Téléchargez l'application
educalingo
înălțíme

Signification de "înălțíme" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÎNĂLȚÍME EN ROUMAIN

înălțíme


QUE SIGNIFIE ÎNĂLȚÍME EN ROUMAIN

définition de înălțíme dans le dictionnaire roumain

FICHIER 1) La distance du sol à un certain point au-dessus. ~ les nuages. 2) La taille d'un corps pris de sa base horizontale vers le haut. ~ à un arbre. 3) en particulier à pl. Espace situé à une grande distance au-dessus de la terre; voûte céleste; ciel. 4) Perpendiculairement descendu du sommet d'une figure géométrique sur sa base. ~ un con. 5) La longueur de cette perpendiculaire. 6) Haut-relief (montagne, colline). Pour occuper un ~. 7) Etat de supériorité (correspondant au moment ou à la situation). \u0026 # X25ca; Être pour répondre aux exigences dans la situation donnée. 8) Qualité du son pour être nette. 9) cv. (suivi d'une déclaration possessive) Un terme révérencieux utilisé pour une personne de haut rang. ~ c'est ça. ~ toi-même. [G.-D. hauteur] / tall + suf


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNĂLȚÍME

amănunțíme · argățíme · arnăuțíme · ascuțíme · băiețíme · dorobănțíme · frățíme · istețíme · lățíme · mulțíme · mărunțíme · necurățíme · nemțíme · nălțíme · ospețíme · preamulțíme · preaînmulțíme · semiînălțíme · submulțíme · înmulțíme

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNĂLȚÍME

înălbăstrí · înălbí · înălbíre · înălbít · înălsús · înălsúsul · înălticél · înăltișór · înăltúț · înălțá · înălțáre · înălțát · înălțătór · înălțătúră · înălțímea sa · înălțímile lor · înăsprí · înăspríme · înăspríre · înăsprít

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNĂLȚÍME

acríme · adâncíme · adîncíme · afunzíme · ageríme · albíme · albăstríme · arăpíme · aspríme · boieríme · boĭeríme · băieșíme · bătrâníme · preoțíme · prospețíme · părințíme · soldățíme · studențíme · sănătățíme · târgovețíme

Synonymes et antonymes de înălțíme dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎNĂLȚÍME» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «înălțíme» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNĂLȚÍME»

înălțíme ·

Traducteur en ligne avec la traduction de înălțíme à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÎNĂLȚÍME

Découvrez la traduction de înălțíme dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de înălțíme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înălțíme» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

高度
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

altura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

height
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ऊंचाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتفاع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

высота
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

altura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উচ্চতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hauteur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketinggian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Höhe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

高さ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiều cao
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உயரம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उंची
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yükseklik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

altezza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wysokość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

висота
40 millions de locuteurs
ro

roumain

înălțíme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύψος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoogte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höjd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høyde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de înălțíme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNĂLȚÍME»

Tendances de recherche principales et usages générales de înălțíme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «înălțíme».

Exemples d'utilisation du mot înălțíme en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNĂLȚÍME»

Découvrez l'usage de înălțíme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înălțíme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ghidul autorului de cărţi electronice:
Quarto (4to): foaia de hârtie este îndoită de două ori, formând patru foi (opt pagini) de aproximativ 30 cm înălţime • Octavo (8vo): dimensiunea cea mai comună pentru cărţi cartonate curente. Foaia este pliată de trei ori în opt foi (16 pagini) ...
Nicolae Sfetcu, 2015
2
Comunicări de zoologie - Pagina 15
la 25 septembrie 2,25 mm înălţime; 4,35 mm înălţime; 4,50 mm înălţime. — Individul y 3 : — la 25 iulie 1,1 mm înălţime; — la 28 august 2,7 mm înălţime; — la 25 septembrie 2,8 mm înălţime. 3. în luna septembrie am reluat observaţiile asupra ...
Societatea de Ştiinţe Biologica din Republica Socialistă Rom̂ania, 1960
3
JURNAL- LEONARDO DA VINCI:
În cele opt colţuri erau optplinte mari, de un braccia şi jumătate înălţime, de trei braccia templu, care avea optcornişa385 arhitravei386 382 Sală de mese într-un internat, într-o mănăstire. (n.tr.) 383„Această ultimă afirmaţie a lui Vasari trebuie ...
Leonardo da VInci, 2014
4
Studii și cercetări: Seria 1 - Volumul 18 - Pagina 81
STE1UI PUIEŢILOR PROVENIŢI DIN REGENERAREA NATURALA a) Creşterea în înălţime. Datele din tabelele 4—8 arată existenţa unor caracteristici comune a creşterii în înălţime, indiferent de variaţia factorilor microstaţionali. în primul an, ...
Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1958
5
Dieta de 17 zile. Rezultate rapide cu un plan medical ...
Dacă eşti femeie: pune 45,36 kg pentru primii 150 cm de înălţime şi adaugă 2,265 kg pentru fiecare 2,5 cm de înălţime suplimentară, pentru a obţine o valoare medie a intervalului greutăţii tale ideale. Pe urmă, trebuie să introduci în calcul şi ...
Mike Dr. Moreno, 2013
6
Oh My God! în 6 săptămâni. Slăbește rapid și uimește-ți ... - Pagina 25
După ce ţi-a determinat greutatea, de regulă, doctorul va face unul sau două lucruri. o să scoată din sertar un grafic, o să te întrebe ce înălţime ai şi, în sfârşit, dacă vrea să se iluzioneze că face un lucru ştiinţific, va scoate la iveală arma ...
Venice A. Fulton, 2013
7
Contribuţii la studiul regenerării naturale a gorunetelor, ... - Pagina 44
In 6 ani deci seminţişul, în condiţiile analizate, trebuia să atingă o înălţime cam de 34 cm şi nu 16 cm cît a realizat la sfîrşitul anului 1984. In regiunile sau în locurile unde nu se produc aceste vătămări, asemenea înălţimi au fost realizate şi ...
Gh Ciumac, 1967
8
Metodica Predarii Pianului (Piano Pedagogy): - Pagina 71
El rămîne foarte util pentru că prin ridicarea prealabilă, a braţului de exemplu, la o anumită înălţime – într-un scurt interval anterior, în care el nu a trebuit să acţioneze – S- acumulat în masa lui o anumită cantitate de energie. Această energie ...
Gina Solomon, 1966
9
Octogenar in jurul globului - Pagina 145
Vârful Trolltindam are 1084 m înălţime şi este în permanenţă un pericol pentru navigaţie în cazul căderii stâncilor în apă. Aici, în 1880, a avut loc o luptă între pescarii cu bărci mici, cu rame şi pânze, şi alte vase de pescuit, mai mari, cu motor, ...
Brătescu, Dan, 2013
10
Nea Vasile şi japonezul: Cartea cunoasterii - Pagina 15
2. Ciofrângeni Trebuie să recunosc, Argeşul, ca provincie, m-a atras întotdeauna, deşi partea spectaculoasă e prezentă numai în zona Munţilor Făgăraşului, în nordul judeţului. Acolo sunt crestele de peste două mii trei sute de metri înălţime şi ...
Mircea Bătrânu, 2009
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Înălțíme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inaltime>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR