Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "turiferar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TURIFERAR EN PORTUGAIS

tu · ri · fe · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TURIFERAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Turiferar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE TURIFERAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu turifero
tu turiferas
ele turifera
nós turiferamos
vós turiferais
eles turiferam
Pretérito imperfeito
eu turiferava
tu turiferavas
ele turiferava
nós turiferávamos
vós turiferáveis
eles turiferavam
Pretérito perfeito
eu turiferei
tu turiferaste
ele turiferou
nós turiferamos
vós turiferastes
eles turiferaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu turiferara
tu turiferaras
ele turiferara
nós turiferáramos
vós turiferáreis
eles turiferaram
Futuro do Presente
eu turiferarei
tu turiferarás
ele turiferará
nós turiferaremos
vós turiferareis
eles turiferarão
Futuro do Pretérito
eu turiferaria
tu turiferarias
ele turiferaria
nós turiferaríamos
vós turiferaríeis
eles turiferariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu turifere
que tu turiferes
que ele turifere
que nós turiferemos
que vós turifereis
que eles turiferem
Pretérito imperfeito
se eu turiferasse
se tu turiferasses
se ele turiferasse
se nós turiferássemos
se vós turiferásseis
se eles turiferassem
Futuro
quando eu turiferar
quando tu turiferares
quando ele turiferar
quando nós turiferarmos
quando vós turiferardes
quando eles turiferarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
turifera tu
turifere ele
turiferemosnós
turiferaivós
turiferemeles
Negativo
não turiferes tu
não turifere ele
não turiferemos nós
não turifereis vós
não turiferem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
turiferar eu
turiferares tu
turiferar ele
turiferarmos nós
turiferardes vós
turiferarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
turiferar
Gerúndio
turiferando
Particípio
turiferado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TURIFERAR


acelerar
a·ce·le·rar
aferar
a·fe·rar
alterar
al·te·rar
choferar
cho·fe·rar
considerar
con·si·de·rar
esperar
es·pe·rar
gerar
ge·rar
legiferar
le·gi·fe·rar
liberar
li·be·rar
liderar
li·de·rar
moderar
mo·de·rar
numerar
nu·me·rar
operar
o·pe·rar
pestiferar
pes·ti·fe·rar
proliferar
pro·li·fe·rar
prosperar
pros·pe·rar
reconsiderar
re·con·si·de·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
superar
su·pe·rar
vociferar
vo·ci·fe·rar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TURIFERAR

turi
turiaçuense
turião
turibulação
turibular
turibulário
turiferário
turificação
turificador
turificante
turificar
Turim
turimari
turimua
turinense
turingiano
turingita
turino
turiri
turismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TURIFERAR

apoderar
cerar
cooperar
desacelerar
desconsiderar
desesperar
empoderar
enumerar
exagerar
imperar
onerar
perseverar
refrigerar
regenerar
reiterar
remunerar
temperar
tolerar
venerar
zerar

Synonymes et antonymes de turiferar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TURIFERAR»

turiferar turiferar dicionário informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo português mesmo turibular incensar verb conjugation portuguese verbub conjugação conjugar what meaning languages conjuga gerúndio turiferando particípio passado portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional turifero turiferas turiferasignificado aulete turíbular turificar estátuas jacentes solícitos arcanjos turiferavam antero figueiredo sebastião portugiesische konjugationstabelle konjugation simples conjugación portugués todos tiempos verbales tradução neerlandês porto editora rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne palavras pelo

Traducteur en ligne avec la traduction de turiferar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TURIFERAR

Découvrez la traduction de turiferar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de turiferar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «turiferar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

turiferar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Turiferar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Turiferar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

turiferar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

turiferar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

turiferar
278 millions de locuteurs

portugais

turiferar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

turiferar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

turiferar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

turiferar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

turiferar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

turiferar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Turiferar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turiferar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

turiferar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

turiferar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

turiferar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

turiferar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

turiferar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

turiferar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

turiferar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turiferar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

turiferar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

turiferar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

turiferar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

turiferar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de turiferar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TURIFERAR»

Le terme «turiferar» est communément utilisé et occupe la place 52.899 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «turiferar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de turiferar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «turiferar».

Exemples d'utilisation du mot turiferar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TURIFERAR»

Découvrez l'usage de turiferar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec turiferar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acto ou efeito de turiferar: *... monotonia cadavérica e daltónica de Columbano» bestificado pela turijeração incontinente dos parvos*. Fialho de Almeida, À Esquina, p. 159; «Sustentei eu que... não tinham razão de ser as turiferações com ...
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. turiferar, v. Pres. ind.: turifero, etc. Pres. cond.: turife- raria, etc. jCj. turifero, adj., e turiferária, ]. de turiferário. turiferário, 8. m. F.: turiferária. jCj. turiferária, do v. turiferar. turifero, adj. /Cj. turifero, do v. turiferar. turificaçSo, í. /. turificado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Constantino de Bragança: VII Vizo-Rei da India
Essa carta, manifestamente redigida com o concurso do padre Alvares e do padre Gomes, sobre um fundo de verdade local, depois de turiferar o rei à moda oriental, chamando-lhe o vencedor que sempre vence, senhor dos montes e ilhas ...
Aquilino Ribeiro, 1987
4
Os gatos: publicação mensal de inquérito à vida portuguesa
... mas inda assim poucas vieram, fazendo-se algumas substituir por moços de lavoura, de chechés, e acorrendo o povo não para turiferar os reis, visto como todos concretizam na ideia dinástica o resvalo irreparável da nação, mas para ver ...
Fialho d' Almeida, Álvaro Júlio da Costa Pimpão
5
A invasão de Mato Grosso
turiferar, etc, preocupação predominante em quase todos que se têm ocupado dêste assunto — o panegírico, poucas vezes, merecido do alto. Em 1780, o primeiro Vice-Rei do Vice Reinado do Prata, Pedro Ceballos, querendo atender às ...
Jorge Maia de Oliveira Guimarães, Raul Silveira de Mello, Elber de Mello Henriques, 1964
6
Crítica: Críticos e ensaístas contemporâneos (1942-1979)
E aí temos Alexandre Pinheiro Torres a turiferar os mestres de uma doutrina que, segundo ele, vai contaminando aqueles mesmos líricos nossos que principiaram por desconhecer eufemisticamente o concreto. Embora convencido de que ...
João Gaspar Simões
7
Publicações culturais
Benzido o incenso, foi turiferar o caixão com profunda reverência. Então, chegaram-se os Abades ao andor, vistosamente adornado de flores de seda, onde ele se encontrava, ostentando no cimo três coroas — duas reais e uma imperial, ...
8
Studia
... Gama Barros não pretendia turiferar ninguém. «Impugnou a ida a Tânger em 1437, e o resultado da expedição confirmou plenamente que o voto era acertado : mas na regencia praticou com manifesta adesão as emprezas ultramarinas do ...
9
Anais da Câmara dos Deputados
Em 1569, decorre-lhe a vida na frequentação do Paço. Ao filho do Conde de Linhares, então falecido, dedica uma écloga; e a D. Francisca de Aragão glosa um mote e escreve uma carta. Sacode a caçoila do incenso para turiferar poderosos ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1972
10
Miserias del hombre y de los varios successos de su vida y ...
... quifiprou turiferar delante del feñor no pudiéndolo ha zer , y afsi falio fuego del fanétuario y los abrafo , como fe eferi- pe en cl L euitico. Demanera que de adonde pen faron ganar honrra,facaron confufion y muerte. .•at. to. Mouido Ieroboan ...
Tomás de Trujillo, 1597

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Turiferar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/turiferar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z