Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "керівниця" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КЕРІВНИЦЯ EN UKRAINIEN

керівниця  [kerivnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КЕРІВНИЦЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «керівниця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de керівниця dans le dictionnaire ukrainien

gestionnaire, et, oui. Femme à la tête Δ Gestionnaire de classe - enseignant-enseignant d'une classe à l'école secondaire. Leur nouveau superviseur de classe est allé avec des étudiants-étudiants (Yves, Mystère, 1959, 92). керівниця, і, ж. Жін. до керівни́к.

∆ Кла́сна керівни́ця— учителька-вихователька класу в середній школі. Їхня нова класна керівниця зайшла з практикантами-студентами (Ів., Таємниця, 1959, 92).


Cliquez pour voir la définition originale de «керівниця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КЕРІВНИЦЯ


борщівниця
borshchivnytsya
виявниця
vyyavnytsya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КЕРІВНИЦЯ

керівний
керівник
керівництво
керівницький
керівничий
керівничка
кераміка
кераміст
керамістка
керамічний
керамзит
керамзитовий
кератин
кератит
кербуд
керва
кервавий
кервавити
кервавиця
кервель

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КЕРІВНИЦЯ

войовниця
гаківниця
гарцівниця
глузовниця
годівниця
головниця
гордівниця
гусевниця
дивниця
домівниця
дробівниця
духовниця
духівниця
жартівниця
забавниця
забудовниця
завойовниця
заготівниця
замовниця
заправниця

Synonymes et antonymes de керівниця dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КЕРІВНИЦЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de керівниця à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КЕРІВНИЦЯ

Découvrez la traduction de керівниця dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de керівниця dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «керівниця» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

conductress
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cobradora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

conductress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंडक्टरस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاطعة التذاكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

руководитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

condutora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিচালিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conductrice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengurus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dirigentin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女性の検札係
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안내 자의 여성형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

conductress
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

conductress
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடத்துநர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गायकांची मार्गदर्शिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kadın biletçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bigliettaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konduktorka
50 millions de locuteurs

ukrainien

керівниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conductress
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυναίκα εισπράκτορας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

conductrice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KVINNLIG KONDUKTÖR
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

conductress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de керівниця

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КЕРІВНИЦЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «керівниця» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot керівниця en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КЕРІВНИЦЯ»

Découvrez l'usage de керівниця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec керівниця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Labirynt: naukovo fantastychni povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 226
Отож, коли вона почала говорити про експедицію філійців, керівниця секції — висока повногруда жінка з похмурим поглядом чорних очей — холодно процідила: — У нас тут не клуб фантастів, ми люди практичні. Керівниця ...
Vasylʹ Berez︠h︡nyĭ, 1986
2
Tvory: v pi︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 33
Іноді класна керівниця, помітивши, що Таня сидить з палаючими щоками і, значить, у неї знову температура, відсилала її додому. Тоді Таня робилася такою нещасною, їй здавалося, що в класі скоса поглянуть на це, часто вона ...
Oksana Ivanenko, 1968
3
Darovane lito: povistʹ ta opovidanni͡a-obrazky - Сторінка 114
Діти, завтра проведемо суботник - сходимо в ліс за жолудями, - оголосила класна керівниця на виховній годині. Десятки дитячих очей засяяли радістю, адже похід у ліс - це поєднання корисного з приємним! Тільки Митрик ...
I︠U︡riĭ Chori, 2004
4
Твори в двох томах - Том 2 - Сторінка 167
Що було далі — Євген не пам'ятав, бо, коли очумався, він побачив стурбоване обличчя класної керівниці, що прикладала йому до голови холодні примочки, та чув, як хтось із випускниць- дівчат казав: "Він же нічого не їв, лише пив і ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999
5
Derzhavna tserkva i derzhavna vlada: Pivdenna Ukraina ...
Катерина не бачила себе служницею церкви. Навпаки, вона воліла називатись "спет- гіе 1'Е§1І5Є §гесяие" (керівницею грецької церкви) та "спеГ сіє зоп Е§1Ізе" (керівницею своєї церкви)2. 1 це досить об'єктивно відображало ...
Ihor Lyman, 2004
6
Try bukety zilli︠a︡: zbirka narysiv i opovidanʹ - Сторінка 153
Це справді вже був великодушний жест, головно тому, що для навчання вживала свого блискучого елеґантного й дорогого "Бюїка". Щоб посадити за його керівницю нервового початківця, треба було великої і безмежно доброї душі.
Lesi︠a︡ Lysak-Tyvoni︠u︡k, 1983
7
Manivt︠s︡i︠a︡my: povistʹ iz suchasnoho pobutu v Ameryt︠s︡i
Що з такого животіння — звіряючись Радомирові, нераз нарікав сердешний Бад — цілі ночі за керівницею, по далеких орудках, хоча днями мав би надолужувати втрачений ніччю відпочинок, та що за сон удень, коли довкола тебе ...
R. Volodymyr, 1989
8
Volynʹ i Polissi︠a︡: nimet︠s︡ʹka okupat︠s︡ii︠a︡
Довелося мені сісти перший раз у кабіну біля круглої керівниці самохода. Наш шофер дав мені інструкції й ми сіли за керівниці. Проте мотор самоходу був пошкоджений. Довелося запрягати коні. По дорозі ще було більше пригод.
I︠E︡vhen Shtendera, ‎Peter J. Potichnyj, 1984
9
Pid chuz︠h︡i zori: roman - Сторінка 254
НАСТКА ГАВРИЩАК — "Матвійчукова молодиця" сиділа за керівницею авТа не гірше уроженки Нової Землі. Байдуже, був це вантажник чи особове авто, вона сміливо сідала за керівницю і їхала куди хотіла. Це вона возила своїх ...
Darii︠a︡ I︠A︡roslavsʹka, 1971
10
Povinʹ: roman - Том 3 - Сторінка 254
НАСТКА ГАВРИЩАК ~- "Матвійчукова молодиця" сиділа за керівницею авТа не гірше уроженки Нової Землі. Байдуже, був це вантажник чи особове авто, вона сміливо сідала за керівницю і їхала куди хотіла. Це вона возила своїх ...
Darii͡a I͡Aroslavsʹka, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КЕРІВНИЦЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme керівниця est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Експерт: Меркель - серед фаворитів на отримання Нобелівської …
... Інституту досліджень проблем миру PRIO Крістіан Берг Харпвікен. "У кризовий час вона як керівниця проявила свої моральні якості", - пояснив експерт. «Deutsche Welle, oct 15»
2
Не всі переселенці Чернівецької області хочуть голосувати на …
Керівниця громадської організації «Донбас український» Світлана Шиян, переселенка з Алчевська, не розділяє бажання надати право голосу ... «Hromadske Radio, sept 15»
3
«На свіжу голову». Ефір за 29 вересня. Частина перша
Загрози для зони вільної торгівлі коментує керівниця європейських програм Центру.ua Любов Акуленко. В Нью Йорку триває 70-та ювілейна сесія ... «Hromadske Radio, sept 15»
4
«Окрім Нідерландів ратифікацію угоди про асоціацію саботують …
Україна зі свого боку виконала все, щоб успішно розпочати торгівлю з ЄС» — вважає керівниця Європейських програм Центр.ua Любов Акуленко. «Hromadske Radio, sept 15»
5
Переселенці не зможуть проголосувати на місцевих виборах …
Вікторія Савчук, керівниця юридичного напрямку Крим- SOS пояснює, чи зможуть внутрішньо переміщені особи проголосувати на виборах 25 жовтня. «Hromadske Radio, sept 15»
6
До 17 жовтня продовжено прийом робіт на студентський конкурс …
Як розповіла координатор конкурсу, керівниця академічних програм ЦДВР к.і.н. Марта Гавришко, тематика може виходити поза заявлені межі, якщо ... «Львівська Газета, sept 15»
7
У Луцьку судять екс-начальницю міграційної служби
Колишня керівниця Луцького РС ДМСУ Галина Грищук, троє екс-головних спеціалістів відомства Анна Онопрійчук, Леся Ларіна та Юрій Кучера нині ... «Волинські Новини, sept 15»
8
Німці організовують культурні проекти для інтеграції біженців
Керівниця проектів Їнка Кегінде розповідає, що починаючи з грудня 2014 року вона раз на місяць готує їжу разом із тими, хто змушений був втекти зі ... «Deutsche Welle, sept 15»
9
"Мисливиця за грішми режиму Януковича" подала у відставку
Керівниця Управління по поверненню активів каже, що її команда долучилася до розробки законопроекту про особливий режим спецконфіскації, який ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
10
Шукає спецслужба, шукає міліція, а Ульянченко - в офісі
"Колишня керівниця Київщини та соратниця президента Віктора Ющенка Віра Ульянченко, яку СБУ оголосила в розшук, не тікала зі столиці. «Укрінформ, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Керівниця [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kerivnytsya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur