Téléchargez l'application
educalingo
возблагодарить

Signification de "возблагодарить" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВОЗБЛАГОДАРИТЬ EN RUSSE

[vozblagodaritʹ]


QUE SIGNIFIE ВОЗБЛАГОДАРИТЬ EN RUSSE

définition de возблагодарить dans le dictionnaire russe

Pour penser, je suis, vous êtes; lié; le soja. quelqu'un. La même chose que pour quelque chose, merci votre destin.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВОЗБЛАГОДАРИТЬ

базарить · благодарить · бондарить · варить · вварить · вдарить · воспарить · вспарить · выварить · выжарить · выпарить · вышарить · вышпарить · государить · грабарить · гусарить · гутарить · дарить · доварить · дожарить

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВОЗБЛАГОДАРИТЬ

воз · возблестеть · возблистать · возбранить · возбранять · возбраняться · возбудимость · возбудимый · возбудитель · возбудительно · возбудительный · возбудить · возбудиться · возбуждаемость · возбуждать · возбуждаться · возбуждающий · возбуждение · возбужденно · возбужденность

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВОЗБЛАГОДАРИТЬ

допарить · жарить · заварить · загутарить · задарить · зажарить · замытарить · запарить · засахарить · затарить · затоварить · зашарить · знахарить · изжарить · измытарить · испарить · исшарить · кашеварить · кемарить · кочегарить

Synonymes et antonymes de возблагодарить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОЗБЛАГОДАРИТЬ»

возблагодарить ·

Traducteur en ligne avec la traduction de возблагодарить à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВОЗБЛАГОДАРИТЬ

Découvrez la traduction de возблагодарить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de возблагодарить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «возблагодарить» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

谢恩
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dar gracias
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

give thanks
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धन्यवाद दें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقديم الشكر
280 millions de locuteurs
ru

russe

возблагодарить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

agradeça
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধন্যবাদ দেত্তয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rendre grâce
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bersyukur
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

danke
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

感謝する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

감사를드립니다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

menehi thanks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tạ ơn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நன்றி கொடுக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धन्यवाद द्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şükredin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ringraziare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dziękować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

возблагодарить
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mulțumiri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ευχαριστούμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tackar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

takker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de возблагодарить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОЗБЛАГОДАРИТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de возблагодарить
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «возблагодарить».

Exemples d'utilisation du mot возблагодарить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОЗБЛАГОДАРИТЬ»

Découvrez l'usage de возблагодарить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec возблагодарить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sočinenija Innokentija, archiepiskopa chersonskago i ...
Возблагодарить за тѣ способности, коими отличенъ и украшенъ онъ былъ отъ самаго рожденія, — возблагодарить за тѣ успѣхи, коими знаменовались всѣ благія предпріятія и дѣла его; возблагодарить за сохраненіе сердца и ...
Innokentij, 1873
2
Глагол, нарецие, предлоги и союзи - Страница 58
XIX в. существовало несколько старославянских по происхождению глаголов с приставкой воз- в значении ответного действия68: возблагодарить, воздать, возмз- дить, вознаградить (Сл. АР) (в Словаре Даля фиксируется еще ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Наталья Юльевна Шведова, 1964
3
Очерки по историческоǐ грамматике русского литературного ...
XIX в. существовало несколько старославянских по происхождению глаголов с приставкой воз- в значении ответного действия68: возблагодарить, воздать, возмз- дить, вознаградить (Сл. АР) (в Словаре Даля фиксируется еще ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Виктор Владимирович Виноградов, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1964
4
Девятнадцатый вѣк: историческій сборник - Том 1 - Страница 364
Обожаю я Монарха нашего, потому что печется объ подданныхъ своихъ. какъ отецъ. обожающій чадъ своихъ и какъ Царя, надъ ними Богомъ поставленнаго! — Хочу возблагодарить Его; но чѣмъ же и гдѣ мнѣ его возблагодарить?
Петр Иванович Бартенев, 1872
5
Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 271
Слав. Действ, по гл. возблагодарить. Не обретаем уже до- стойнаго слова к возблагодарению Тебе. Трд. СП II 303. [Виктор:] Тебеж, мой друг, Мирон, Вот что прислал в возблагодарность он. (Подает ему кошелек с деньгами).
Степан Григорьевич Бархударов, 1987
6
Variativnoe glagolʹnoe upravlenie v russkom i︠a︡zyke ...
1.1.2.1 БлагодаритьI возблагодарить, отблагодарить Начиная с древнерусского периода при глаголах благодарить, возблагодарить отмечается колебание в формах управления (Крысько 1997, 147-148). Чередование ВП и ДП ...
Larisa Dubrovina, 2002
7
Проблемы фонетики, диалектологии и истории языка
награждать ^. кого^чтр, ктод^чему^ □ мя.др. Проследим за судьбой синтаксических связей некого рнх глаголов этой группы более подробно. Книжно-славянский по своему источнику глагол благодарить (ср. также возблагодарить, ...
Агния Васильевна Десницкая, 1978
8
Доброе слово: словарь-справочник русского речевого этикета ...
1 Отблагодарить. ❖(Не знаю,) Как (чем) мне возблагодарить Вас! ❖(>' меня) Нет (не хватает) слов, чтобы возблагодарить Вас! и т. п. 2 Экспрессив. формулы благодарности. Бесценнейший ответ ваш на письмо моё я получил.
Анатолий Георгиевич Балакай, 1999
9
Толкованіе Посланій св. Апостола Павла к Филиппійцам и ...
блага, Апостолъ говоритъ о невозможности достойно возблагодарить за него Бога. Какъ бы такъ: твердость ваша въ вѣрѣ сколько была желательна, и сколько я боялся за нее!–Извѣстіе превзошло мои ожиданія. Это великое для ...
Саинт Өеофан (Бишоп оф Тамбов анд Шатск), 1895
10
Сочиненія Иннокентія, Архіепископа Херсонскаго и Таврическаго
Возблагодарuть за тѣ способностu, коuмu отлuченъ и украшенъ онъ былъ отъ самаго рожденія,–возблагодарить за тѣ усnѣхu, коuмu знаменовались всѣ благія предпріятія и дѣла его; возблагодарить за сохраненіе сердца и ...
Иннокентій (Арчбишоп оф Херсон анд Таурида), 1873

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОЗБЛАГОДАРИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme возблагодарить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мы бомбим Сирию! Какое счастье!
Нам остается только возблагодарить Бога, что мы бомбим Сирию. Потому что, если бы не Сирия, мы бы бомбили Киев или Таллин. Антон Мухин ... «Фонтанка.Ру, oct 15»
2
Мусульмане России и всего мира встретят Курбан-байрам
... всего мира устремляются выполнить свой долг и сделать жертвоприношение ради довольства Всевышнего, для того, чтобы возблагодарить Господа ... «Взгляд, sept 15»
3
В Марий Эл Храм Рождества Пресвятой Богородицы села Сумки …
Прославить и возблагодарить Матерь Божию приехали верующие из соседних приходов и даже регионов, в том числе из Нижегородской области. «Газета, sept 15»
4
Нарышкин и прогноз погоды - портал новостей LB.ua
Иногда, дабы возблагодарить царя-батюшку, Сергей Евгеньевич пишет пространные статьи о кознях злополучного Запада, о его неуёмной работе во ... «Левый берег, sept 15»
5
Повестка дня: 10 сентября в Омске
... святым Симеоном Богоприимцем выпала честь встретить младенца Иисуса Христа в храме, куда его принесли родители, чтобы возблагодарить Бога ... «ОмскРегион, sept 15»
6
Могила русского священника, возносившего молитвы о Грузии …
... (Сидоренко), зажечь свечи и возложить цветы на месте его упокоения, попросить о помощи в тяжелый час, возблагодарить за посланную благодать. «Благовест, févr 15»
7
Постановления Епархиального собрания г. Москвы от 23 …
Возблагодарить Господа за Его многочисленные милости к Первопрестольному граду. 2. Сыновне благодарить Святейшего Патриарха за ... «Официальный портал Московской Патриархии, déc 14»
8
В Тбилиси уже 3 года мироточит икона Пресвятой Богородицы …
Мы должны прославить и возблагодарить Господа, потому что Он явил нам такое чудо и показал нам, грешным, какое чудо Он может сотворить. «Православие.Ru, déc 14»
9
Комплекты рейдовых доспехов 17-го уровня в World of Warcraft
Кроме того, до 1 декабря в World of Warcraft будет доступно мероприятие “Пиршество странников”. Вы сможете возблагодарить удачу, сопутствующую в ... «Goha.ru, nov 14»
10
Мусульмане Татарстана в Курбан-байрам помолились о …
... свой долг и сделать жертвоприношение ради довольства Всевышнего Аллаха, для того, чтобы возблагодарить Господа и помочь тем, кто в нужде». «РБК - RBC.Ru, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Возблагодарить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vozblagodarit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR