Téléchargez l'application
educalingo
ilustrá

Signification de "ilustrá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ILUSTRÁ

fr. illustrer, cf. it., lat. illustrare.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ILUSTRÁ EN ROUMAIN

ilustrá


QUE SIGNIFIE ILUSTRÁ EN ROUMAIN

définition de ilustrá dans le dictionnaire roumain

illustré vb., ind. 1 sg Illustration, 3 sg et pl. illustre


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ILUSTRÁ

a administrá · a cadastrá · a castrá · a claustrá · a demonstrá · a distrá · a frustrá · a ilustrá · a mustrá · a orchestrá · a se claustrá · a se ilustrá · a încastrá · a încăpăstrá · a înregistrá · a înzestrá · autoclaustrá · claustrá · frustrá · mustrá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ILUSTRÁ

iluminát · iluminatór · ilumináție · iluminațiúne · iluminísm · iluminísmul · iluminíst · ilustráre · ilustrát · ilustrátă · ilustratív · ilustrativísm · ilustratoáre · ilustratór · ilustráție · ilustrațiúne · ilustríme · ilustrísim · ilustritáte · ilustrivérb

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ILUSTRÁ

a păstrá · a se autoadministrá · a se distrá · a se păstrá · a sechestrá · administrá · autoadministrá · cadastrá · castrá · defenestrá · demonstrá · distrá · herestrá · incastrá · orchestrá · împopistrá · încastrá · încăpăstrá · înregistrá · înzestrá

Synonymes et antonymes de ilustrá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ILUSTRÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ilustrá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ILUSTRÁ»

ilustrá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ilustrá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ILUSTRÁ

Découvrez la traduction de ilustrá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ilustrá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ilustrá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

插画
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ilustrador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

illustrator
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इलस्ट्रेटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المصور
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

иллюстратор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ilustrador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সচিত্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

illustrateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

digambarkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Illustrator
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

イラストレーター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

일러스트 레이터
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gambaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vẽ tranh minh họa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விளக்கப்பட்டுள்ளது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्पष्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

resimli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

illustratore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ilustrator
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ілюстратор
40 millions de locuteurs
ro

roumain

ilustrá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εικονογράφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

illustreerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

illustratör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

illustratør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ilustrá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ILUSTRÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de ilustrá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ilustrá».

Exemples d'utilisation du mot ilustrá en roumain

EXEMPLES

8 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ILUSTRÁ»

Découvrez l'usage de ilustrá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ilustrá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rasgo Heroico: declaración de las empresas armas y ... - Pagina 47
... E' 'ILUSTRÁ _ .14 Ciudad &Balaguer; - A a II-I. ' 4 Eniendo la Ciudad deBalaguèr su assicnto, en el Principado de Cathaluña , està dicho , que eq sus Escudos dc Armas no ,hau de faltar las de los Condes de Barcelona. Es'cas ocupan el; ...
Antonio de MOYA, 1756
2
Microeconomía: versión para latinoamérica - Pagina 34
... qué manera ilustra la frontera de posibilidades de producción el fenómeno de la escasez? 2 ¿De qué manera ilustra la frontera de posibilidades de producción la eficiencia de la producción?
Michael Parkin, ‎Gerardo Esquivel, 2006
3
V Latin American Congress on Biomedical Engineering CLAIB ...
2 ilustra um conjunto de medidas de pressão e os principais componentes usados durante o processo de calibração dinâmica. Fig. 2 – Ilustração dos principais componentes usados na calibração dinâmica e as respostas típicas de pressão ...
José Folgueras Méndez, ‎Tania Y. Aznielle Rodríguez, ‎Carlos F. Calderón Marín, 2012
4
Teaching English in a Spanish Setting - Pagina 7
If the horse had jumped the boy would NOT have fallen (Alcim. en prensa) El ejemplo iv ilustra el comportamiento discursivo de un profesor que adopta una intervención indirecta para andamiar y corregir el uso del condicional que era el ...
Hang Ferrer Mora, 2001
5
Evictions - 7010iied - Pagina 220
El articulo ilustra el caso de un barrio conocido como Muelle de la Industria en Manila en donde se logro evitar un desalojo mediante una serie de acciones comunitarias. Kutchi abadis: vida en la incertidumbre ilustra el caso de varios ...
International Institute for Environment & Development, 1994
6
Cantus Coronatus D'El-Rei Dom Dinis: 7 Cantigas by King ...
Esta última ilumi- nura ilustra, significativamente, uma cantiga de louvor em forma de rondeau, enquanto a primeira se ve associada a um virelai simétrico (ou dansa) de cariz popular, em metro binário muito marcado, apropriado à dança.
Manuel Pedro Ferreira, 2005
7
Chemistry and Chemical Reactivity - Pagina 88
Cargas iónicas y la tabla periódica Como se ilustra en la Figura 3.7, los metales de ios Grupos 1A, 2A y 3A forman iones con cargas 4-1, +2y+3;es decir, sus átomos pierden uno, dos o tres electrones, respectivamente. Para cationes formados ...
John Kotz, ‎Paul Treichel, ‎Gabriela Weaver, 2005
8
Viaţa domnului de Molière:
Capitolul. VII. Ilustra. trupă. În primele zile ale lui ianuarie 1643, an încărcat de evenimente, Jean Baptiste isa înfăţişat tatălui săuşi la anunţat cătoate proiecteleprivitoare la înrolarealui în corporaţia avocaţilor sunt pur şisimplu o aiureală,că el ...
Mihail Bulgakov, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ILUSTRÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ilustrá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Artista ilustra expressões de forma literal
Keren Rosen decidiu pegar em expressões populares e ilustrá-las de forma literal. ... nomes e provérbios populares (em inglês) e ilustra-os de forma literal. «Notícias ao Minuto, nov 15»
2
Tocantinense ilustra obra com contos baseados em Realismo Mágico
Não sabia que gostava do meu trabalho e, se eu ficasse sabendo do livro, nem passaria pela minha cabeça a possibilidade de ilustrá-lo. Então foi uma honra ... «Conexão Tocantins, avril 15»
3
Inventar um conto e ilustrá-lo dá direito a prémios
A imaginação pode começar a funcionar a todo o gás. A próxima edição do Prémio Conto Infantil Ilustrado Correntes d'Escritas/Porto Editora, organizada pela ... «Educare, nov 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ilustrá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ilustra>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR