Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "transladação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRANSLADAÇÃO EN PORTUGAIS

tran · sla · da · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRANSLADAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Transladação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRANSLADAÇÃO


acomodação
a·co·mo·da·ção
arrecadação
ar·re·ca·da·ção
consolidação
con·so·li·da·ção
dação
da·ção
degradação
de·gra·da·ção
depredação
de·pre·da·ção
elucidação
e·lu·ci·da·ção
fecundação
fe·cun·da·ção
fundação
fun·da·ção
intimidação
in·ti·mi·da·ção
lapidação
la·pi·da·ção
liquidação
li·qui·da·ção
oxidação
o·xi·da·ção
recomendação
re·co·men·da·ção
recordação
re·cor·da·ção
redação
re·da·ção
revalidação
re·va·li·da·ção
saudação
sau·da·ção
validação
va·li·da·ção
vedação
ve·da·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRANSLADAÇÃO

translação
transladado
transladar
transladável
translado
translatamente
translativo
translatício
translato
translator
translineação
translinear
transliteração
transliterar
transliterável
translocação
transloucar
translucidação
translucidar
translucidez

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRANSLADAÇÃO

biodegradação
convalidação
defraudação
deserdação
desoxidação
dilapidação
dilucidação
encomendação
exsudação
gradação
hibridação
inundação
invalidação
moldação
nidação
predação
sedação
sudação
trasladação
trepidação

Synonymes et antonymes de transladação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRANSLADAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «transladação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de transladação

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSLADAÇÃO»

transladação transferência translação santissimo trasladação transladação dicionário informal levar lugar para outro português ação efeito transladar priberam derivação sing trans ção palavras relacionadas translado trasladar traslado transladador língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete seguida será feita santíssimo sacramento hóstia sagrada léxico mesmo restos mortais cemitério prefeitura modelo requerimento autorização realização inumação cadáveres decreto dezembro direito mortuário seus aspectos tradução inglês linguee muitos exemplos

Traducteur en ligne avec la traduction de transladação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRANSLADAÇÃO

Découvrez la traduction de transladação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de transladação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «transladação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

transladação
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Traslado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Translation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

transladação
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

transladação
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

transladação
278 millions de locuteurs

portugais

transladação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

transladação
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transladação
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terjemahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

transladação
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

transladação
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

transladação
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transladação
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

transladação
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

transladação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

transladação
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

transladação
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

transladação
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

transladação
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Переклад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transladação
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

transladação
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

transladação
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transladação
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

transladação
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de transladação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANSLADAÇÃO»

Le terme «transladação» est communément utilisé et occupe la place 55.666 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «transladação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de transladação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «transladação».

Exemples d'utilisation du mot transladação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSLADAÇÃO»

Découvrez l'usage de transladação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec transladação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1808: como uma rainha louca, um príncipe medroso e uma corte ...
Melo Moraes, História da Transladação..., p. 67. 08. Para uma descrição detalhada da chegada e do desembarque em Salvador, ver Melo Moraes, História da Transladação..., p. 67, e Pedro Calmon, O Rei do Brasil, Vida de D. João VI, pp.
Laurentino Gomes, 2009
2
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
O documento que vamos dar aqui, em tradução portuguesa 1578, data de 14 de Setembro de 1419: um pequeno historial das monjas de Santa Clara e a intervenção do abade de Santo Tirso, D. Martim Aires, na sua transladação de ...
Carvalho Correia, Francisco
3
Marques de Pombal
Transladação. —. 1923. O COMÉRCIO DO PORTO. Porto 2116 — A. 48 (109) 12 Maio 1923, p. 4. — A. 48 (110) 13 Maio 1923, p. 4. 2117 — A. 48 (111) 15 Maio 1923, p. 5. B. N. J. 2 045 G. CORREIO DA MANHÃ. Lisboa 2118 — A. 3 2119 ...
Carlos Babo, 1932
4
Festa de Nossa Senhora dos Navegantes, estudo de uma ...
TRANSLADAÇÃO — A procissão de transladação da Imagem de N. S. dos Navegantes continua, nos dias de hoje, com grande entusiasmo. Um jornal de 25 de janeiro de 1948: "Começaram, ontem, as festividades em louvor de Nossa  ...
Dante de Laytano, 1955
5
O Arquitecto Azul
(NIP/TUCK). 38 Até por ser resultado de uma “transladação”, a história do Pavilhão de Hannover/Centro de Portugal move‐se entre o tempo curto de uma função expositiva e a conquista do tempo longo, tomando amarras num sítio particular.
Jorge Figueira
6
História de Goa: (política e arqueológica)
Depois da transladação chegou uma portaria do govêrno superior mandando conservar essa imagem em alguma capela do convento que mais conviesse. Era tarde. (') No retábulo da capela-mór avultava uma outra imagem alegòricamente  ...
Manoel José Gabriel Saldanha, 1925
7
Objecto Quase
Mas esta por assim dizer moldura interna, ondulando ao longo dos muros, isolada por eles, reflectiuse, ainda durante otrabalho de transladação, quase simetricamente, numa formade correspondência viva do lado de fora deles. Não se ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
em uma caveira mirrada e nas funestas cinzas de um tumulo ; e para que, finalmente com a transladação de seus ossos, se imprimisse em nossos corações a memoria da morte, meditando-a como desengano infallivel de que todos estamos ...
9
A literatura portuguesa
A transladação da Corte de D. João VI para o Brasil, em 1808, constitui a chama do estopim atado a uma nação de súbito tornada verdadeiro barril de pólvora, como decorrência da invasão napoleônica. Eletrizados os ânimos, inicia-se um ...
Massaud Moisés, 1997
10
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
Com efeito, sabemos que D. Pedro ordenou a transladação de Inês para o túmulo que mandara fazer-lhe, em Abril de 1361, quando ela morrera havia seis anos e três meses, mas ele reinava apenas havia quatro anos escassos, visto Afonso ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANSLADAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme transladação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Veja a programação do Círio de Nazaré na Amazônia
19h - Transladação, da Paróquia de Adrianópolis para o Santuário de Nossa Senhora de Fátima, na Praça 14. 11 de Outubro. 6h30 - Vigília, no Santuário de ... «Portal Amazônia, oct 15»
2
RTP1 e SIC dedicam tarde à trasladação de Eusébio
Relativamente aos canais por cabo, a SIC Notícias, a RTP Informação, a TVI24, a CMTV, a Bola TV, a BTV e a SportTV transmitirão também a transladação do ... «Jornal de Notícias, juil 15»
3
Cortejo de transladação de Eusébio vai percorrer mais de 20 …
Já está tudo preparado para a transladação de Eusébio para o Panteão Nacional. O cortejo que sai esta sexta-feira do Cemitério do Lumiar vai percorrer mais ... «RTP Fórmula1, juil 15»
4
Programa da transladação de Eusébio para o Panteão já está definido
O grupo de trabalho encarregado da transladação dos restos mortais de Eusébio da Silva Ferreira para o Panteão Nacional definiu já, em articulação com a ... «Renascença, mai 15»
5
Transladação de Eusébio para Panteão só em 2017
Os restos mortais de Eusébio só podem ser transladados para o Panteão Nacional em 2017. Em causa estão dois pontos previstos na lei: o 'Pantera Negra' foi ... «Correio da Manhã, avril 15»
6
Transladação de Eusébio para Panteão Nacional pode ter de ser …
A transladação de Eusébio para o Panteão Nacional, marcada para dia 3 de julho, corre o risco de realizar-se apenas em 2017. Tudo porque o futebolista foi ... «RTP, avril 15»
7
Eusébio será transladado para o Panteão a 3 de julho
Líderes parlamentares já decidiram a data da transladação dos restos mortais do antigo jogador para o Panteão Nacional. Cerimónia ocorrerá no próximo dia 3 ... «Expresso, mars 15»
8
Grupo de trabalho para orientar transladação de Eusébio para o …
A presidente da Assembleia da República constituiu hoje o grupo de trabalho que irá organizar a transladação do antigo futebolista Eusébio da Silva Ferreira ... «Diário Digital, févr 15»
9
Transladação de Eusébio para Panteão reúne unanimidade no …
Deputados do PSD, CDS, PCP e Bloco de Esquerda manifestaram o seu apoio à transladação dos restos mortais do futebolista para o Panteão antes da ... «Expresso, févr 15»
10
Abadia faz transladação de restos mortais
A Abadia São Norberto, em Jaú, fez ontem a cerimônia de transladação dos restos mortais de quatro cônegos da Ordem Premonstratense. As urnas com os ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Transladação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/transladacao>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z