Signification de "развлекать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE РАЗВЛЕКАТЬ EN RUSSE

развлекать  [razvlekatʹ]

QUE SIGNIFIE РАЗВЛЕКАТЬ EN RUSSE

définition de развлекать dans le dictionnaire russe

Profitez d'une révision imparfaite. Forcer à oublier, à disperser, à occuper quelque chose

РАЗВЛЕКАТЬ несовершенный вид перех. Заставлять забыться, рассеяться, занимая чем-либо

TRADUCTION DE РАЗВЛЕКАТЬ

Découvrez la traduction de развлекать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de развлекать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «развлекать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 招待
• Traducteur Français - espagnol: entretener
• Traducteur Français - anglais: entertain
• Traducteur Français - hindi: मनोरंजन करना
• Traducteur Français - arabe: ترفيه
• russe: развлекать
• Traducteur Français - portugais: entreter
• Traducteur Français - bengali: পোষণ করা
• Traducteur Français - français: divertir
• Traducteur Français - malaisien: melayan
• Traducteur Français - allemand: unterhalten
• Traducteur Français - japonais: 楽しませる
• Traducteur Français - coréen: 즐겁게
• Traducteur Français - javanais: panghibur
• Traducteur Français - vietnamien: giải trí
• Traducteur Français - tamoul: மகிழ்விக்க
• Traducteur Français - marathi: मनोरंजनासाठी
• Traducteur Français - turc: eğlendirmek
• Traducteur Français - italien: divertire
• Traducteur Français - polonais: zabawiać
• Traducteur Français - ukrainien: розважати
• Traducteur Français - roumain: distra
• Traducteur Français - grec: ψυχαγωγήσει
• Traducteur Français - afrikaans: vermaak
• Traducteur Français - suédois: underhålla
• Traducteur Français - norvégien: underholde

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗВЛЕКАТЬ»

Découvrez l'usage de развлекать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec развлекать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 334

В то время как внешнее действие на сцене забавляет, развлекает или волнует нервы, внутреннее заражает, захватывает нашу душу и владеет ею. Станиславский, Моя жизнь в искусстве, Линия интуиции и чувства. [Зазубрина] ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

В то время как внешнее действие на сцене забавляет, развлекает или волнует нервы, внутреннее заражает, захватывает нашу душу и владеет ею. Станиславский, Моя жизнь в искусстве, Линия интуиции и чувства. [Зазубрина/ ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

А по поздравленш, протопопъ, развлачась, идегпъ изъ церкви вонь, Кошихинъ. Развлекать, развлечь, црк. развлещйчто.разволакивать.растаскивать, влечь, тащить врознь; разобрать, разнести кучу, ворохъ; разодрать, разнять что ...

Владимир И. Даль, 1866

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 18

Доставляющий развлечение, способный доставить развлечение. Развлекательное чтение. РАЗВЛЕКАТЬ, развлекаю, развлекаешь. Несов. к развлечь. РАЗВЛЕКАТЬСЯ, развлекаюсь, развлекаешься, несов. 1. Несов. к развлечься.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Бизнес-журнал, 2002/13: - Страница 76

Развлекать. с. умом. Одни брэнды успешны изза того, что им доверяют. Другие — изза того, что они звучат в унисон с социальными, личными или эмоциональными ценностями людей. Но верна капризная публика, причем порой ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2002

Полногласие и неполногласие в русском литературном языке и ...

рассмотрены на примере калек, при переводе которых в русском языке использованы корни с неполногласием. См. слова, которые считаются кальками с французского: развлекать (Шанский), увлечение, сосредоточить ...

Ольга Григорьевна Порохова, ‎Роза Павловна Рогожникова, 1988

Using Russian Synonyms - Страница 388

забавлять ппрГ. (К2) Ю аппие, етепат сипош ог занимать/занять займу займёшь (К2) Ю оссиру (руе $отеопе $отесЫп1$ ю с!о, кеер Лет оссир!ес1) развлекать/развлечь развлеку развлечёшь; развлёк развлекла (К2) 1о етегиин, ...

Terence Wade, ‎Nijole White, 2004

Російсько-український словник: про-Я - Страница 96

Ср. развлекать I — 2. развлечение I. розвага; (забава) забава, забавка; обл. розрйвка; (удовольствие) ут!ха, розрада; 2. (действие) розважання; бав- лення (разг.), реже забавлйння; роз'ед- нання; ср. развлекать 1 — 2.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Популярные лекции об устройстве компьютера(+CD-ROM)

Сегодня каждый ожидает, что его будут развлекать, причем будут развлекать постоянно. Деловые встречи должны происходить молниеносно, иметь очень краткую программу и сопровождаться анимационной графикой, чтобы ...

Еремин Е., 2003

Почтальон всегда звонит дважды - Страница 145

Ведь если она собирается стать хозяйкой заведения, это означает, что развлекать клиентов самой ей не положено. Кто же тогда займется ею? Кто станет за ней присматривать? Ведь с такой внешностью за ней нужен глаз да ...

Джеймс Маллахэн Кейн, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗВЛЕКАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme развлекать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Боевиков не будут развлекать Limp Bizkit

Американская группа Limp Bizkit не будет давать концерты в оккупированных Донецке и Луганске, но не исключает такой возможности в следующем ... «СЕГОДНЯ, oct 15»

"Марсианин": американский экшн может не только развлекать

Картина абсолютно ломает стереотип, что современный американский экшн может лишь развлечь. В данном случае фильм – как это ни странно ... «Tumix.ru, oct 15»

Как развлекать и чем угощать друзей в дождливую погоду …

Осень — самое красивое время года и, к сожалению, самое дождливое. Но это не значит, что все праздники нужно отменить. Особенно праздники на ... «Аргументы и факты, sept 15»

Димитар БЕРБАТОВ: «Главная цель - развлекать»

Да, ведь моя главная цель в футболе - развлекать, демонстрировать всю красоту игры, а значит, забивать, делать голевые передачи, играть на команду ... «Спорт.ua, sept 15»

Как будут развлекать татарстанцев в день выборов

13 сентября в Татарстане состоятся выборы президента и депутатов в местные законодательные органы. Еще со времен СССР в такие дни ради ... «Казань Информ - новостной портал Казани, sept 15»

Омских избирателей на выборах не будут кормить и развлекать

Как рассказали Kvnews в Ленинской территориальной избирательной комиссии Омской области, 13 сентября на избирательных участках не будет ... «Омские Коммерческие Вести, sept 15»

В новом сезоне телеканалы будут развлекать зрителей …

Главные проекты нового телевизионного сезона на основных федеральных каналах журнал "Огонек" сравнивает с действием тяжелой артиллерии. «NEWSru.com, sept 15»

Светская львица Маша Малиновская будет развлекать …

Известная телеведущая и DJ Маша Малиновская посетит родной город в рамках смоленского бизнес-форума «РЫВОК-2015», который состоится 22 ... «О чём говорит Смоленск каждый день, sept 15»

Делегатов ВЭФ во Владивостоке будут развлекать Anastasia и …

В столицу Приморья могут приехать популярная американская певица Анастейша и российская группа «Любэ». Музыканты будут петь для почётных ... «РИА "Восток-Медиа", sept 15»

"Смешарики" будут развлекать посетителей ДЛТ

Медиахолдинг "Смешарики" арендовал около 200 м2 под одноименную игровую площадку на детском этаже ДЛТ. Бренд сильный, но для работы в ... «Деловой Петербург, août 15»