Téléchargez l'application
educalingo
vatinga

Signification de "vatinga" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VATINGA EN PORTUGAIS

va · tin · ga


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VATINGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vatinga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VATINGA

aratinga · atinga · batinga · bracatinga · caatinga · capetinga · caratinga · catinga · cotinga · guiratinga · itamotinga · jacutinga · murutinga · petinga · pirapitinga · pitinga · restinga · tabatinga · tinga · tracutinga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VATINGA

vatalhão · vatapá · vatapu · vate · vatel · vatéria · vaticana · vaticanismo · vaticanista · Vaticano · vaticinação · vaticinado · vaticinador · vaticinante · vaticinar · vaticínio · vatídico · vatricoso · vau · vaudeville

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VATINGA

acaratinga · biguatinga · ibiratinga · iritinga · ivitinga · jabutitinga · jacaretinga · muiratinga · pacutinga · petitinga · piracatinga · piratinga · pititinga · siriritinga · surucutinga · sutinga · tarapitinga · tipitinga · titinga · vitinga

Synonymes et antonymes de vatinga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VATINGA»

vatinga · vatinga · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · são · paulo · guia · ruas · encontre · informações · você · precisa · localize · empresas · produtos · serviços · busca · endereços · logradouros · mapas · fotos · localidades · cidades · bairros · unidades · jardim · iracema · localizada · bairro · cidade · confira · está · travessa · itirapua · trânsito · vivo · planeje · suas · rotas · locais · brasilão · sobre · consulte · mapa · neste · local · apontador · endereço · telefone · estabelecimentos · hagah · estado · congregaçao · brasil · itapetininga · rodovia · vicinal · apdd · vento · tremulando · bandeira · jesus · cristo · assoprou · levou · telhado · duas · vezes · chácaras · venda · heron · imóveis · sitio · asfalto · estrada · miguel · arcanjo · área · m²casa · quartos · aqui · confere ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vatinga à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VATINGA

Découvrez la traduction de vatinga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de vatinga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vatinga» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

vatinga
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Vatinga
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Vatinga
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vatinga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vatinga
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

vatinga
278 millions de locuteurs
pt

portugais

vatinga
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vatinga
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vatinga
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Vatinga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vatinga
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vatinga
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vatinga
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Vatinga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vatinga
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vatinga
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vatinga
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vatinga
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vatinga
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vatinga
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

vatinga
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vatinga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vatinga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vatinga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vatinga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vatinga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vatinga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VATINGA»

Tendances de recherche principales et usages générales de vatinga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vatinga».

Exemples d'utilisation du mot vatinga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VATINGA»

Découvrez l'usage de vatinga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vatinga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Quefaz vaticínios;que é oráculo: «...o delphim, sýmbolo do deus vatídico (Apollo) » Castilho, Fastos, II, 609.(Dolat. vates+ dicere) * *Vatinga*, f.Árvore brasileira, própria para construcções. * *Vátio*,m. Phýs. Quantidade de trabalho eléctrico, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Relatorio
Ovapiranga, Piuva, Peroba,Passariuva do preto, Perovinlia, Saguaragy Socopira , Tayuva, Vatinga legitima, Jacarandá..= Artigo quinto-Este fornecimento total de cincoentaleciiico mil dormentes ficará completamente termiiiado até o ultimo de ...
Companhia Paulista de Vias Ferreas e Fluviaes, 1870
3
Son of the Mimura Family
You now' wmwx m To THAT (319'. when m I“ T“ as or we was 600; IS “READY Luau/E ' M4 M22 1~ IT'S IUST A W o,- ,q ' WASTE 0: MY Y “E” DO \ TIME TO THIW ASKING ' SERIOUSLY ME W ABOUT ITANOTHAfflPPEP ME err mm VATINGA ...
Kanako Meiji
4
The New Annual Register, Or, General Repository of History, ...
Exclusive of the private advantage of thus culti vatinga demesne in the most profitable mode, and the rational entertainment resulting from experiment on an animal whose varieties are so great, as to receive from change of climate and food a ...
Andrew Kippis, 1793
5
The Christian Library
... and the low station which he holils in the scale of creation— and the reasonableness of colli- vatinga spirit of humility in the presence of thai A'- mighty Being whose " glory is above the heavens and "whose kingdom ruleth over all," when«e ...
6
The Gentleman's Magazine
I left Bengal (half vatinga good undcrftanding and friend- elvut) in December, 1779; at which ly iniercourfe between the Engiilh and lime aflive meafures were laking againft Ga'lican clmrches, with a view to effect. Hyiler'A'ly, the confequences ...
John Nichols, 1794
7
The Asiatic Annual Register Or a View of the History of ...
... same night. The fort, evacuated by the enemy, was taken possession of by our troops on the 19th of Novem— ber, her, with the loss, however, of many brave officers and. ' "— "*“fwwBENGAL Gnv'ernment Notification for exca- vatinga canal  ...
8
Linguistic Archaeology of South Asia
Item (C) has the greatest apparent time depth, but is not necessarily the source of either of the OIA words (both of which have numerous variant forms). Items (A) and (C) were most likely borrowed from a third source. (A) OIA vatinga~a (lex.) ...
Franklin Southworth, 2004
9
The New-York Christian Messenger, and Philadelphia ...
I we present to the world a united, harmonious, 'and peaceful society, we shall exhibit in this- day of religious contention, an example no less vatinga peaceful disposition. While you have j| excellent than it is rare. Let it be our highest so much ...
10
Dicionario geografico do estado de Säao Paulo
Vatinga — bairro, no municipio de Itapetininga, 15 km. da sede. Vaú - Novo — bairro, no municipio de Parnaiba, 9 km. da sede. Veadinho — vila servida por estrada de rodagem, no municipio de Paulo de Faria. Veado — bairro, no municipio ...
Gastão Cesar Bierrenbach Lima, 1943

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VATINGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vatinga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nelson Patelli Filho e suas recordações sobre Mogi Mirim
Com o dinheiro obtido, compraram a prestações duas propriedades em Mogi Mirim, no bairro Vatinga. Numa foi residir Luigi e na outra Domenico, Celestina e o ... «O Popular Digital, août 15»
2
Bombeiros realizam parto de emergência em casa de Itapetininga
Nesta quinta-feira (2), o soldado Leandro Coelho e o cabo Antônio Marcos Gabaldo, do Corpo de Bombeiros de Itapetininga (SP), foram até o bairro Vatinga, ... «Globo.com, oct 14»
3
Polícia Ambiental apreende armas em propriedade rural de …
Um homem foi detido nesta quinta-feira (18) por posse ilegal de armas. Na casa dele, um sítio localizado no bairro Vatinga, em Itapetininga (SP), a Polícia ... «Globo.com, sept 14»
4
Má conservação de pontes preocupa moradores de Itapetininga
As obras devem ser feitas nos bairros Turvo dos Rodrigues I e II, Laranja Azeda, Vatinga, Biscoito Duro e Rio Acima. O projeto executivo está em fase de ... «Globo.com, déc 13»
5
Operação Cata-Bagulho passa por 29 bairros de SP neste sábado
... Rua Teresa Mouco de Oliveira, Rua Utuamba, Rua Vatinga, Rua Xico Santeiro, Rua Yoshimara Minamoto (entre a Rua João Fernandes Camisa Nova Jr. e a ... «Globo.com, oct 13»
6
Moradores de área rural pedem isenção de pedágio em Itapetininga …
Terá início na próxima semana, a recuperação das estradas rurais dos bairros: da Vatinga,Viracopos,Areião e Antas. Outros bairros serão atendidos ... «G1.com.br, avril 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vatinga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vatinga>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR