Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mínge" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MÍNGE

mínge (míngi), s. f. – Balon. – Var. (Bucov.) mince. Sl. męčĭ (Miklosich, Slaw. Elem., 31; Cihac, II, 197; Byhan 318; Berneker, II, 42; Conev 104), cf. sb. mečak, rus. mjačĭ, mag. mancs.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MÍNGE EN ROUMAIN

mínge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÍNGE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «mínge» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mínge dans le dictionnaire roumain

MIRCHE (f) Objet sphérique de différentes dimensions, élastique, qui, rempli d'air, est utilisé comme jouet ou pour pratiquer des jeux sportifs ou amusants. ~ football. [G.-D. balle] / cf. sl. match MÍNGE ~i f. Obiect sferic, de diverse dimensiuni, elastic, care, fiind umplut cu aer, este folosit ca jucărie sau pentru a practica anumite jocuri sportive sau distractive. ~ de fotbal. [G.-D. mingii] /cf. sl. mĕci

Cliquez pour voir la définition originale de «mínge» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MÍNGE


a atínge
a atínge
a convínge
a convínge
a descínge
a descínge
a distínge
a distínge
a evínge
a evínge
a línge
a línge
a nínge
a nínge
a respínge
a respínge
a se atínge
a se atínge
a se convínge
a se convínge
a se distínge
a se distínge
a se prelínge
a se prelínge
a se stínge
a se stínge
a se împínge
a se împínge
a se încínge
a se încínge
a stínge
a stínge
a împínge
a împínge
a încínge
a încínge
a întínge
a întínge
a învínge
a învínge

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MÍNGE

mineraloíd
mineralurgíe
mineréu
minerí
mineriádă
minerít
mineríță
minesáng
minesénger
minétă
minghineá
míngie
min
miniaparát
miniaragáz
miniaspiratór
miniateliér
miniaturál
miniatúră
miniaturísm

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MÍNGE

atínge
bucofarínge
convínge
cínge
descínge
deștínge
distínge
evínge
farínge
hipofarínge
larínge
leptomenínge
línge
menínge
nazofarínge
nínge
împínge
încínge
întínge
învínge

Synonymes et antonymes de mínge dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MÍNGE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «mínge» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de mínge

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MÍNGE»

Traducteur en ligne avec la traduction de mínge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÍNGE

Découvrez la traduction de mínge dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de mínge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mínge» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

MING
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

MING
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

MING
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

MING
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

MING
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

MING
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ming
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

MING
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

MING
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

MING
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

MING
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ming
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

MING
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

MING
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

MING
40 millions de locuteurs

roumain

mínge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

MING
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

MING
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

MING
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

MING
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mínge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÍNGE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mínge» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mínge en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MÍNGE»

Découvrez l'usage de mínge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mínge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Structura aromânei actuale: graiurile din Dobrogea : texte ...
si ei s-agucá // si ei s-agucáu c-ún& mínge / mínge di / [k] c-úná tyópa / c-úná tyópa si ... i-ansárú t-úná ... / liváda cu рУоп / cu рУоп // s-trl^cá úná fçatâ / caí avcá mçarç / tratcá una fçatâ si dase ... „tyóra a mcáo cáste tyópa / nu mai v-u dau a ...
Nicolae Saramandu, 2005
2
Trubetzkoy's Orphan: Proceedings of the Montréal ... - Pagina 213
As examples like ?d:nd:sa and mínge?tu illustrate, these accents may also show up in contiguous positions. In pitch accent languages such situations are not rare but they cannot be captured thoroughly by a strictly hierarchical model.
Rajendra Singh, ‎Richard Desrochers, 1996
3
The Nimboran Language: Phonology and Morphology - Pagina 43
... river, indiongrán and ndiongrán - name of a clan, iyé and yé - wave, beckon, maniym and manym - point, tip, iniéuo and niéuo – relative on one's mother's side, ingeniém, mgeniém, and ingeném - place-name, míngie and mínge - before. g.
J. C. Anceaux, 2013
4
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
... center; pl, menas Milu -pity Miliárd, mil larde - a thousand million(s), billion Milión, miloáne - million Miliciana, minciúni - lie Mineral, minerála, mineráli, minérale - mineral Mínge, míngi - ball Minim, mínima, minimi, minime - minimum Ministril, ...
Gheorghe Doca, 2003
5
Die unvergnügte Proserpina
Jb«r frofcrpm»; v щ Ше$ ШиШ&1 ob fyat ©fûcf oCer ^ngíitcf ШШ Фа$ 3»Mínge »on 3&r gebô&rcn werten folien ¿wo 7Stbtw Me ©eburt lieg an glúcf felrgfícb Callifte tine tycfj : bicanbre nun war ЗФ. Euftàthes war erfreut/wiewoí eriwtiffetè ó&né fo ...
Wolf Helmhardt ¬von Hohberg, 1661
6
Ußlegen vnd gründ der schluszreden oder Artickle[n]
... flvnnàme Vie sund Sgansen mínge &Fifa u-ozr pau li smd von jnenxeffla \lar gnüg/namlidï/ ?ae Cïrist') -nic in em ...
Ulrich Zwingli, 1523
7
Beiträge Zur Chemischen Kenntniss Der Mineralkörper
Die in 6) von der Fällung des Niederschlages rückständige Flüssigkeit wurde durch Abdampfen in die Enge gebracht, das darin vorwaltende Kali mit Salzsäure neulralisirt , und mit einer reichlichen MÍnge klaren Kalkwassers^ versetzt; wovon ...
Martin Heinrich Klaproth, 1807
8
Das Heilige Perspectiv - Pagina 153
... i^tlíidjrnr-crbcrben tuf;? ret: unb cine grofje mínge gebet ...
Antoinette Bourignon, 1684
9
Wesenheit, Kraft und Übung der göttlichen Tugenden des ...
... re 1ф aOe ab , unb e^mínge miel) Ьпгф tie Hoffnung auéber gmfïermté in baé &ефг. in te Zromwefperau, auf &*ф, mein ...
Franz Neumayr, 1749
10
Neu-vermehrtes und vollständiges Gebeth- und Hand-Buch
... mínge, unteScreu&igefamt ten lüften uni» bewerben, auf tag mid) fcetn &eiliger©eift regiere, unt id) tern* felben folge in ma&rerge^ttgf eit, metí \ф unt alle, tie Sbrifb beinern ...
Johann Habermann, ‎Ludwig Heinrich Schlosser, 1738

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mínge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/minge>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z