Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "благоговійний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЛАГОГОВІЙНИЙ EN UKRAINIEN

благоговійний  [blahohoviy̆nyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЛАГОГОВІЙНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «благоговійний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de благоговійний dans le dictionnaire ukrainien

rebelle, et, e, livre. Rempli avec le respect le plus sincère, Honor: Infiniment commis; pieux благоговійний, а, е, книжн. Сповнений найщирішої поваги, шани: безмежно відданий; побожний.


Cliquez pour voir la définition originale de «благоговійний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БЛАГОГОВІЙНИЙ


абераційний
aberatsiy̆nyy̆
абразійний
abraziy̆nyy̆
абсорбційний
absorbtsiy̆nyy̆
аварійний
avariy̆nyy̆
авіаційний
aviatsiy̆nyy̆
агломераційний
ahlomeratsiy̆nyy̆
агітаційний
ahitatsiy̆nyy̆
адаптаційний
adaptatsiy̆nyy̆
адсорбційний
adsorbtsiy̆nyy̆
аераційний
aeratsiy̆nyy̆
акомодаційний
akomodatsiy̆nyy̆
активаційний
aktyvatsiy̆nyy̆
амонійний
amoniy̆nyy̆
амортизаційний
amortyzatsiy̆nyy̆
ампутаційний
amputatsiy̆nyy̆
аналогійний
analohiy̆nyy̆
анестезійний
anesteziy̆nyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БЛАГОГОВІЙНИЙ

благовісника день
благовісниця
благовісно
благовіст
благовіститель
благовістити
благовіщення
благовіщний
благоволити
благоглупість
благоговійно
благоговіння
благоговіти
благодійність
благодійний
благодійник
благодійниця
благодійно
благодіяння
благодар

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БЛАГОГОВІЙНИЙ

апеляційний
аплікаційний
апробаційний
артикуляційний
асенізаційний
асиміляційний
асоціаційний
атестаційний
бавовносійний
багатозабійний
багатонадійний
бакалійний
бактерійний
безаварійний
безапеляційний
безнадійний
безпартійний
безперебійний
безпретензійний
безрелігійний

Synonymes et antonymes de благоговійний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЛАГОГОВІЙНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de благоговійний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЛАГОГОВІЙНИЙ

Découvrez la traduction de благоговійний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de благоговійний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «благоговійний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

真棒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impresionante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

awesome
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भयानक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

благоговейный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impressionante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্ত্রস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impressionnant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

awesome
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ehrfürchtige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

素晴らしいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apik tenan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đáng sợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அற்புதமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

müthiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imponente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niesamowite
50 millions de locuteurs

ukrainien

благоговійний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

minunat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φοβερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontsagwekkende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

häftigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjempebra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de благоговійний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЛАГОГОВІЙНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «благоговійний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot благоговійний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЛАГОГОВІЙНИЙ»

Découvrez l'usage de благоговійний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec благоговійний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3425
90406 reverential благоговійний 90407 reverentially шанобливо 90408 reverently благоговійно 90409 reverer reverer 90410 reverers reverers 90411 reveres шанує 90412 reverie мрійливість 90413 reveries марення 90414 reverification ...
Nam Nguyen, 2014
2
Народна творчість та етнографія
... хутіьітуїрш- З-поміж 48 українських духовних кантів "Пісень благоговійних" — вісім створені. ним 1762 р. на одній з двох гравюр цього видання, автором яких був Иосип Гочемський. Але 1762 роком стародрук датувати не можна, ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 2003
3
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
під час турецької облоги 1677 р.31 Особливістю цієї збірки є опис почуттів прочан: «Благоговійний прочанин... ніколи не забуде тих почуттів, котрі хвилюють душу, коли він у натовпі прочан підходить після літургії до опущеної з ...
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2008
4
Давня українська література (ХІ-ХVІІІ ст.) - Сторінка 252
Холм, 1900. Шосте видання. Богогласник: Сборник благоговійних ггбсногтбній... — Почаїв: Лаврська друк., 1900. В основу цього видання покладено вид. 1805 чи 1825 р. Богогласник. Сборник благоговійних песноггьній... — СПб.
Александр Івановіч Белецкій, 2005
5
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
... обох герцогів спрямовані на Богородицю. Повертаючись до алегоричних фігур, зауважується, як над простором панує сон. Ніч спить, Ранок лише прокидається, Вечір вже занурюється в сон, як у благоговійний символ вічності ...
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013
6
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Це скидалося на справжню книжку і викликало не просто повагу – благоговійний трепет. Прізвище на перший сторінці – Софія Синицька. Чомусь це неприємно вкололо. Який стосунок має Ігор Синицький до цих рядків? Чи він їх ...
Леся Романчук, 2003
7
Історія України: Посібник - Сторінка 359
Ще нещодавно Долгорукий привів до Москви полоненого гетьмана литовського, нещодавно чулися радісні розмови про торжество Хованського, а зараз Трубецькой, на якого було найбільше надій, «чоловік благоговійний і ...
Олександр Палій, 2015
8
Джейн Ейр
Я відчувала перед ним благоговійний страх, бо він змушував мене сумніватися. Я не могла сказати, скільки в ньому було святого, скільки грішного, але ця розмова багато чого прояснила, перед моїми очима постала його справжня ...
Шарлотта Бронте, 2015
9
Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик
... розкішнішими,подекуди можна було навіть побачити статуї богівта якихось остраханських героїв, що спозирали оглядача згори вниззі своїхвисоких п'єдесталів та навіювали благоговійний острах суворим виразомсвоїхоблич.
Льюїс К.С., 2014
10
Твердиня:
Чоловіка сковував благоговійний жах, а руки і спину обсипало пухирцями завбільшкиз мурашині яйця(ітакими ж моторошно білими) відоднієї короткої думки проте,що невдовзі пропливеповз ньоговниз потечії Ріки Каменів, ...
Макс Кідрук, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЛАГОГОВІЙНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme благоговійний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Рада єпископів Львівщини закликає християн усіх конфесій: «Не …
Мир є тим простором і часом, в якому ми можемо зустрітися з Богом, але маємо так багато противників, які намагаються порушити цей благоговійний ... «Щоденний Львів, mai 15»
2
Волиняни, які приганяли з Франції «швидкі» для АТО, тепер …
У мене спочатку була майже істерика, потім – благоговійний трепет – все ж очільник Церкви... Стільки чув про нього – і вперше побачив наживо. Не всім ... «Волинські Новини, févr 15»
3
Кандидати в депутати агітують священними реліквіями
Вже з самого початку відчув якийсь благоговійний щем у душі, бо прочитав, що «Усі дні Великого посту ми просили Господа вибачити нам наші провини, ... «Стик, sept 14»
4
Вибори-2014. Тимошенко vs Ляшко: країну очікує шоу «Битва …
А ортодоксальних юлефілів (у просторіччі – юльків) – взагалі охопив благоговійний трепет, – у вчорашній стрічці новин було широко проанонсовано ... «ПіК. Політика і культура, août 14»
5
Перемоги української зброї-1. Конотопська битва
... на якого було найбільше надій, «чоловік благоговійний і витончений, у воїнстві щасливий і недругам страшний», погубив таке величезне військо! «Новий погляд, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Благоговійний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/blahohoviynyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur