Téléchargez l'application
educalingo
a rediscutá

Signification de "a rediscutá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE A REDISCUTÁ EN ROUMAIN

a rediscutá


QUE SIGNIFIE A REDISCUTÁ EN ROUMAIN

définition de a rediscutá dans le dictionnaire roumain

ET REDISCUTED redécouvrir trans. Pour reparler. / re + discuter


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A REDISCUTÁ

a cutá · a discutá · a electrocutá · a executá · a percutá · a persecutá · a se cutá · a se electrocutá · a se repercutá · a upercutá · cutá · decuscutá · discutá · electrocutá · executá · percutá · persecutá · rediscutá · repercutá · upercutá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A REDISCUTÁ

a recuperá · a recúrge · a recuzá · a redá · a redactá · a redefiní · a redeschíde · a redescoperí · a redeșteptá · a redevení · a redistribuí · a redob · a redresá · a redúce · a reduplicá · a reeditá · a reeducá · a reescontá · a reeșaloná · a reevaluá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A REDISCUTÁ

a ajutá · a amputá · a bancrutá · a comutá · a căputá · a căutá · a debutá · a derutá · a disputá · a imputá · a mutá · a parașutá · a permutá · a rebutá · a recrutá · a refutá · a salutá · a scrutá · a sărutá · a împrumutá

Synonymes et antonymes de a rediscutá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A REDISCUTÁ»

a rediscutá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de a rediscutá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE A REDISCUTÁ

Découvrez la traduction de a rediscutá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a rediscutá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a rediscutá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

重新思考
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

repensar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to rethink
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पुनर्विचार करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لإعادة التفكير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

переосмыслить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

a repensar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুনর্বিবেচনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

à repenser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memikirkan semula
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zu überdenken,
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

再考します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

다시 생각 하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo rethink
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phải suy nghĩ lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முடிவை மறு பரிசீலனை செய்ய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फेरविचार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yeniden düşünmeye
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ripensare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

do przemyślenia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

переосмислити
40 millions de locuteurs
ro

roumain

a rediscutá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να ξανασκεφτούμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

na te dink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att ompröva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å revurdere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a rediscutá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A REDISCUTÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de a rediscutá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «a rediscutá».

Exemples d'utilisation du mot a rediscutá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A REDISCUTÁ»

Découvrez l'usage de a rediscutá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a rediscutá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ultimul Judt
pentru a se transforma, apoi, întro încercare ideologică de a rediscuta cultura. Tony Judt: Aici trebuie sesizate mai multe aspecte. Am să încerc să le clarific, chiar dacă sunt cam încurcate. Primul aspect se referă la istoria criticii literare în ...
Mircea Mihaies, 2011
2
Dicționar de neologisme - Pagina 914
revenire integrală in conştient a unui lucru, a unei amintiri etc. [< fr. redintearo,tion\ REDISCUTA vb. I. tr. a relua o discuţie, [p. i. rediscut, l cf. fr. rediscuter] REDISCUTARE s. f. acţiunea de a rediscuta şi rezultatul ei. «rediscuta] REDISPAREA vb ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
3
Geneza Constituției României 1991: lucrările Adunării ... - Pagina 397
Domnule Blaga, dumneavoastră vă adresaţi Constituantei cu cererea de a rediscuta această problemă? Avefi dreptul să o faceţi şi Adunarea poate hotărî dacă se rediscută. întreb Constituanta: sunteri de acord să se rediscute problema ...
Ortansa Stângă, ‎Valentina Puiu, 1998
4
Modele, imagini, priveliști: incursiuni în cultura ... - Pagina 103
Este ceea ce ne indică, cu prisosinţă, pictura din secolul 16 în care Kenneth Clark a identificat o certă preocupare de a rediscuta problema originilor omului; astfel, în Cei doi pustnici din Isenheim Altar, Griinewald înfăţişează o natură într-atît ...
Alexandru Duțu, 1979
5
Primul Occident: începuturile poeziei și teatrului în ... - Pagina 76
din cartea sus- amintitä, publicatä în 1890, la Berlin-Poznan. Contribuya sa are calitatea de a rediscuta o problemä controversatä prin analiza unor date noi referitoare la viafa si activitatea politicä a mitropolitului moldovean.
Ion Istrate, 2001
6
Filosofia limbajului şi limbajul filosofiei: o ... - Pagina 192
In cel mai bun caz, munca filosofului va apărea ca o cantonare în tehnicităţi inutile — a rediscuta ceea ce toată lumea admite, a depista contraexemple la universalul admis este, din punctul de vedere al acestui universal, care îşi acordă, fireşte ...
Adrian-Paul Iliescu, 1989
7
Istoria literaturii române: epoca marilor clasici - Pagina 204
Neajunsul e că, deşi foarte informat şi util prin aceasta, scutindu-ne de a rediscuta aici ce şi cît ştia Eminescu în materie de literaturi, filosofie, ştiinţe, arte, studiul călinescian nu ne instruieşte tocmai asupra rostului şi folosului diferitelor ...
George Munteanu, 1980
8
Aspecte de istorie literară: destinul unei publicații, R.F.R. - Pagina 145
Tentativa de a rediscuta, sub auspiciile unui regim democratic, favorabil valorilor naţionale, o problemă ce a suscitat întotdeauna interesul intelectualilor români, are alt ecou decît acela scontat de autor. Pus la punct de doi „preopinenţi", cărora ...
Mioara Apolzan, 1983
9
Perspective critice - Pagina 195
Critica îşi asumă nu numai misiunea de a susţine o anumită tendinţă sau mişcare literară, ci şi pe aceea de a rediscuta valorile trecutului, modificînd anumite ierarhii şi urmărind să impună pe cei pînă nu de mult ignoraţi sau insuficient ...
Alexandru Călinescu, 1978
10
Înainte și după Dictatul de la Viena - Pagina 413
Se admite ca prim rezultat util obţinut posibilitatea de a rediscuta frontierele cu Ungaria. In cercurile reprezentanţilor presei germane rezervă; ziariştii italieni arată de astă dată mai multă simpatie României. Ungurii au reacţionat prin telegrame ...
Aurel Sergiu Marinescu, 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A rediscutá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-rediscuta>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR