Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ферула" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФЕРУЛА EN UKRAINIEN

ферула  [ferula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФЕРУЛА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ферула» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ферула

Croix papale

Папський хрест

La Croix Pontificale ou Ferulus est un symbole du ministère papal. En tant que croix matérielle, il a été porté au pape dans les processions ou a été utilisé par lui comme son personnel pastoral. Genre de croix latine. Les croix signifient la triple règle papale en tant que prêtre le plus élevé, enseignant supérieur et chef berger. Ils symbolisent également l'idée que le pape, en tant que représentant de Dieu sur la terre, est le co-souverain des trois royaumes: céleste, terrestre et infernal. Le nombre 3 est également considéré comme divin dans certaines cultures. Parfois, une telle croix est appelée la triple croix occidentale. Папський Хрест або Ферула — символ папського служіння. Як матеріальний хрест, його несли перед римським папою в процесіях або використовувався ним як його пастирський посох. Різновид латинського хреста. Поперечки означають папське потрійне правління як найвищого священика, вищого вчителя і головного пастиря. Вони також символізують ідею про те, що папа, як представник Бога на Землі, є співправителем трьох царств: небесного, земного і пекельного. Число 3 також вважається божественним в деяких культурах. Іноді такий хрест називається західним потрійним хрестом.

définition de ферула dans le dictionnaire ukrainien

ferula, et, bien. Parapluie de famille herbe vivace. Quelque part autour de tous les férules ont été érigés - des plantes en forme d'ombelle avec une tige creuse et des inflorescences semblables à notre aneth (Knowledge .., 3, 1966, 28). FERULA, et, z., Zast.1. Une règle ou un bâton, qui dans les vieux jours l'étudiant a été puni pour la culpabilité.2. Trempe et surveillance vigilante, régime strict. Le docteur trouve ... c'est beaucoup mieux que l'année dernière. Pourtant, il me tient sous la ferule (L. Ukr., V, 1956, 427). ферула, и, ж. Багаторічна трав’яниста рослина родини зонтичних. Де-не-де над усім виструнчились ферули — зонтичні рослини з порожнистим стеблом та суцвіттям, схожим на наш кріп (Знання.., 3, 1966, 28).

ФЕРУ́ЛА, и, ж., заст.

1. Лінійка або палиця, якою в давнину карали учня за провину.

2. Гнітючий і пильний нагляд, суворий режим. Лікар знаходить,.. що против торішнього багато ліпше. А все-таки тримає мене під ферулою (Л. Укр., V, 1956, 427).

Cliquez pour voir la définition originale de «ферула» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ФЕРУЛА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ФЕРУЛА

феросиліцій
феросплав
феросплавний
феросплавник
феротипія
ферохром
ферохромовий
ферт
фертиґати
фертик
фертильність
фертильний
ферфела
ферфелити
ферфелиця
фершал
фершалів
фершалка
фершальський
ферязь

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ФЕРУЛА

кутикула
макромолекула
мамула
матула
мачула
маштула
мензула
молекула
мушмула
нестула
осавула
осаула
памула
папула
пелікула
преамбула
примула
притула
пустула
регула

Synonymes et antonymes de ферула dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФЕРУЛА»

Traducteur en ligne avec la traduction de ферула à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФЕРУЛА

Découvrez la traduction de ферула dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ферула dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ферула» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

戒尺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

férula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ferule
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बच्चों को मारने की छड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ferule
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ферула
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palmatória
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেত্রাঘাত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

férule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ferule
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ferule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

むち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ferule
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây thước bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ferule
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ferule
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sopalamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ferula
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ferule
50 millions de locuteurs

ukrainien

ферула
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ferule
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράβδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ferule
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FÄRLA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ferule
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ферула

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФЕРУЛА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ферула» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ферула en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФЕРУЛА»

Découvrez l'usage de ферула dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ферула et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Лекарственные растения: самый полный справочник - Сторінка 362
Ферула. вонючая. (ассафетида). Ferula. asa. foetida. L. Семейство. зонтичные. Описание 1. Многолетнее травянистое растение высотой до 3 м, с толстым веретеновидным сочным корнем, дающим ежегодно весной несколько ...
Пламен Кьосев, 2015
2
Труды: - Том 13 - Сторінка 60
На перевале Камчик условия обитания этого вида были совершенно подобны таковым М. Чимгана. По данным Б. А. Быкова (1956), ферула чимганская чаще всего встречается в субальпийском поясе, где входит в состав травяного ...
Академия наук СССР. Ботанический институт, 1965
3
Растительные ресурсы гор Киргизии: - Сторінка 107
Наш исследования показали, что» на территории Киргизии встречаются следующие смолоносные растения: Сем. Ар1асеае - ферула разноканальцевая - ферула ложноореоселиновая - ферула Иешке - ферула пахучая - ферула ...
Аман Мамытовых Мамытов, ‎Комиссия по изучению производительных сил, природных ресурсов и охране природы (Кыргыз ССР илимдер академиясы), 1982
4
Флористические исследования в Киргизии - Сторінка 27
... Жабрица тонкорассеченная Ферула Липского Ферула овечья Ферула мягкая Ферула краснопесчаниковая Ферула каменная Ферула перистонервная Ферула кугитанская Ферула самаркандская Зозима Коровина - Первоцветные ...
А. С. Цеканов, ‎Институт биологии (Кыргыз ССР илимдер академиясы), 1985
5
Prirodnai︠a︡ ochagovost' i bolezneĭ i voprosy ... - Том 4 - Сторінка 353
А. А. Утягднов ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РАСТЕНИЙ РОДА ФЕРУЛА В БОРЬБЕ С ГЕЛЬМИНТОЗАМИ ОВЕЦ , (Вревский сельскохозяйственный техникум МСХ Узбекской ССР) С 1958 г. мы начали поиски новых форм борьбы с ...
Anna Aleksandrovna Volkova, ‎Institut zoologii i parazitologii (Kyrgyz SSR ilimder akademii︠a︡sy), ‎Obshchestvo parazitologov Kazakhstana, 1964
6
Essential 120000 English-Russian Words Dictionary: - Сторінка 1470
... 38358 fertilizers удобрения 38359 fertilizes оплодотворяет 38360 fertilizin фертилизин 38361 fertilizing удобряющий 38362 ferula ферула 38363 ferule ферула 38364 ferules ferules 38365 fervency рвение 38366 fervent пылкий 38367 ...
Nam Nguyen, 2014
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1456
... запліднений 38357 fertilizer добриво 38358 fertilizers добрива 38359 fertilizes запліднює 38360 fertilizin фертілізін 38361 fertilizing удобрювати 38362 ferula ферула 38363 ferule ферула 38364 ferules ferules 38365 fervency завзяття ...
Nam Nguyen, 2014
8
АНТИонкология: рак, я объявляю тебе войну!
Аналогичномолочаю Палласудругое эндемичное растение– ферула джунгарская.Вкачестве сырьяиспользуют корень растения, имеющий очень характерный внешнийвид. Разрезанный поперечно и высушенный, он выглядит как ...
Андрей Алефиров, 2015
9
Дзэйцхар-мигчжан: монголо-тибетский источник по истории ...
СМОЛА ЛЕКАРСТВЕННЫХ ДЕРЕВЬЕВ Ферула. Ее ошибочно считают приготовленной из чеснока. В большом комментарии к «Дуйнхор» говорится, что «если белой ниткой провести по смоле дерева «бокка», то она посинеет».
Жамбалдорчжэ, 2011
10
Декоративные природные растения: - Сторінка 103
Невского, яйценогой, копетдагской, Шуровского. Мерикаршш встречаются плоские, сжатые, сплюснутые, нередко в вершине выемчатые (ферулы каракалинская, малкодольчатая, Леманна, Литвинова, вонючая, кугиотанокая, ...
Лидия Елизаровна Ищенко, ‎Меркези ботаника багы (Ту̇ркменистан ССР ылымлар академиясы), 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФЕРУЛА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ферула est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
23 думи, които малко от нас са чували
Ферула – металната част в края на молив с гумичка. Лемнискáта – знак за безкрайност. Дисания – състоянието, когато ни е трудно да станем сутрин от ... «Expert.bg, août 15»
2
Мессу на стадионе в Сараево Папа Франциск отслужил со …
Незадолго до начала Мессы, которую Папа Франциск совершил на стадионе в Сараево, папский пастырский посох – ферула – оказался сломан. «Сибирская католическая газета, juin 15»
3
Педагог-пенсионер выращивает необычные деревья и …
В свое время Владимир Устинович, кстати, не первый в Украине начал выращивать в своем саду Ферула смолоносицю — уникальное растение, ... «Киевская Правда, sept 14»
4
Трофическая язва – как ее лечить?
Ферула. Одно из самых сильных средств, применяющихся при лечении трофических язв и онкологических заболеваний кожи. Используется сок корня ... «KM.RU, janv 14»
5
Сыр панир укрепляет нервную систему, а асафетида улучшает …
"Также часто добавляем асафетиду - специю из коры дерева ферула. Отдельно ее продают обычно в смеси с мукой, чтобы приглушить резкий аромат. «Газета.ua, janv 13»
6
«Золото Фармацевтов»: символы фармации на денежных знаках
Это растение рода Ферула (Ferula) семейства зонтичных (Umbell?ferae) по внешнему виду схоже с другими растениями этого рода, а его двудольные ... «Аптека online, août 10»
7
Южная Америка/ Чили/ Дом духов Изабель Альенде
Однако, ситуация осложнена тем, что сестра Эстебана – Ферула, которую он ненавидит и не хочет иметь с ней ничего общего, и Клара – лучшие ... «Latindex: Латинская Америка, mai 10»
8
На лице прыщи - причину в печени ищи!
... травы принимать при гипотиреозе и одновременно при кистозе яичника. тохири. 06.01.2010, 21:43. ФЕРУЛА ХИТ ДОКТОР ТОХИРИ. Елена ИОНОВА,. «Комсомольская правда, juil 09»
9
Писанные красавицы. В Алматы прошел первый чемпионат …
00:16 Ш.Максумов: Ферула вонючая или таджикский метод убрать конкурента 00:14 Через месяц после захвата иранского сухогруза сомалийские ... «Centrasia.ru, sept 08»
10
Ш.Максумов: Ферула вонючая или таджикский метод убрать …
Ferula assa-foetida). Казалось бы – ну и что? Что за ферула такая, да еще вонючая, какое кому есть до этого дело? Большинство людей, которых я ... «Centrasia.ru, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ферула [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ferula>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur