Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "чорна" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧОРНА EN UKRAINIEN

чорна  [chorna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧОРНА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «чорна» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de чорна dans le dictionnaire ukrainien

noir même Core Le monde VRC 204. On m'a dit que la tête du village ne disait rien à la cause, mais maintenant il criait: "Dans son noir!" O. 1861. VIII. 95. Les milliers ont tout conduit au noir. Le monde Complet I. 30 чорна ж. Кутузка. Мир. ХРВ. 204. Обізвався, що (сільський) голова не до діла каже, а той зараз і гукнув: «У чорну його!» О. 1861. VIII. 95. Десятники повели усіх у чорну. Мир. Пов. І. 30.


Cliquez pour voir la définition originale de «чорна» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЧОРНА


урна
array(urna)
цистерна
array(tsysterna)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЧОРНА

чорніння
чорнісінький
чорнісінько
чорність
чорніти
чорнітися
чорнішати
чорна рада
чорненечкий
чорнений
чорненький
чорненько
чорнесенький
чорний
чорнило
чорнильний
чорнильниця
чорнити
чорниця
чорничка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЧОРНА

авансцена
автодрезина
автоколона
автомашина
азіатчина
альтана
алілуйщина
ангіна
анемона
антена
арабщина
аракчеєвщина
арена
бабана
бабизна
бабруна
бабівщина
бавина
бавна
бавовна

Synonymes et antonymes de чорна dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧОРНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de чорна à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧОРНА

Découvrez la traduction de чорна dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de чорна dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чорна» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

negro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

black
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

черная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

noir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hitam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwarz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ireng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siyah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarny
50 millions de locuteurs

ukrainien

чорна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαύρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de чорна

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧОРНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «чорна» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot чорна en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧОРНА»

Découvrez l'usage de чорна dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чорна et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Чорна Рада - Сторінка 1
ЧОРНА. РАДА. ХРОНІКА 1663 РОКУ І По весні 1663 року двоє подорожніх, верхи на добрих конях, ізближались до Києва з Білогородського шляхуї. Один був молодІ/ПЇІ собі козак, зброІїпчий, як до війЬп/І; ДругІ/пїі, по одежі і по сивій ...
Павло Куліш, 2008
2
Іван і Чорна Пантера:
Володимир Лис. котрі візьми та й викинь. Тьху, сказала та Варвара, ото хочете, щобись я за двадцять п'ять верстов бігала, то в мене ноги не казьонні, оно шестеро внуків тра глядіти, а в нас би й доглянуті були й нагодовані.
Володимир Лис, 2013
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 164
black (blx k] n 1. чорний колір; чорнота; 2. чорна фарба; 3. чорна сукня, жалоба; 4. грязь, сажа; чорна пляма: 5. чорношкірий; 6. військ. розм. яблуко мішені; to be in the — вести справу з прибутком; бути платоспроможним; to go into ...
Гороть Є. І., 2006
4
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Існують інші моделі, щоб пояснити систему Лебедя X1, що не містять чорної діри, але всі вони досить надумані. Чорна діра — ось, видається, єдине справді природне пояснення цих спостережень. Попри це, я таки заклався з Кіпом ...
Стівен Гокінг, 2015
5
Острів Скарбів
Розділ. XXIX. Чорна. мітка. знову. Під час ради один із піратів увійшов до будинку й, глумливо, як мені здалося, віддавши честь, попросив у Сильвера дозволу взяти головешку. Сильвер кивнув на знак згоди, іпірат пішов, залишивши ...
Стівенсон Л., 2014
6
100 чарівних казок:
Вони стали примхливими, злими, ледачими, марнолюбними, хитрими, манірними. І от Чорна Паличка відмовилася відчаклунства. Колиж дружина герцога Заграбастава народила сина, Чорна Паличкане прийшла на хрестини, ...
Фрезер А., 2014
7
Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)
Пригода. четверта. Операція. «Чорна. пантера». –. 2. Кілька днів після своєї невдалої ночівлі на деревах Стьопа, Стасик і Вася жили спокійно. Але потім у їхні душі почали закрадатися сумніви. Справа в тому, що сусідкою ...
Всеволод Нестайко, 2015
8
Кобзар (сборник)
ЗАСТУПИЛА. ЧОРНА. ХМАРА... Заступила чорнахмара Та білую хмару. Виступили з-за Лиману З турками татари. Із Поліссяшляхта лізе, А гетьман-попович Із-за Дніпранапирає — Дурний Самойлович З Ромоданом. Мов тагалич, ...
Тарас Шевченко, 2014
9
Над чорним морем
Од складів вугілля піднімалась чорна легка курява й обсипала политу, мокру вулицю. Мостова з тесаного каміння чорніла од чорного пороху, неначе рілля. Повітря було гаряче, наче в натопленій хаті. Тхнуло духом порту: важким ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
10
Залишенець. Чорний ворон:
Тодія вхопив йогозатого хвоста, різко підвів зколіні повернувдо себе обличчям.Ні, жодноїтіні страху не було в чорних шпаринахйого очей,віндивився на мене з якоюсь тихою цікавістю і розумінням. А потім сказав: — Чань воюєт за ...
Василь Шкляр, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧОРНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme чорна est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Широкиному виявлено заміновані трупи і заборонені міни …
Також у селищі знайшли небезпечні заборонені міни "Чорна вдова". "Вірогідно, противник використовував їх у війні з силами АТО. Даний тип мін є дуже ... «espreso.tv, sept 15»
2
Чорна діра Крим
Медіаситуація в Криму нагадує приготування пекельної суміші в домашній каструлі: окупантам видається, що методи, застосовані в Росії, мусять ... «Українська правда, sept 15»
3
"Чорна діра": нескінченний тупик урегулювання
Фізики й астрономи широко використовують поняття "чорна діра". У ній сила тяжіння така велика, що не дозволяє покинути її навіть об'єктам, котрі ... «Дзеркало Тижня, août 15»
4
"Чорна меса": вийшов трейлер гангстерського фільму з Джонні …
У мережі з'явився новий трейлер фільму "Чорна меса" з Джонні Деппом у головній ролі. Режисером кримінальної драми виступив Скотт Купер, який ... «Корреспондент.net, juil 15»
5
На Рахівщині вночі у річці Чорна Тиса потонув 20-річний хлопець
23 липня о 05:30 до оперативно-рятувальної служби Закарпаття звернулася мати 20-річного хлопця. Жінка повідомила, що її син пішов купатися на річку ... «Закарпаття online, juil 15»
6
На відрізку дороги Усть-Чорна – Підчос ліквідовано вибоїни
Таким чином на відрізку дороги Усть-Чорна – Підчос ліквідовано вибоїни, які перешкоджали руху транспорту. А місцеві кажуть, що ями тут були подекуди ... «Tyachiv News, juil 15»
7
Чорна п'ятниця: Ісламісти розстріляли туристів у Тунісі і напали …
Спецтема. Чорна п'ятниця: Ісламісти розстріляли туристів у Тунісі і напали на завод у Франції. коментарів. 0. Зараз додано. Висловіть свою думку! «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 15»
8
У нашій галактиці прокинулася чорна діра-монстр
Отримати детальну інформацію про спалах чорної діри, розташованої в нашому Чумацькому Шляху у 8 тисячах світлових років від Землі, вдалося за ... «espreso.tv, juin 15»
9
Астрофізик прорахував, що Чорна діра може "проковтнути …
Матур вважає, що планета Земля вже знаходиться всередині Чорної діри, утворюючи при цьому дві копії, про що не здогадуються навіть науковці. «Дзеркало Тижня, juin 15»
10
Науковці NASA показали, як виглядає велетенська чорна діра
Астрономи показали знімок чорної діри, яка за 50 млн років прокидалась кілька разів та поглинала зірки у групі галактик NGC 5813. Це скупчення ... «espreso.tv, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Чорна [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/chorna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur