Téléchargez l'application
educalingo
вызывать

Signification de "вызывать" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВЫЗЫВАТЬ EN RUSSE

[vyzyvatʹ]


QUE SIGNIFIE ВЫЗЫВАТЬ EN RUSSE

définition de вызывать dans le dictionnaire russe

APPEL, -Oui voir la cause, -ya.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫЗЫВАТЬ

арестовывать · ассигновывать · атаковывать · бывать · вбрасывать · вверстывать · ввертывать · ввязывать · вделывать · ведывать · взбалтывать · взбрасывать · взвывать · взгадывать · взглядывать · взламывать · взматывать · взметывать · взмывать · взмётывать

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫЗЫВАТЬ

вызов · вызолачивание · вызолачивать · вызолачиваться · вызолотить · вызолотиться · вызревание · вызревать · вызреть · вызубривать · вызубриваться · вызубрина · вызубрить · вызубриться · вызываться · вызывающе · вызывающий · вызывной · вызябать · вызябнуть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫЗЫВАТЬ

взнуздывать · взревывать · взрезывать · взрывать · взрыдывать · взывать · взыгрывать · видывать · вкалывать · вкапывать · вкатывать · вкидывать · вкладывать · вклепывать · вковывать · вкомпоновывать · вляпывать · вмазывать · вматывать · вметывать

Synonymes et antonymes de вызывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫЗЫВАТЬ»

вызывать ·

Traducteur en ligne avec la traduction de вызывать à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВЫЗЫВАТЬ

Découvrez la traduction de вызывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de вызывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вызывать» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

原因
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

causa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cause
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبب
280 millions de locuteurs
ru

russe

вызывать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

causa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কারণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cause
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menyebabkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ursache
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

原因
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

원인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sabab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguyên nhân
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காரணம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कारण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

neden
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

causa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przyczyna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

викликати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cauza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιτία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorsaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orsak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

årsaken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вызывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫЗЫВАТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de вызывать
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «вызывать».

Exemples d'utilisation du mot вызывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫЗЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de вызывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вызывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 609
вызову ипгег: вызвать, вызол (т, С5# -а) аи8§е1аи°1е АзсЬе. вызолачивание (п. -я) АЬх(г. ги вызолачивать, вызолачивать (-аю. -аешь, /р/) х. вызолотить, вызолачиваться (-ается, /. и. 2. Регх. ипдеЬг., 1р/) 1. .9. вызолотиться. 2.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Еда, которая нас убивает: - Страница 23
Может вызывать аллергию. E121— цитрусовый красный 2 (Citrus Red 2). Высокая опасность, формальдегид. Может вызывать раковые опухоли. E122—азорубин, кармуазин (Azorubine, Carmoisine). Высокая опасность. Может ...
Плотникова Татьяна Викторовна, 2015
3
Идеографический словарь русского языка - Страница 28
источник 117 действующее начало 129 инициализация 114 вызвать активность 160 вызывать чувства,мысли 335 впечатление 325 вызвать отрицательные результаты 142 создание 553 тянуть 185 см. политика 623 8.1.5 ...
Олег Сергеевич Баранов, 1995
4
Современная энциклопедия мамы и малыша: от беременности до ...
КОГДА. ВЫЗЫВАТЬ. МАШИНУ. <<СКОРОИ. ПОМОЩИ»? Роды — процесс продолжительный, особенно если они первые. В этом случае лучше вызвать машину, когда вы почувствуете регулярные схватки — через 15—20 минут ...
А. В. Митрошенков, 2009
5
Преподавание русского языка студентам-иностранцам: ...
ушать образует словосочетания внушать доверие, внушать уважение, внушать почтение, внушать подозрение, внушать отвращение; глагол вызыватьвызывать раздражение, вызывать сочувствие, вызывать участие ...
И. М Пулькина, 1965
6
Бизнес-журнал, 2012/11: Тюменская область - Страница lviii
вызывать. чувства,. западать. в. душу. и. вызывать. бурю. эмоций»,. —. говорит. Анна. Фомина,. известная. тюменская. художница. Даты тренинга: 14-16 ноября Школа рекламы Почему вас все знают,. Анастасия Ворошкевич Анна ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
7
C# для начинающих - Страница 293
Делегат— это конструкция C#, с помощью которой можно вызывать некую функцию. И не одну. Но вызываются те функции, сигнатура (т. е. заголовок) которых совпадает с сигнатурой делегата. Из этого определения следует, что ...
Пахомов Борис Исакович, 2014
8
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 426
Оставались непроданными два портретика в рамах, замаранных мухами и некогда вызолоченных. МШ 396.29. ♢ Ед.т. м. р. вызолоченым: Ж, 246.27; Мн.Р. вызолоченных: МШ 396.29. ВЫЗЫВАТЬ (23). 1. Несое. к вызвать » 1 знач.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
9
Введение в психологию: Учебник для студентов университетов
Вспомним пример с собакой, на которую воздействует свет (УС), после чего следует пища (БУС), и свет начинает вызывать условную реакцию. После того как у собаки выработан условный рефлекс, свет приобретает силу БУСа.
В.П Зинченко, 2003
10
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 140
Гэзэб догурмаг вызывать гнев, мараг догурмаг вызывать интерес, наразылыг догурмаг вызывать недовольство, нараНатлыг догурмаг вызывать беспокойство (тревогу), ра- зылыг кисеи догурмаг вызывать чувство удовлетворения, ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫЗЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вызывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Могут ли обезболивающие вызывать головную боль
Могут ли обезболивающие вызывать головную боль. Вот так новости: из-за таблеток, которые ты глотаешь, чтобы не болела голова, может ... «Мужской журнал Men's Health, sept 15»
2
Мутко: новое руководство ФИФА должно вызывать доверие
Президент РФС Виталий Мутко считает, что прокуратура Швейцарии, ФБР, Министерство юстиции США нанесли репутации ФИФА огромный урон. «РИА Новости, sept 15»
3
Результаты сборной России не должны вызывать эйфории …
МОСКВА, 14 сен - Р-Спорт, Сергей Смышляев. Сборной России по футболу во главе с Леонидом Слуцким предстоят важнейшие матчи отбора на ... «Р-Спорт, sept 15»
4
На Жанну Немцову давил Чубайс: «Вызывать на допрос …
История с давлением на дочь Бориса Немцова со стороны его «бывшего соратника» получила продолжение. Соратником оказался Анатолий Чубайс. «Московский комсомолец, sept 15»
5
Леонид Слуцкий: "Не вызывать же игроков из "Крыльев" вместо …
Леонид Слуцкий: "Не вызывать же игроков из "Крыльев" вместо ребят из "Зенита"?" Воскресенье. Краснодар. "Кубань" - ЦСКА - 0:1. Леонид СЛУЦКИЙ. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, août 15»
6
Люди научились вызывать метеорные потоки
Падение метеоров — одно из самых красивых и захватывающих явлений, которые нам дарит природа. Японская компания изобрела технологию, ... «National Geographic Russia, août 15»
7
Ученые: малые дозы алкоголя тоже могут вызывать рак
Даже умеренное потребление алкоголя – один бокал вина в день для женщин и два бокала для мужчин – могут увеличить риск возникновения рака, ... «BBC Russian, août 15»
8
Искусственно созданный белок способен вызывать раковые …
Искусственно созданный белок способен вызывать раковые опухоли. Ученые Йельского университета создали простейший синтетический белок, ... «Популярная Механика, août 15»
9
Структуры Дерипаски хотят вызывать в суд черногорских …
ЦЕАК ("дочка" En+ Олега Дерипаски) ожидает рассмотрения дел по существу и вынесения решений до конца 2016 года. Что касается хода процессов, ... «РИА Новости, mai 15»
10
Избитому директору поэтессы Полозковой пришлось дважды …
... вызванный на место происшествия, не отважился увезти дерзких хулиганов. Чтобы доставить их в отделение, пришлось вызывать полицию еще раз. «Московский комсомолец, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вызывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vyzyvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR