Signification de "опереть" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОПЕРЕТЬ EN RUSSE

опереть  [operetʹ]

QUE SIGNIFIE ОПЕРЕТЬ EN RUSSE

définition de опереть dans le dictionnaire russe

OPERET, obopru, tu vas vaincre; il était debout, et le cheval et la balle; soutenu soutenu menant et se penchant; look parfait, qu'en est-il de ça. Penchez-vous contre quelque chose pour le soutien, donnant la stabilité. Utilisez le journal sur la clôture. Gardez vos coudes sur la table. || soutien imparfait, -vous, -vous. || soutien du nom, -y, g. Point d'appui || support adjectif, -th, -e. Poutre de support.

ОПЕРЕТЬ, обопру, обопрёшь; опёр, -ерла и -ёрла, -ёрло; опёрший; опёртый; оперев и опёрши; совершенный вид, что обо что. Прислонить к чему-нибудь для поддержки, придания устойчивости. Опереть бревно о забор. Опереть локти о стол. || несовершенный вид опирать, -аю, -аешь. || существительное опора, -ы, ж. Точка опоры. || прилагательное опорный, -ая, -ое. Опорная балка.

TRADUCTION DE ОПЕРЕТЬ

Découvrez la traduction de опереть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de опереть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «опереть» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 基地
• Traducteur Français - espagnol: a la base
• Traducteur Français - anglais: to base
• Traducteur Français - hindi: आधार के लिए
• Traducteur Français - arabe: إلى قاعدة
• russe: опереть
• Traducteur Français - portugais: basear
• Traducteur Français - bengali: বেস
• Traducteur Français - français: à la base
• Traducteur Français - malaisien: kepada asas
• Traducteur Français - allemand: zur Basis
• Traducteur Français - japonais: ベースへ
• Traducteur Français - coréen: 베이스
• Traducteur Français - javanais: kanggo basa
• Traducteur Français - vietnamien: đến cơ sở
• Traducteur Français - tamoul: தளத்திற்கு
• Traducteur Français - marathi: बेस
• Traducteur Français - turc: tabana
• Traducteur Français - italien: alla base
• Traducteur Français - polonais: do bazy
• Traducteur Français - ukrainien: опереть
• Traducteur Français - roumain: la bază
• Traducteur Français - grec: με βάση
• Traducteur Français - afrikaans: na die basis
• Traducteur Français - suédois: till bas
• Traducteur Français - norvégien: til basen

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОПЕРЕТЬ»

Découvrez l'usage de опереть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec опереть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian

Не И( Ь)9 »Ьо1е с!аая оеЫпо1. О Он дал мне опередить себй на десять чину г. Не ДОУВ те а 1еп-ттШе Ьеае! я1аЛ. опережать (Лиг о} опередить . опереж? 8ге опередить. оперетка орегсни. опереть (обопру, -прёт; р опер, оперли; ...

United States. War Dept, 1958

Словарь марийского языка: - Страница 93

2. упирать, упереть; опирать (опереть) какую-л. часть тела или конец, край предмета на что-л., во что-л. (создав опору). Кынервуйым пулвуйыш экерташ упирать локти на колени; прикла- дым океш экерташ упирать приклад на ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Опончaстар. епанча. Опóнникъ м. ткачъ или дѣлатель попонъ. Опинка ж. нвг. твр. пóлогъ на зыбку, на колыбель. Опирать, оперéть что, обо что, прислонить, приставить, упереть концемъ.IОпирать ризу, прк. прать, мыть и выжимать.

Владимир Иванович Даль, 1865

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Описчивый въ этомъ знч. гов. и обопнуть что, обо что, опереть, упереть, уставить уперши во что. Огородникъ стоялъ обопнувшись о застутъ. Шелъ, шелъ, да призадумался и отнулся, сталъ. Пелъ взадъ впередъ не отнувшись, безъ ...

Владимир И. Даль, 1865

Около народной души: статьи 1906-1908 гг - Страница 221

Однако раз такие бедственные слова вырвались у страстного «апостола языков» и ничего им противоречащего нет в Евангелии, то является совершенно невозможным политику и опирать на Евангелие: пусть она опирается на ...

Константин Леонтьев, ‎Василий Васильевич Розанов, ‎Александр Николаевич Николюкин, 1996

Rusko-český slovník: A-O - Страница 605

Vе вро'1- хвостовое ~е (самолёта) Ш. осазш р1оспу опереточный 282 (музыка, жанр) ореге1п! оперётт||а 10в, -ы / орегека опереть 423, обопру, обопрёшь йок., о. опирать пейок. что обо что п. на чтб (лёст- ницу о дерево, руки на ...

Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Опереть, ся (Voll.), f. unt Опирать, ся. Оперить, ся (voll.), f. unt Оперять, ся. Опермёнтъ, f. Мышьякъ (жёлтый). Оперный, ая, ос, adj. jur Cper gerjôrui; on. в» вецъ ber Г pernfänger ; on — ая трубка, f. Бинокль. Опёрокъ, рка, опёрышъ, s. m. ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

И-О - Страница 679

обопнуть что обо что, опереть, упереть, уставить, уперши во что. Огородник» стоял» обоп- нувшись о заступ». Шел», шел», да призадумался и опнулся, сталъ. Шел» взад» вперед» не опнув- ишсь, безъ отдыху, не остановясь.

Дал使Владимир Иванович, 1999

Префиксальные глаголы и их управляющие свойства в ...

Оба глагола управляют детерминированио — в соответствии с оформлением доминант. § 26. Обпирать-обперсть (опирать-опереть), подпирать-подпереть, припирать-припереть. Что касается глагола обпирать-опирать, ...

Владимир Маркович Григорян, 1984

Проектирование самолетов - Страница 432

При таком испытании рекомендуется лонжерон просто опереть в узлах элементов (стоек), воспринимающих подъемную силу, и подвергнуть его действию равных сосредоточенных нагрузок, причем эти нагрузки должны быть ...

К. Вуд, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОПЕРЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme опереть est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Анархизм на родине Махно: приключения красно-чёрного флага

В отличие от большинства соседей, у Украины нет государства-предшественника, на которое можно было бы опереть национальный миф: Киевская ... «inoСМИ.Ru, sept 15»

Как сохранить здоровье ног

Вы можете положить ноги на подушки, спинку дивана или просто опереть их о стену. Процедуру нужно повторять ежедневно по 15–30 минут. «Пенсионер, août 15»

Как правильно смотреть на звезды

... можно и с рук. А по поводу опереть на что-то, то да, но с одной оговоркой, вертикально очень сложно подобрать нужное положение) Да и не удобно. «ITC.ua, déc 14»

Махнуть на дальняк

Подлокотник нерегулируемый и его приходится искать, чтобы опереть руку. Если не изворачиваться, то рука попадает аккурат в подстаканник. «Новые Известия, sept 14»

Клавиатура Steelseries Apex - яркая и прочная

На него можно спокойно опереть кисти рук, не опасаясь случайного нажатия. Впрочем об эргономике позже, сейчас посмотрим на технические ... «Ferra Labs, août 14»

Как повторить макияж с показа Alexander Arutyunov

Чтобы рука не дрожала на весу, лучше опереть локоть на стол или другую устойчивую поверхность. Рисуя стрелки, смотрите в зеркало прямо перед ... «FashionTime, avril 14»

Наука любви к искусству

И вот этот пережиток прошлого написал в 1946-м лучшую книгу о том, что такое не наука — Фридлендер смеется над "учеными", пытающимися опереть ... «Коммерсантъ Приложения, déc 13»

Музей истории искусства в Вене показывает ретроспективную …

Художник сознательно отказывается от прельщения и соблазнения плотью, для него тело — объект психологии и чистой эстетики. Стоит лишь опереть ... «Газета.Ru, oct 13»

Харьковские спасатели спешат на помощь детям, телятам и котам

Проводить спасательную операцию было непросто: парень залез на такую высоту, что пожарную лестницу не на что было опереть – ее качало во все ... «Настоящий Дозор, sept 13»

НОВЫЕ ПРОДУКТЫ ГК «ЭНТЕРРА»

Конструкция колонок разъединителя позволяет опереть жесткую ошиновку непосредственно на контакт колонки и исключить использование ... «Новости электротехники, déc 11»