Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пугающе" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПУГАЮЩЕ EN RUSSE

пугающе  [pugayushche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПУГАЮЩЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пугающе» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пугающе dans le dictionnaire russe

Adverbe effrayant voir effrayant. ПУГАЮЩЕ наречие см. пугающий.

Cliquez pour voir la définition originale de «пугающе» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПУГАЮЩЕ


вопрошающе
voproshayushche
всепрощающе
vseproshchayushche
выжидающе
vyzhidayushche
вызывающе
vyzyvayushche
выматывающе
vymatyvayushche
выпытывающе
vypytyvayushche
душераздирающе
dusherazdirayushche
заигрывающе
zaigryvayushche
заискивающе
zaiskivayushche
запоминающе
zapominayushche
захватывающе
zakhvatyvayushche
изучающе
izuchayushche
истязающе
istyazayushche
исчерпывающе
ischerpyvayushche
лающе
layushche
многообещающе
mnogoobeshchayushche
немигающе
nemigayushche
остерегающе
osteregayushche

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПУГАЮЩЕ

пугалище
пугало
пугание
пугануть
пуганый
пугать
пугаться
пугач
пугачевец
пугачевский
пугачевщина
пугающий
пугивать
пугливо
пугливость
пугливый
пугнуть
пуговица
пуговичка
пуговичник

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПУГАЮЩЕ

недоумевающе
неподобающе
непонимающе
облагораживающе
облегчающе
обнадеживающе
оглушающе
ожидающе
освежающе
осуждающе
отталкивающе
оценивающе
подбадривающе
подзадоривающе
подкупающе
подмывающе
понимающе
поражающе
порицающе
потрясающе

Synonymes et antonymes de пугающе dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПУГАЮЩЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пугающе à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПУГАЮЩЕ

Découvrez la traduction de пугающе dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пугающе dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пугающе» en russe.

Traducteur Français - chinois

令人震惊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pavorosamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

frighteningly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डरावनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخيف
280 millions de locuteurs

russe

пугающе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assustadoramente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রচন্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

effroyablement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tampak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erschreckend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

驚くほど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무섭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

frighteningly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

frighteningly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயங்கரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

frighteningly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

frighteningly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spaventosamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przerażająco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лякаюче
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înfricoșător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρομακτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skrikwekkend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrämmande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skremmende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пугающе

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПУГАЮЩЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пугающе» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пугающе en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПУГАЮЩЕ»

Découvrez l'usage de пугающе dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пугающе et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Дети свободы
Рассказы Яна звучат пугающе, когда он описывает акции, совершенные Марселем Лангером и ведущими членами бригады. Вот уже год, как они действуют в районе Тулузы — Марсель, Ян, Шарль и Хосе Линарес. Двенадцать ...
Леви М., 2013
2
Тихая Песнь Аю:
Он все думал над словами пугающе проницательной Софьи. Хоть он и знал Сергея Строганова всего второй день, он был абсолютно уверен, что подобные веселость и словоохотлиость ему совершенно не свойственны.
Евгений Бухаров, 2015
3
Машины зашумевшего времени: как советский монтаж стал ...
«Перед нами вариант того же остранения, превращения привычного, хорошо знакомого в пугающе непривычное — новое. Время написания эссе Фрейдом по сути совпадает со временем написания “Искусства как приема” ...
Илья Кукулин, 2015
4
Искушение временем. Книга 2. Наперекор судьбе:
Его жена леди Селия — потрясающе красивая и пугающе умная.​ Настолько пугающе, что ты едва ли осмелишься говорить вееприсутствии. Далее идут ее дочки, сестры близнецы. Этихблизняшек я вовек не забуду. Красивые и ...
Винченци П., 2014
5
Под сенью звезд:
Он все думал над словами пугающе проницательной Софьи. Хоть он и знал Сергея Строганова всего второй день, он был абсолютно уверен, что подобные веселость и словоохотлиость ему совершенно не свойственны.
Данил Харин, 2015
6
Солнце и луна, лед и снег:
Но теперь,обретя бесконечный источник красивых нарядов,она постепенно проникалась присущим ее полу тщеславием. Девушкаразвернула платье передРолло. —Его прежняя хозяйка была пугающе высокой, тебе не кажется?
Дэй Джордж Д., 2015
7
Пугающие космические сны: повести, рассказы - Страница 12
повести, рассказы Маргарита Шарапова. сходство, а не похожа ты на них. И вот, кстати, зеваешь, да? А сны тебе снятся? — Ну и что? Да. В чем спич -то? — Какие? — Нудный ты. Какие попало. Вчера вот Зюганов опять приснился ...
Маргарита Шарапова, 2000
8
Первое столетие кино: открытия, уроки, перспективы - Страница 41
Александр Васильевич Караганов, 2006
9
Столица на костях. Величие и проклятие Петербурга
Петербург – Петроград – Ленинград – Петербург. Построенный на болоте, ошеломляюще красивый и пугающе уродливый, обожаемый и ...
Андрей Буровский, 2015
10
Суд да дело: Лолита и Холден двадцать лет спустя : [роман]
Вся такая механика на экране выглядит пугающе. — Ага — «пугающе»! Ваша честь, прошу заметить: свидетель сам, без подсказки, выбрал это слово. В рекламируемой кровати он видел что- то пугающее, опасное. Нам были бы ...
Игорь Маркович Ефимов, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПУГАЮЩЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пугающе est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Художница создает пугающе реалистичных кукол для взрослых …
Художница Марина Бычкова создает вручную фарфоровые куклы, их главная особенность – чрезмерная реалистичность. Эти куклы не только не ... «Подробности, oct 15»
2
Самолет в Коста-Рике совершил пугающе низкую посадку
Cамолет авиакомпании Iberia Airbus A340 летел из Мадрида в Сан-Хосе. Из-за изменения направления ветра, самолет должен был зайти на посадку с ... «adrenaline.in.ua, oct 15»
3
На Донбассе прошла пугающе спокойная тихая ночь: оружие …
Впервые за несколько последних недель минувшие сутки в зоне АТО прошли полностью спокойно. Противник не обстреливал наши позиции и ... «Час Пик, oct 15»
4
"Пугающий российский авиаудар" глазами сирийца
"Это было очень пугающе. Нападение было столь мощным, жертв было так много", - заявил Аднан. Он убежден, что это был российский авиаудар, ... «BBC Russian, oct 15»
5
Жизнь украинцев в цифрах выглядит пугающе, - СМИ
Как пишет автор публикации «Главное – выборы, а там хоть не рассветай», размещенной на «Корреспонденте», новая жизнь украинцев в цифрах ... «Comments.UA - информационный портал, sept 15»
6
Разрабатывается мод, делающий графику GTA 5 пугающе
Пользователь Reddit Мартин 'Toddyftw ' Бергман (Martin Bergman) выложил на ресурс скриншоты своего самодельного мода для PC-версии GTA 5, ... «http://json.tv/, août 15»
7
«Наиболее пугающе для Киева то, что многие солдаты …
Что наиболее пугающе для Киева, так это что многие солдаты на фронте выражают восхищение «Правым сектором», правыми боевиками, чей лидер ... «Остров, août 15»
8
Facebook Messenger отправляет «пугающе» точные данные о …
Новое расширение «Карта мародеров Chrome» показало, что переписываясь со своими друзьями с помощью Facebook Messenger, вы отправляете ... «Самара сегодня, mai 15»
9
Тревор Ариза: "Падение Карри? Это было реально пугающе"
Это было реально пугающе, – цитирует ESPN Аризу. – Мы оба старались выиграть мяч для своей команды. К сожалению, порой в результате ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, mai 15»
10
"Пугающе пустой" вокзал стал новой достопримечательностью …
Видео, снятое на пустынном вокзале в Симферополе в апреле 2015 года, набирает популярность на канале Youtube, информирует Крым.Реалии. За ... «Интернет-обозрение Главное, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пугающе [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pugayushche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur