Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tumefacção" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TUMEFACÇÃO EN PORTUGAIS

tu · me · fac · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TUMEFACÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tumefacção est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TUMEFACÇÃO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tumefacção» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gonflement

Tumefação

Le gonflement est le gonflement d'un tissu, d'un organe ou d'une partie du corps et peut être causé par un processus inflammatoire d'ordre tumoral ou par infiltration œdémateuse. A tumefação é o aumento de volume de uma célula tecido, órgão ou parte do corpo, podendo ser provocada por um processo inflamatório de ordem tumoral, ou por uma infiltração edematosa.

Cliquez pour voir la définition originale de «tumefacção» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TUMEFACÇÃO


acção
ac·ção
atracção
a·trac·ção
contrafacção
con·tra·fac·ção
distracção
dis·trac·ção
efracção
e·frac·ção
estupefacção
es·tu·pe·fac·ção
exacção
e·xac·ção
extracção
ex·trac·ção
facção
fac·ção
impacção
im·pac·ção
inacção
i·nac·ção
infracção
in·frac·ção
liquefacção
li·que·fac·ção
madefacção
ma·de·fac·ção
olfacção
ol·fac·ção
putrefacção
pu·tre·fac·ção
rarefacção
ra·re·fac·ção
subtracção
sub·trac·ção
torrefacção
tor·re·fac·ção
transacção
tran·sac·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TUMEFACÇÃO

tumbar
tumbeiro
tumbice
tumbira
tumbiras
tumbo
tumecer
tumefaciente
tumefacto
tumefação
tumefato
tumefazer
tumefeito
tumeficante
tumeficar
tumenol
tumente
tumescente
tumescer
tumescência

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TUMEFACÇÃO

cocção
colecção
confecção
convecção
convicção
correcção
desinfecção
detecção
dicção
direcção
ficção
fricção
infecção
injecção
intersecção
introspecção
prospecção
secção
selecção
sucção

Synonymes et antonymes de tumefacção dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TUMEFACÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «tumefacção» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de tumefacção

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TUMEFACÇÃO»

tumefacção abcesso apostema fleimão inchaço inchação intumescência intumescimento polmão proeminência tumescência tumidez tumor turgência mamária bebe tumefação aumento volume célula tecido órgão parte corpo podendo provocada processo inflamatório ordem tumoral tumefacção dicionário português forma alterada após acordo ortográfico língua portuguesa porto editora priberam médicos portugal sapo pode informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não tumefacçãotumefaçãotumefação sabia consultar qualquer abaixo clique experimente ção àç transferir este ficheiro cervical quatro anos evolução cuja etio

Traducteur en ligne avec la traduction de tumefacção à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TUMEFACÇÃO

Découvrez la traduction de tumefacção dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tumefacção dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tumefacção» en portugais.

Traducteur Français - chinois

肿胀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tumefacción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Swelling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تورم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

припухлость
278 millions de locuteurs

portugais

tumefacção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফোলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gonflement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bengkak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腫れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팽창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sưng tấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şişme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gonfiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obrzęk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

припухлість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umflătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρήξιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swelsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svullnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hevelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tumefacção

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUMEFACÇÃO»

Le terme «tumefacção» est communément utilisé et occupe la place 75.139 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tumefacção» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tumefacção
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tumefacção».

Exemples d'utilisation du mot tumefacção en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TUMEFACÇÃO»

Découvrez l'usage de tumefacção dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tumefacção et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratar do rheumatismo articular agudo e de sua frequencia ...
As articuhções affectadas são mais ou menos tume - feitas ; esta tumefacção em geral é pouco consideravel e de ordinario limitada aos pontos affectados, e ás vezes só perceptivel nas articulações superficiaes, como nos punhos, joelhos, ...
Pedro Dias Carneiro, 1869
2
Rheumatismo
Esta opinião pois de Bouillaud nos parece certa e não podemos deixar de a partilhar. Examinando-se as articulações que se tornão sêde da molestia, encontramo-las umas vezes pouco e outras bastante tumefactas ; mas essa tumefacção ...
Eduardo Cesar de Almeida Rego, 1869
3
Da trachéotomia e suas indicaçôes conforme as molestias e ...
II Tiimefacção exagerada «la lingua. Innumeras são as causas que pôdem produzir a tumefacção da lingua, assim cila pôde provir do abuso dos mercuriacs , de febres graves, de bexigas principalmente quando confluentes, de queimaduras, ...
Domingos de Souza Pereira Monçâo, 1864
4
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
. tumefacção defronte do ponto que corresponde ás barbatanas; e o mesmo principio de analogia regula a situação e volume d'estas eminencias da medulla , segundo a posição dos membros nos differentes generos , e o seu volume.
5
Anais da Faculdade de Farmácia do Pôrto
DISCUSSÃO A escolha do meio KC1 para a realização destas experiências deve-se ao facto de apenas neste meio serem fácil e rapidamente reproduzíveis as tumefacções com Fe2+, (7) já que a tumefacção induzida pelo ascorbato se ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Aberta em baixo sobre a linha branca, a fístula termina na tumefacção que atravessa, alcançando a superfície do tecido podofolhoso. A alteração própria do qucra- filocele é o resultado da superactividade da função quera- togénea mantida ...
7
Revista portuguesa de estomatologia e cirurgia maxilo-facial
Esta tumefacção havia aparecido cerca de 4 meses antes, tendo-se iniciado por um «caroço» (sic) que foi crescendo progressivamente. Foi-lhe diagnosticado « abcesso dentário» (sic) tendo sido medicado sem resultado, entretanto a ...
8
Revista I.B.P.T.
Assim, de um momento para outro a ave se apresenta com uma tumefacção em torno dos olhos, sem que percebamos a fase inicial da doença, evidenciada por corrimento nasal e ocular. 2) — Coriza cocobaciliforme: — ao contrário da forma  ...
Instituto de Biologia e Pesquisas Tecnológicas (Paraná, Brazil : State), 1958
9
Boletim clínico dos hospitais civis de Lisboa
As suas características fundamentais mantiveram-se sempre as mesmas, isto é, a tumefacção ficou sempre mole, de consistência elástica e indolor; mesmo quando atingiu as suas dimensões máximas, nunca colidiu com a deglutição, ...
10
Revista da Associação Paulista de Medicina
Tumefacção thyreoidéa foi o primeiro symp • toma observado em 25 dos 67 casos de Burhans; nos casos de strumites temos augmento rápido do tumor, sensibilidade á pressão e mobilidade diminuída. A tumefacção pôde ser constituída por ...
Associação Paulista de Medicina, 1937

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUMEFACÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tumefacção est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lisboa ganha centro dedicado à investigação na oncologia …
... um dente que caiu inadvertidamente”, cujos sintomas podem ser rastreados, como “uma tumefacção ou papo cervical, alteração da voz, sinais que poderão ... «Renascença, juil 15»
2
Entorse do tornozelo *
... imediata e lancinante, percepção de ruptura na face externa do tornozelo acompanhada de estalido/ruído e o aparecimento rápido de tumefacção/edema. «iOnline, mars 14»
3
Copaxone® eficaz na remielização e reparação axonal em doentes …
Os efeitos secundários mais frequentes de Copaxone® são: vermelhidão, dor, edema, prurido ou tumefacção no local da injecção, rubor, erupção cutânea, ... «RCM Pharma, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tumefacção [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tumefaccao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z