Téléchargez l'application
educalingo
reprezentá

Signification de "reprezentá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT REPREZENTÁ

fr. représenter, lat. repraesentare.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE REPREZENTÁ EN ROUMAIN

reprezentá


QUE SIGNIFIE REPREZENTÁ EN ROUMAIN

définition de reprezentá dans le dictionnaire roumain

représenté par vb. (force-pré-) présent


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC REPREZENTÁ

a absentá · a accidentá · a agrementá · a alimentá · a argumentá · a atentá · a augmentá · a cementá · a cimentá · a comentá · a compartimentá · a condimentá · a contraargumentá · a curentá · a dezorientá · a prezentá · a reprezentá · a se prezentá · autoprezentá · prezentá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME REPREZENTÁ

reprehensíbil · reprehensiúne · represábil · represálii · represíbil · représie · represiúne · represív · represór · reprezentábil · reprezentánt · reprezentánță · reprezentáre · reprezentatív · reprezentativitáte · reprezentáție · reprezentaționál · reprezentaționísm · reprezentaționíst · reprezentațiúne

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME REPREZENTÁ

a documentá · a experimentá · a fermentá · a fragmentá · a frecventá · a fundamentá · a impacientá · a implementá · a instrumentá · a intentá · a inventá · a orientá · a ornamentá · a parlamentá · a patentá · a pigmentá · a recomentá · a reglementá · a rentá · a înregimentá

Synonymes et antonymes de reprezentá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REPREZENTÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «reprezentá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REPREZENTÁ»

reprezentá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de reprezentá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REPREZENTÁ

Découvrez la traduction de reprezentá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de reprezentá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reprezentá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

代表
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

representante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

representative
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रतिनिधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممثل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

представитель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

representante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতিনিধি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

représentant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wakil
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vertreter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

代表
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

대리인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wakil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêu biểu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிரதிநிதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रतिनिधी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

temsilci
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rappresentante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przedstawiciel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

представник
40 millions de locuteurs
ro

roumain

reprezentá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιπρόσωπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verteenwoordiger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

representativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

representative
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reprezentá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPREZENTÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de reprezentá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reprezentá».

Exemples d'utilisation du mot reprezentá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REPREZENTÁ»

Découvrez l'usage de reprezentá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reprezentá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţiile 40-45 - Pagina 191
Aceste cordoane de ovogonii au fost studiate de către Dr. E. Brumpf (1) şi în figurile date nu reprezentă limitele dintre celule. La specia noastră însă observăm încă din primele faze ale formării ovogonilor că ele au un contur rotund sau oval ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1916
2
Finan{u0074}ele României dela Regulamentul organic până ...
4.666.659,22 lei, adică de 77.47%, iar cheltuielile s'au ridicat dela 4.555.827,78 lei la 7.002.580 lei, ceeace reprezentă un spor de 2.460.752,22 lei, adică de 53.700/0. Din cele trei ramuri cari compun administraţiunea poştelor, telegrafelor şi ...
Th. C. Aslan, 1905
3
A tér költészete - Pagina 110
Érzéki bizony tékokat utas ttattak el egy me hanikus és monokuláris berendezés reprezentá ióinak kedvéért, amelynek hitelessége minden kétség felött állt. Monokuláris és nem binokuláris. Egyetlen szem, nem kettő. A 19. századig a ...
Steve Yates, 2008
4
Umbra Mamei:
Reprezentă o siluetă de femeie, fără detalii, numai un contur, ca o umbră pe perete şi care se sprijinită în ceva. Acel sprijin seamănă atât de mult eu un picior, încât nu pot spune care sunt picioarele şi care este sprijinul. Un fel de umbră care ...
Mihai I. Cepeha, 2014
5
Scrieri - Pagina 406
Cineva devine reprezentantul unei epoci nu prin calităţile atribuite lui Russo mai sus, şi Russo nu reprezentă singur o epocă. Este tocmai caracteristic pentru şcoala literară dela 1840 să fie reprezentată deodată de mai mulţi scriitori şi să dea ...
Alecu Russo, ‎Petre V. Haneș, 1908
6
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
Pentru a re- Dar, dacă nu se poate reprezentà pe un ascendent sau pe un frate, care ar fi renunţat la moştenirea lui de cujus nevoe de a (art. 698), nu este nevoe, spre a reprezentà pe cineva, de ": a fi moştenitorul său, ci este de ajuns de a fi ...
Dimitrie Alexandrescu, 1912
7
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Un mandatar nu poate reprezentà decât pe un singur acţionar. Nici un funcţionar sau impiegat al Băncii nu poate reprezentà pe un acţionar la o Adunare Generală. 78. Adunarea generală ordinară are loc în a treia. Duminecă a lunci Fevruarie ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1929
8
Anale - Pagina 377
Amfibolul foarte răspândit se găseşte : sau în cristali mari bruni, lungi şi fără terminaţii, cari reprezentă secţiuni paralele cu axa, sau în lamele hexagonale lungite ce reprezentă secţiuni paralele cu baza, cu urmele de clivaj paralele cu feţele ...
Academia Română, 1915
9
Studiu asupra monopolurilor in România - Pagina 117
Daca considerăm că telegramele prezentate la staţiunile căilor ferate, precum şi acelea dela biurourile sucursale, două treimi din ele sunt tot telegrame interne, ar rezultâ că venitul telegramelor interne reprezentă % din venitul total al ...
Th. C. Aslan, ‎Academia Română, 1906
10
Sănătate, frumuseţe, metode de slăbire:
Imaginile de la 1 la 5 reprezentă oameni care sunt subponderali, fotografiile de la 6 la 9 reprezintă persoanele cu greutate normala, în imaginile de la 10 la 13 sunt persoane supraponderale, iar în imaginile de la 14 la 18 sunt persoanele ...
Nicolae Sfetcu, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reprezentá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/reprezenta>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR