Téléchargez l'application
educalingo
înarmá

Signification de "înarmá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÎNARMÁ EN ROUMAIN

înarmá


QUE SIGNIFIE ÎNARMÁ EN ROUMAIN

définition de înarmá dans le dictionnaire roumain

arborá vb. (force mf in-), ind. 1 sg inarméz, 3 sg et pl. bras


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNARMÁ

a alarmá · a armá · a dezarmá · a reînarmá · a se alarmá · a se înarmá · a înarmá · a încazarmá · alarmá · armá · dezarmá · iarmá · rearmá · reînarmá · sarmá · încazarmá · întrarmá · șarmá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNARMÁ

înamorát · înapói · înapóia · înapoiá · înapoiát · înapoiére · înapoíșurea · înarcát · înargintí · înaripá · înaripát · înarmáre · înarmát · înarticulá · înaugurá · înaulmá · înaurá · înaurí · înaurít · înavuțí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNARMÁ

a afirmá · a confirmá · a conformá · a curmá · a deformá · a dezinformá · a formá · a infirmá · a informá · a normá · a precurmá · a reafirmá · a reconfirmá · a reformá · a scurmá · a se afirmá · a se conformá · a se curmá · a se deformá · a se formá

Synonymes et antonymes de înarmá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎNARMÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «înarmá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNARMÁ»

înarmá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de înarmá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÎNARMÁ

Découvrez la traduction de înarmá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de înarmá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înarmá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

武装的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

armadura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

armor
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हथियारबंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

درع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вооруженный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

armado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বর্ম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

armé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perisai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rüstung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

武装
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무장 한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

waja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vũ trang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கவசம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चिलखत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zırh
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

armato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uzbrojony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

озброєний
40 millions de locuteurs
ro

roumain

înarmá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πανοπλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wapens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Armed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Armed
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de înarmá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNARMÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de înarmá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «înarmá».

Exemples d'utilisation du mot înarmá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNARMÁ»

Découvrez l'usage de înarmá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înarmá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verskonkordanz zur Alexandreis des Walter von Châtillon - Pagina 57
Prior urbe relicta consternata ruit, sed vox et in arma ruentum arma tamen Darii multo sudore fabrili sternit equo profugum=que equiten restaurat in arma, rursus in arma vocant. Coeunt in castra quirites quantus in arma ruat Darius, quot ab ...
Heinz Erich Stiene, ‎Jutta Grub, 1985
2
Dracontii Poetae Christiani Seculi V.: Carmina, Ex MS. ... - Pagina 390
Nam ducibus solis praestat dementia laudem , Non habet haec comitem , participemque negat • Dicit , In arma pares fuimus cum principe , miles : Me pugnante , comes , victor ab hoste redis . 205 Numquid vt ignoscat rector, pars militis instat?
Blossius Aemilius Dracontius, 1791
3
Recent Developments on Structural Equation Models: Theory ...
In view of the difficult problem of determining the order in ARMA-modeling (Young, 1985, p. 228), the SEM overall x2-test and the modification indices offer an important extension of the toolkit in determining order for panel data. It is common ...
Kees van Montfort, ‎Johan Oud, ‎Albert Satorra, 2004
4
Evolution and Challenges in System Development - Pagina 615
Modelling Behaviour in ARMA. A technique called Agent/Object Lifecycles (ALCs/OLCs) has been developed for modelling the behaviour of organisational agents and objects. An Object Lifecycle (OLC) can be constructed for every object ...
Joze Zupancic, ‎W. Gregory Wojtkowski, ‎Wita Wojtkowski, 2012
5
The Elegiae in Maecenatem - Pagina 134
86 in arma manus: for this ending, cf. Prop. 2.1.18: ut possem heroas ducere in arma manus; Ov. Her. 8.74: Argolicas pro se vertit in arma manus; Am. 3.8.48: quo tibi, discordes addere in arma manus; Ars 2.672: aut fera belligeras addite in ...
Ovid, ‎Mary Cecilia Miller, 1941
6
Peace, defence and economic analysis: proceedings of a ... - Pagina 99
Function / has to be minimised over time subject to the constraint by the other side and one's own response, so that we have the constraint y': J = <J'[ln(arma + darmaldt) - In arma*](c\ - dlgnpa) (c2 - elarmbp)(. . . )dt (5A.ii) A Hamiltonian can ...
Christian Schmidt, ‎Frank Thomas Blackaby, ‎International Economic Association, 1987
7
Opera... - Pagina 89
in arma rnoveri portis , M. VII , 43a — in ter arma regum , .¥.. VII , 44' -, 4^3- — arma frémit, JE. VII, 46o. — requirit , ibid. — pararijubet, JE. VII , 468. — in arma sese exhortant», JE. VU, 47^. — arma spar- pm per agros, JE. VII, 55 1. — imbuit ...
Publius Virgilius Maro, ‎Chr. Gottl Heine, ‎Nicolaus Eligius Lemaire, 1822
8
M. Annaei Lucani Pharsalia - Pagina 7
Fert animus caussas tantarum expromerererum: Immensumque aperitur opus, quid in arma furentem Impulerit populum, quid pacem excusserit orbi. 70 Invida fatorum series, summisque negatum Stare diu; nimioque graves sub pondere ...
Lucan, ‎G. W. Ginger, 1816
9
Decerpta ex P. Ovidii Nasonis Metamorphoseon libris: notis ...
An quod in arma prior, nulloque sub indice veni, Arma neganda mihi? potiorque yidebitur ille. Ultima qui cepit: detrectavitque furore Militiam ficto: donee sollertior isto, Sed sibi inutilior, timidi commenta retexit Naupliades animi, viutaque traxit ...
Ovid, ‎Thomas Ruddiman, ‎William Willymott, 1810
10
M. Annæi Lucani Pharsalia cum notis H. Grotii, et R. ... - Pagina 7
Fert anims caussas tantarum expromere rerum: ‚3:4. ŕTlmrnerisumque aperitur opus, quid in arma {Хлещет Impulerit populum, quid pacem excusserit orbi. . Invida fatorum series, summisque negatum Sitare din; nimioque graves sub pondere ...
Marcus Annæus LUCANUS, 1816
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Înarmá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inarma>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR