QUE SIGNIFIE ДОГІДЛИВИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «догідливий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de догідливий dans le dictionnaire ukrainien
adorable, a, e, ce qui plaît à tout le monde, c'est d'essayer de satisfaire le désir de quelqu'un. Et l'intelligent et digne [Danylo], et ... a tué le garçon du gars sur la toile de fond (Burl., O. Veresay, 1959, 112); // négligé Ce qui n'est pas sincère, flatteringly agréable. - Est-ce sujet odieux, ça arrive, pas du ballet? Dans le désert va à l'office, dans le désert - de l'office (Vosk., Pepper!, 1957, 210); // Qui exprime l'inimitié; puissance homme sublime et non sincère. Et quiconque à ce moment-là ne regarderait pas ses yeux dignes, il n'aurait jamais cru qu'il pourrait torturer un homme pour une demi-mort (Stelmakh, Pain, 1959, 95); Sur un ton agréable, comme une boulette, un faux sourire apparut sur son visage (Khizhnyak, Irrepressible, 1961, 149). догідливий, а, е. Який догоджає кому-небудь, намагається задовольнити чиї-небудь бажання. І тямущий, і догідливий [Данило], та.. убили хлопця парубки на досвітках (Бурл., О. Вересай, 1959, 112); // зневажл. Який нещиро, улесливо догоджає. — Чи цей догідливий суб’єкт, Буває, не з балету? Навшпиньках ходить в кабінет, Навшпиньках — з кабінету (Воскр., З перцем!, 1957, 210); // Який виражає улесливість; власт. підлесливій, нещирій людині. І хто б у цей час не заглянув у його догідливі очі, ніколи б не повірив, що він за в’язку сушняку може до півсмерті катувати людину (Стельмах, Хліб.., 1959, 95); На плескуватому, мов варениця, обличчі лисніла догідлива посмішка (Хижняк. Невгамовна, 1961, 149).
Cliquez pour
voir la définition originale de «догідливий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОГІДЛИВИЙ»
Découvrez l'usage de
догідливий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
догідливий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2) неофіційний; 3) послужливий, догідливий offset 1.n[ ́ɒf͵set] 1)пагін; 2) відшкодування, компенсація, винагорода;3) противага,контраст; 4) відгалуження; 5)нащадок; 6)полігр.офсет 2. v [͵ɒf ́set] 1)відшкодовувати, компенсувати ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 330
(догідливий) ingratiating; (підлесливий) smooth-tongued, flattering; ~a людина toady, flatterer. запобігливo ingratiatingly. запобіжн||ий 1. preventive; мед. prophylactic; ~e щеплення preventive inoculation; ~i заходи preventive measures, ...
1, 2. догасати, догаснути див. 1. гаснути, умерти. ДОГІДЛИВИЙ (який намагається задовольнити чиїсь бажання, здобути чию-не- будь прихильність; властивий такій людині), ЗАПОБІГЛИВИЙ, ЗАПОПАДЛИВИЙ, ЗАПОПАДНИЙ рідше ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ukraïnsʹkyĭ kharakter: dyvovyz︠h︡ni buvalʹshchyny - Сторінка 120
Набрав номер, і з апарату враз пролунав догідливий голос: — Головченко слухає. Я одразу здогадався: то був міністр внутрішніх справ України. — Іване, послухай-но, як мене з тобою чихвостить наш знаменитий поет, депутат ...
5
Sud nad Senekoi͡u: povisti - Сторінка 263
На порозі стояв Лапченко. Стояв покірний, догідливий, нещасний, і ці покірність і догідливість гаразд свідчили, що він прийшов позичити грошей. Справа в тому, що звичайно Лапченко мався досить незалежно, висловлював свої ...
6
Duma pro tebe: roman - Сторінка 154
Богдан тільки тепер помітив, що до них, розхитуючи себе, наближався чоловік років сорока, у нього було плескувате обличчя і перебільшено догідливий вираз на ньому. — Меркурій Юхримович Шинкарук,— відрекомендувався ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984
... догідливий і незрадливий. Він був прив'язаний до мене, як дитинадо батька, і я наважуся припустити, що в разі небезпекивінбине замислюючись віддав за менежиття– він стільки разівдоводив своювідданість, щоя не міг ...
І враз чийсь догідливий голос: _ Викуримо по люльці, панове. Перший, як і годиться, вийшов гетьман: сива, з величезною жовтою лисиною голова похилена, вуса відвисли, на обличчі все ще сліди вдаваного чи справжнього гніву.
... деможна було усамітнюватисядосмерті; романтичні фонтани,бризкивідяких грайливо розліталися віддалік, заледве здіймався вітер;повиті зеленню гойданки, мармурові столики просто неба, непримітний догідливий персонал.
10
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Його сьогоднідратувало все – надміру догідливий ад'ютант, на якого щойно накричавні за цапову душу, аж соромно стало потім самому, кепська погода, що мрякою сирою і занудною розтікалася київськими вулицями, навіть свічі, ...
