Téléchargez l'application
educalingo
nebunéște

Signification de "nebunéște" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NEBUNÉȘTE EN ROUMAIN

nebunéște


QUE SIGNIFIE NEBUNÉȘTE EN ROUMAIN

définition de nebunéște dans le dictionnaire roumain

nebunéşte adv.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC NEBUNÉȘTE

americănéște · ardelenéște · armenéște · aromânéște · bănéște · bănățenéște · bătrânéște · bătrînéște · cetățenéște · ciobănéște · creștinéște · câine-câinéște · câinéște · cînéște · cătănéște · cĭobănéște · domnéște · dușmănéște · elinéște · europenéște

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME NEBUNÉȘTE

nebulár · nebúle · nebúliu · nebuloásă · nebulós · nebulozitáte · nebún · nebunáre · nebunáriță · nebunatecíe · nebunátic · nebuneálă · nebunésc · nebuní · nebuníe · nebuníre · nebunít · nebuníță · nebunoásă · neburicát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME NEBUNÉȘTE

fânéște · hoțomănéște · iortomănéște · italienéște · junéște · latinéște · lipovenéște · mitocănéște · mocănéște · moldovenéște · muntenéște · neomenéște · nunéște · oltenéște · omenéște · ortomănéște · orășenéște · persienéște · păgânéște · pământenéște

Synonymes et antonymes de nebunéște dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NEBUNÉȘTE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «nebunéște» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NEBUNÉȘTE»

nebunéște ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nebunéște à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NEBUNÉȘTE

Découvrez la traduction de nebunéște dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de nebunéște dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nebunéște» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

婆妈
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

neciamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

foolishly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मूर्खता से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحماقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

глупо
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tolamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মূর্খতাপূর্ণভাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bêtement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bodoh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

töricht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

愚かに
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

어리석게도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tanpa budi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngu ngốc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முட்டாள் தனமாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मूर्खपणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

akılsızca
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scioccamente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niemądrze
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нерозумно
40 millions de locuteurs
ro

roumain

nebunéște
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανόητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dwaasheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dåraktigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tåpelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nebunéște

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NEBUNÉȘTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de nebunéște
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nebunéște».

Exemples d'utilisation du mot nebunéște en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NEBUNÉȘTE»

Découvrez l'usage de nebunéște dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nebunéște et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
IUBITA LUI SABATO:
iubeşti nebuneşte, deşi cele două telefoane pe care mi leai dat au demonstrat că încă eşti preocupată de existenţa mea, ştiu că mă iubeşti şi că sar rupe ceva foarte important din fiinţa ta dacă vei fi obligată să ne despărţim, dar şi eu sunt în ...
Constantin Severin, 2014
2
Lordul Ormond și iubita sa Aminta - Pagina 389
... îşi şi luase zborul. Se gândeau la viitor pentru a se întoarce visători la clipa mirifică din trecut ce fugise pentru totdeauna. Erau îndrăgostiţi, se iubeau nebuneşte unul pe altul şi totuşi oprelişti grele le stăteau în cale. Ar fi vrut să-şi vorbească, ...
Meredith, George, 2013
3
Drum sângeros către moarte: Ediție română
De ce nervos, Herr Feldwebel?”, întreabă Stoiko mirat. Voi nebuneşte mers busolă 46. Ac aleargă jur-împrejur tot timpul. Dar om din Gardă bulgar ascultă numai ordin. Numai soldat tâmpit gândeşte singur. Bătrânul îi smulge busola şi harta.
Sven Hassel, 1976
4
Pardaillan si Fausta
Prințul are o fire de artist, înflăcărată și generoasă, iar pe deasupra, mai e și îndrăgostit nebunește de Giralda. ― La naiba! Îmi place prințul vostru! Dar dacă e atât de nebunește îndrăgostit de această Giralda, de ce n-o ia de nevastă?
Michel Zevaco, 2015
5
Adevărul despre cazul Harry Quebert - Pagina 458
Apoi s-a decis să vorbească: — Mi-am dat seama rapid că Luther era îndrăgostit nebuneşte de Nola şi că voia să priceapă de ce ea era îndrăgostită nebuneşte de Harry. Asta îl îmbolnăvea. Şi a devenit complet obsedat de Quebert, până ...
Joël Dicker, 2013
6
Heidegger şi un hipopotam intră pe Porţile Raiului: - Pagina 200
O să fiu a ta pe veci şi-o să facem dragoste nebuneşte în fiecare noapte. Malcolm s-a aplecat, a luat broasca, a pus-o în buzunar şi şi-a continuat plimbarea. Broasca i-a spus: — Hei, cred că nu m-ai auzit. Ţi-am spus că dac-o să mă săruţi, ...
Daniel Klein, Thomas Cathcart, 2014
7
Opere III
Ascultătorule, săvorbim o clipă nebuneştelxi,sau mai degrabă să continuăm încăo clipă săvorbim nebuneşte, fiindcă ţiai dat probabil seama că acest discurs e aproape de nebunie prin multa lui isteţime. Să presupunem aşadar nebuneşte că ...
Soren Kierkegaard, 2013
8
Dincolo de Ocean - Pagina 42
Eram îmbujorată de fuga pe scări, de nebunia pe care o trăiam, inima îmi bătea nebunește. Ajunsesem deja în mașină, colegul meu la fel. I-am cerut să mai aștepte un minut până pornește mașina. Atunci l-am văzut pe străinul meu frumos, ...
Roxana Vornicu, 2012
9
Când mâncarea ține loc de dragoste - Pagina 81
În cursul celei dintâi la care am fost, m‐am îndrăgostit nebuneşte de un bărbat din cea‐laltă parte a camerei. La sfârşitul meditaţiei, eram sigură că mă voi mărita cu el. Pentru cei care pun la îndoială posibilitatea de‐a te îndrăgosti de cineva cu ...
Geneen Roth, 2013
10
Universul este Dumnezeu: - Pagina 152
Accepţi oxigenul oricum şi oriunde, cu noxe, cu miros, cu viruşi... când ciuma se-abate, când viscolul sună, când bomba se-agită în aer, lovind nebuneşte un seamăn... Nu ţii cont de focuri, de schije, de miros... Inspiri nebuneşte în piept radiaţii ...
Chiriac Dan, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nebunéște [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/nebuneste>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR