Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "férula" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FÉRULA

La palabra férula procede del latín ferŭla.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FÉRULA EN ESPAGNOL

 · ru · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FÉRULA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Férula est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FÉRULA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «férula» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Splint

Férula

Ferula peut être: ▪ Ferula: plantes ombellifères de la famille des Apiaceae. ▪ Splint: dispositif ou structure qui est appliqué pour maintenir en position ou maintenir et immobiliser des parties du corps à des fins généralement thérapeutiques, telles que l'attelle dentaire. ▪ Splint: Un instrument en bois ou en cuir avec lequel des étudiants ont été punis pour inconduite ou en exploitation, également connu sous le nom de palmeta. ▪ Splint: instrument de flagellation. ▪ Attelle: Autorité ou puissance despotique. ▪ Ferula: terme pour désigner un type de canne papale droite surmontée d'une croix, utilisée par certains pontifes dans certaines cérémonies liturgiques. Férula puede ser: ▪ Ferula: Plantas umbelíferas de la famila de las Apiaceae. ▪ Férula : dispositivo o estructura que se aplica para mantener en su posición o sostener e inmovilizar partes del cuerpo con fines generalmente terapéuticos, como por ejemplo la férula dental. ▪ Férula: Instrumento de madera o cuero con el que se castigaba a los estudiantes por mala conducta o bajo aprovechamiento, llamado también palmeta. ▪ Férula: Instrumento para flagelación. ▪ Férula: Autoridad o poder despótico. ▪ Ferula: término para designar un tipo de bastón papal recto rematado por una cruz, usado por ciertos pontífices en algunas ceremonias litúrgicas.

définition de férula dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'attelle dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est cañaheja. Une autre signification d'attelle dans le dictionnaire est l'autorité ou le pouvoir despotique. Etre un sous l'attelle d'un autre. L'attelle est également une attelle flexible et résistante utilisée dans le traitement des fractures. La primera definición de férula en el diccionario de la real academia de la lengua española es cañaheja. Otro significado de férula en el diccionario es autoridad o poder despótico. Estar uno bajo la férula de otro. Férula es también tablilla flexible y resistente que se emplea en el tratamiento de las fracturas.
Cliquez pour voir la définition originale de «férula» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FÉRULA


árula
á·ru·la
aspérula
as··ru·la
gárrula
·rru·la
gástrula
gás·tru·la
hérula
·ru·la
mórula
·ru·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FÉRULA

ferruginosa
ferruginoso
fértil
fertilidad
fertilizable
fertilización
fertilizador
fertilizadora
fertilizante
fertilizar
ferulácea
feruláceo
fervencia
ferventísima
ferventísimo
férvida
férvido
ferviente
fervientemente
fervor

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FÉRULA

aula
cachirula
cédula
chirula
chitrula
cláusula
cúpula
farándula
fórmula
garrula
jaula
matrícula
mula
paparula
película
península
pirula
rula
sula
válvula

Synonymes et antonymes de férula dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FÉRULA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «férula» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de férula

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FÉRULA»

férula dictadura dominio listón mando palmeta sometimiento sostén sujeción tablilla tiranía dental para tobillo férulas nocturnas férula puede ferula plantas umbelíferas famila primera lengua española cañaheja otro estar flexible resistente emplea tratamiento fracturas aula aproximaciones estudio educación cirugía pediátrica arnés pavlik ésta hasta seguidamente debe hacerse maniobra barlow determinar grado adduc ción colocarse cadera produzca nuevo luxación determinando así zona nbsp código muface isfas mugeju extensión

Traducteur en ligne avec la traduction de férula à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FÉRULA

Découvrez la traduction de férula dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de férula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «férula» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

戒尺
1325 millions de locuteurs

espagnol

férula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Splint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बच्चों को मारने की छड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ferule
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ферула
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palmatória
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেত্রাঘাত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

férule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ferule
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ferule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェルール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ferule
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây thước bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ferule
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ferule
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sopalamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ferula
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ferule
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ферула
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ferule
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράβδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ferule
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FÄRLA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ferule
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de férula

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FÉRULA»

Le terme «férula» est communément utilisé et occupe la place 27.687 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «férula» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de férula
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «férula».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FÉRULA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «férula» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «férula» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot férula en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FÉRULA»

Découvrez l'usage de férula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec férula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cirugía pediátrica
Arnés o férula de Pavlik. ésta hasta los 90°. Seguidamente debe hacerse la maniobra de Barlow para determinar el grado de adduc- ción al que debe colocarse la cadera para que se produzca de nuevo la luxación, determinando así la zona ...
José María Valoria Villamartín, 1994
2
Código de MUFACE, ISFAS y MUGEJU
Férula para la extensión o flexión de interfalángicas de diversos dedos. Ortesis dinámica para realizarla extensión o flexión de las interfalángicas de varios dedos. ORTESIS DE MANO Férula pasiva de mano para mantener las articulaciones ...
Varios autores, 2013
3
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
Aplique una férula y eleve la extremidad cerca de 15 cm (6”), ligeramente por encima del nivel del corazón. 4. Evalúe pulso, función motora y función sensitiva inmediatamente después de ferulizar y, con fecuencia, en tránsito. Aplique bolsas ...
‎2010
4
Cirugía oral
FÉRULA DE ESTABILIZACION Las férulas de estabilización son más efectivas si se usan en el maxilar superior, el usarlas en la mandíbula sería por los condicionamientos estéticos o de índole laboral. Se fabrican en acrílico duro y deben ...
Carlos Navarro Vila, 2008
5
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
FÉRULA foliolis laci-\ Férula de hojuelas divi- t*M' niatir , ¡acinulis tridentatit adidas en lacinias pequeñas, incequalibut nitidif. Hort.x desiguales y lustrosas, con Cliff. ' tres dientes. Fcru- lagu. Férula Tingitana , folio? Férula de Tánger , con la ...
Carl von Linné, 1785
6
Fracturas
En las fracturas con mayor grado de inestabilidad se puede emplear otros métodos incruentos: b ) Férula braquial de coaptación o férula en U de DePal- ma30 («férula en pinzas de azúcar»). Se trata de una férula que se extiende desde la ...
‎1999
7
Terminología inglés-español para la práctica médica
... tabique. sequestrectomy [sicuestréctomi], s. se- cuestrectomía. sequestrum [ sicuéstram], s. secuestro. sinus [sáinas], s. cavidad en un hueso, seno | fístula. slab [slab], s. tabla, plancha | back slab: férula posterior. sling [sling], s. cabestrillo .
Claudio J. Puente, 1997
8
Enciclopedia moderna, 2: diccionario universal de ...
(HeracUum, Widenow; férula pérsica , Ollivier ; férula ferugala , Desfont; bubón gommiferum, según otros; por último, dorema ammtmiaeum, nuevo género creado por el ingles Wright.) En el comercio se baila en lágrimas aisladas, irregulares, ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
9
gestion de la funcion administrativa del servicia gallego de ...
06 06 03 Ortesis de dedo (Aportación del usuario: 12 euros): 06 06 03 000 Férula pasiva para dedo pulgar. 06 06 03 010 Férula pasiva para dedo. 06 06 03 100 Férula activa para dedo pulgar. 06 06 03 110 Férula activa extensora para dedo ...
Fernando Martos Navarro, 2006
10
Diccionario histórico enciclopédico
FÉRULA ó Cakareia. La férula es una graminea cuyo tallo es grueso y alto de cinco y aun dtí diez pies, nudoso de diez en diez pulgadas, y que crece en paises cálidos. La férula de Egipto era preferible y mas estimada que la de la Pulla en ...
Vicenç Joaquín Bastús i Carrera, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FÉRULA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme férula est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Férula de descarga rígida contra el bruxismo, con toma de moldes y ...
¡¡Se acabaron las excusas!!: Férula dental de descarga rígida con oclusión de ATM y de un grosor especial para poder soportar las cargas de la masticación. «levante.emv.com, juil 16»
2
Hospital MAZ, el primero del mundo en colocar en un paciente una ...
Su colocación, a la que pudieron acceder medios de comunicación, tuvo lugar el pasado miércoles en el hospital zaragozano. Estas férulas suponen una ... «Diario Médico, juin 16»
3
Una férula instantánea y juguetes en 3D, mejores soluciones de ...
Decenas de expertos en varios sectores han presentado el caso de sus empresas y han exhibido sus productos ante otros expertos y potenciales clientes en el ... «El Mundo, juin 16»
4
La Maz colocará la primera férula a medida generada por una ...
El Hospital Maz de Zaragoza colocará el próximo miércoles a un paciente la primera férula a medida generada en impresión 3D, diseñada por la empresa ... «Heraldo.es, juin 16»
5
Férulas en 3D permiten recuperarse de una fractura sin renunciar al ...
Las fracturas siempre son una incomodidad, pero más en verano y sobre todo para los niños. Además de la lesión, hay que aguantar el calor, renunciar a ... «Hechos de Hoy, mai 16»
6
La férula del emir
El Gobierno nacional tomará una decisión que incidirá en un aspecto crítico de la competitividad de la producción nacional: el transporte marítimo de ... «El Comercio, mai 16»
7
Férula de descarga personalizada + revisión
La férula de descarga es el tratamiento más frecuente y eficaz contra el bruxismo (apretar y rechinar los dientes). Se trata de una funda de plástico transparente, ... «Gipuzkoa de Moda, mai 16»
8
Reemplazan la férula de yeso por impresión 3D
"El material con el que están hechas las férulas convencionales es de yeso que es altamente higroscópico. Esto significa que absorbe el sudor y provoca que ... «TN.com.ar, avril 16»
9
Férulas 3D con rehabilitación controlada por apps
Este es el caso de las férulas realizadas con impresoras 3D que se hacen a medida de cada paciente. Primero se escanea la zona que se debe inmovilizar ... «Vitónica, févr 16»
10
Propone universitario construcción de férula de yuca
Precisó que las férulas que comúnmente se ofrecen en el mercado están elaboradas con químicos y materiales altamente peligrosos, como el policloruro de ... «Así Sucede, févr 16»

IMAGES SUR «FÉRULA»

férula

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Férula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ferula>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z