGELICA, artequim, ...
João Paulo Silvestre, 2008
7
English & Portuguese
Cougher, s. tossigoso. Coughing, s. a acção de tossir. Could, pret. imperf. de to Caa, poder. Coulter, s. dente do arado. Coimei), s. conselbo; concilio. Council- board, s. a mesa do conselbo de estado. Council-chamber, s. sala, camara do ...
Antonio Vieyra, 1878
8
O arco de Vandoma: romance
Calcula-se a alegria com que essa valiosa dádiva seria recebida pela família Costa, onde as aptidões musicais abundavam, como único apanágio de gente pobre. Ao manicórdio decrépito, tossigoso como um veterano, sucedia, em primeira ...
Alberto Pimentel, 1945
9
Archivos de hygiene
... que o contagio familial humano se exerce, sem duvida, frequentemente, pela mesma via, consecutivamente á projecção por um tuberculoso tossigoso, sobre a conjunctiva ocular de uma pessoa sã, de partículas de saliva ricas de bacillos .
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. tosquiar, v. Pres. ind.: tosquio, tosquias, tosquia, ele. tosquidão, s. j. tosse, *. /. tossegoso (ô), adj. tosseira, s. j. tossicar, v. tossiculoso (ô), adj. tossidela, s. j. tossido, s. m. e adj. tossigoso (ô), adj. e s. m. tossinha, í. /. tossiquento, adj. tossir, v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tossigoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tossigoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z