Cliquez pour voir la définition originale de «каліченька» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de каліченька dans le dictionnaire ukrainien
Kalichenko, et, bien. Smash-pilon. pour estropier 1, 2. - Oh, ne bat pas, mère, et n'aboie pas, mère, Mais ne fais pas Kalychenki. Fermez les yeux de la nuit noire et dirigez-les vers la rivière (Ukr .. lyre songs, 1958, 337). каліченька, и, ж. Зменш.-пестл. до калі́ка 1, 2. — Ой, не бий, мати, і не лай, мати, Та не роби каліченьки. Зав’яжи очі темної ночі Та веди до річеньки (Укр.. лір. пісні, 1958, 337).
Cliquez pour voir la définition originale de «каліченька» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de каліченька dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «каліченька» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «каліченька» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot каліченька en ukrainien
EXEMPLES
LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАЛІЧЕНЬКА»
Découvrez l'usage de каліченька dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec каліченька et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Черниг. у. Каліка, ки, об. Калѣка, увѣчный. Каліка не родиться-робиться. Ном. No 4663. Була колись Гандзя каліка небога, божилася, молилася, що боділи ноги. Шевч. 138. Ум. Каліченька, калічка. Ой не бий, мати, i не лай, мати, ...
Borys Hrinchenko, 1907
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Каліченька [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kalichenka>. Mai 2024 ».