Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "раздумать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗДУМАТЬ EN RUSSE

раздумать  [razdumatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗДУМАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «раздумать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de раздумать dans le dictionnaire russe

PENSEZ, je vous ai, vous; le soja. avec néopr. Refuser de concevoir, remodeler. Penser à aller. || une sorte de pensée imparfaite, vous, vous. РАЗДУМАТЬ, -аю, -аешь; сое. с неопр. Отказаться от задуманного, перерешить. Раздумать ехать. || несовершенный вид раздумывать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «раздумать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗДУМАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗДУМАТЬ

раздув
раздувальный
раздувание
раздувать
раздуваться
раздуматься
раздумно
раздумчиво
раздумчивость
раздумчивый
раздумывать
раздумываться
раздумье
раздурачиться
раздутие
раздутость
раздутый
раздуть
раздуться
раздушить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗДУМАТЬ

вздымать
взимать
взломать
внимать
воздымать
воспринимать
выжимать
выломать
вынимать
дожимать
доломать
донимать
доснимать
дохромать
дремать
задремать
зажимать
заломать
занимать
захромать

Synonymes et antonymes de раздумать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗДУМАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de раздумать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗДУМАТЬ

Découvrez la traduction de раздумать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de раздумать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «раздумать» en russe.

Traducteur Français - chinois

改变一个人的想法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cambiar de opinión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

change one´s mind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी का इरादा बदल देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير رأيه
280 millions de locuteurs

russe

раздумать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mudar a opinião de alguém
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্য মতলব গ্রহণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

changer d´avis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengubah minda seseorang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

es sich anders überlegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発想を転換
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사람의 마음을 바꿀 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo ragu-ragu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay đổi tâm trí của một người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருவரின் மனதை மாற்றிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचार बदलणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fikrini değiştirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cambiare idea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmienić zdanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передумати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a se razgandi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακρούω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n mens se gedagtes te verander
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ÅTRA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

endre ens sinn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de раздумать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗДУМАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «раздумать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot раздумать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗДУМАТЬ»

Découvrez l'usage de раздумать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec раздумать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentals of Russian Verbal Conjugation for Students ...
Разденьте(сь)! раздумать: РАЗДУМАЙ,- (рег/.) (раздумывай.-), сЬап§е опе'8 т1пс!. раздумаю, раздумаешь, раздумает, раздумаем, раздумаете, раздумают раздумал, раздумала, раздумало, раздумали. Раздумай/те! раздумывать: ...
Thomas J. Garza, 1994
2
Лексика и словообразование: учебное пособие - Страница 42
Глагол РАЗДУМАТЬ (СВ) имеет значение «отказаться от первоначального решения, отменить первоначальное решение». Глагол ПЕРЕДУМАТЬ (СВ) имеет значение не только «отказаться от первоначального решения, ...
Мария Киселева, 2015
3
Когда не помогают словари... Практикум по лексике ...
Упражнение 6 1. передумать; 2. раздумать; 3. передумать; 4. передумать; 5. передумать; 6. раздумать. Упражнение 8 1. обдумать; 2. обдумывать; 3. обдумал и продумал; 4. обдумывать; 5. обдумать; 6. обдумать и продумать.
Э. Аркадьева, ‎И. Марчук, ‎Г. Горбаневская, 2015
4
Очерки по словообразованию и формообразованию в детской речи
Замена префикса на антонимичный; ср. задумать — раздумать. РАЗЛУНИТЬСЯ Начать светить очень ярко (о луне). / — Ой, как луна разлунилась! (Таня С.; 5) Раз— + луна + -и(ть)ся; ср. задор — раззадориться. РАЗМЫЛИТЬ ...
Стелла Цейтлин, 2014
5
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 393
РАЗДУМЫВАТЬ. см. Раздумать. РАЗДУМЬ/Е, с: -я, мн -я, раздумий/, дат. разДуМЬ/ЯМ; А в знач. «мысли, думы» (Раздумья над смыслом жизни) обычно мн РАЗЕВАТЬ см. Разинуть ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
6
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 133
Слова передумать и перерешить обычно обозначают не только отказ от прежнего намерения, решения, но и принятие нового; раздумать, отдумать — отказаться от ранее принятого решения, первоначального намерения.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
7
Сборник упражнений по лексике: практическое пособие по ...
Спишите предложения, заменяя выделенные слова одним из следующих глаголов в нужной форме: раздумать, передумать, придумать, выдумать, продумать, обдумать. Внесите нужные изменения в эти предложения. 1.
Эльвина Ильинична Амиантова, 1965
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 28
РлздУмывАть , раздумать что , о чемъ , обдумывать , размышлять , думать надвое , колебаться , искать въ мысляхъ лучшаго . Раздумываю , какъ бы дѣло это поправить . Раздумывая одно дѣло , придумалъ другое . Сразу не ...
Даль В. И., 2013
9
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 940
И раздумали. Она, Как под крылышком у сна, Так тиха, свежа лежала, Что лишь только не дышала. МЦ 391. Пугачев отступил, и хотел итти противу Станиславского, но, перехватив оренбургскую, почту, раздумал и возвратился в ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
10
Учебник русского языка для иностранных ... - Страница 122
Раздумыватьраздумать имеет значение «изменять решение, отказываться от задуманного», раздумывать — «долго думать, размышлять над чем-либо». Упражнения 1. Прочитайте предложения, определите значение ...
Е. И. Войнова, ‎Варвара Михайловна Матвеева, ‎Г. Н. Аверьянова, 1985

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗДУМАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme раздумать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Юбанк-младший: Я смог бы воспользоваться слабостями …
Если вы живете на ферме с размякшими грунтовыми дорогами, какой смысл вам всерьез раздумать о покупке спортивного порше "spyder"? Я к тому что ... «AllBoxing.Ru, oct 15»
2
Андрей Царь: Я просто слушаю песню внутри себяЭксклюзив
Чтобы я это делал, вряд ли. Начало пока собственное. Ну и плюс – над этим нужно подумать-раздумать, тактично-нетактично, актуально-неактуально. «bigmir)net, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Раздумать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razdumat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur