Signification de "блазенство" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БЛАЗЕНСТВО EN UKRAINIEN

блазенство  [blazenstvo]

QUE SIGNIFIE БЛАЗЕНСТВО EN UKRAINIEN

définition de блазенство dans le dictionnaire ukrainien

fessée, un, avec. Enfoncer un clown, un imbécile; artisanat. Heureusement, M. Strouvé a dû couvrir son impuissance complète pour nier Marx (Lénine, 20, 1950, 172); Nous ne parlons pas de la brutalité continue et du blasphème anti-nationaliste des représentants de la «formation de gauche des arts» (Rilsky, III, 1956, 65).

блазенство, а, с. Удавання з себе блазня, дурника; штукарство. Блазенством довелося панові Струве прикривати своє цілковите безсилля спростувати Маркса (Ленін, 20, 1950, 172); Не кажемо вже про суцільне блазенство й антинародне блюзнірство представників "лівої формації мистецтв" (Рильський, III, 1956, 65).

TRADUCTION DE БЛАЗЕНСТВО

Découvrez la traduction de блазенство dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de блазенство dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «блазенство» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 滑稽
• Traducteur Français - espagnol: bufonería
• Traducteur Français - anglais: clownery
• Traducteur Français - hindi: मसख़रापन
• Traducteur Français - arabe: مهرج
• Traducteur Français - russe: шутовство
• Traducteur Français - portugais: palhaçada
• Traducteur Français - bengali: ভাঁড়ামি
• Traducteur Français - français: pitreries
• Traducteur Français - malaisien: tontonan dgn Baligh
• Traducteur Français - allemand: Clownerie
• Traducteur Français - japonais: 道化
• Traducteur Français - coréen: 익살
• Traducteur Français - javanais: clownery
• Traducteur Français - vietnamien: trò khôi hài
• Traducteur Français - tamoul: clownery
• Traducteur Français - marathi: दया
• Traducteur Français - turc: soytarılık
• Traducteur Français - italien: clownery
• Traducteur Français - polonais: bufonada
• ukrainien: блазенство
• Traducteur Français - roumain: clovnerie
• Traducteur Français - grec: κλόουν
• Traducteur Français - afrikaans: grofheid
• Traducteur Français - suédois: CLOWNSTYCKEN
• Traducteur Français - norvégien: klovneri

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЛАЗЕНСТВО»

Découvrez l'usage de блазенство dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec блазенство et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

А - Н: - Сторінка 68

1. щастя. блаженствувати див. насолоджуватися. БЛАЗЕНСТВО (зневажливо про вчинки, поведінку, висловлювання і т. ін. того або тих, хто удає з себе блазня, дурника), БЛАЗНЮВАННЯ, КРИВЛЯННЯ, ФІГЛЯРСТВО, КЛОУНАДА; ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language

Непобожность блазнов 202. Лекс. 1627. 448: Рака — блазен, голота, гултай. Лекс. 1596. 34: Юрод — дурень, глупый, блазен. Юродивый — дурный, блазнуюч1й. Юродствую — дур-вю, блазную. Юродство — глупство, блазенство.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, ‎Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979

Zozulʹka z Apokalipsysu: roman - Сторінка 255

«А хіба політика, ця публічна, міжнародна пані, — не блазенство? — захищався я, невідомо від кого, а може, від свого, щойного, такого праязичеського звертання до Бога. — А чи сліпа череда вселенських релігій, де за ритуалами, ...

Anatoliĭ Kolisnychenko, 2003

Исторические монографии и исследования - Сторінка 42

Одна изъ свашекъ, Карпинская, говорила: «чи на блазенство мы до васъ пртхали. Коли вы приличнее насъ — зачемъ же вашу дочку за козака отдаете?» Спускаясь съ лестницы, она упала, будучи очень тучна и притомъ пьяна, ...

Костомаров Н. И., 2014

Russkie v svoich poslovicach. (Die Russen in ihren ... - Сторінка 157

Въ Подольской и Лишовскихъ Г. говоряшъ: Лольскій мостъ, Лю п е р с к і й постъ, Турецкое набоженство, то все блазенство. Тамъ сшарожилы помняшъ, чшо у нихъ при Польскомъ владычесшвѣ не обращали должнаго вниманія на ...

Иван Михайловиц Снегирев, 1832

Проби

... нібито голова у них повна всяких чудових думок: та ба, не медоусти вони! але це все блазенство! Знаєте, в чому тут річ? У їхніх головах снують лишень.

Мішель Монтень, 2014

Жак-фаталіст

З чесноти захоплюватись треба, а в захопленні нічого немає втішного. Смішить кумедність та блазенство, тож і мушу я бути кумедником і блазнем, і коли б природа не створила мене таким, найпростіше було б такого вдавати.

Дені Дідро, 2014

Рускіе в своих пословицах: разсужденія и изслѣдованія об ...

Въ Подольской и Лишовскихъ Г. говоряшъ: Польскій мостъ, Лю т е р с к i й постъ, Турецкое набоженство, то все блазенство. Тамъ сшарожилы помняшъ, чшо у нихъ при Польскомъ владычесшвѣ не обращали должнаго вниманія на ...

Ivan Snegirev, 1832

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 95

... нёдокунь , недокунокъ , малый и глупый , неопытный . Ина ища блазинь смл . . еще ребенокъ ; II шалупъ , шутникъ , проказникъ , повѣса . Блазенство стар . и зат . шутовство , Гаерство , шаль , проказничество , повѣсничество .

Даль В. И., 2013

Русскіе в своих пословицах: разсужденія и изслѣдованія об ...

Лѣмецкой постѣ, то Литовскій мостъ, Въ Подольской и Лишовскихъ Г. говоряшъ: Лольскій мостъ, Лю п е р с к і й постъ, гурецкое набоженство, то все блазенство. Тамъ сшарожилы помняшъ, чшо у нихъ при Польскомъ владычесшвѣ ...

Иван Снегирев, 1832