Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "завойовниця" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАВОЙОВНИЦЯ EN UKRAINIEN

завойовниця  [zavoy̆ovnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАВОЙОВНИЦЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «завойовниця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de завойовниця dans le dictionnaire ukrainien

conquérant, et, oui. Femme au conquérant. - Dans les Carpates, dans les terres ukrainiennes primitives, l'Armée rouge n'est pas venue en conquérant, mais en libératrice (Chorn., Liberation Land, 1959, 139). завойовниця, і, ж. Жін. до завойо́вник. — В Карпатські гори, на споконвічні українські землі, Червона Армія прийшла не як завойовниця, а як визволителька (Чорн., Визвол. земля, 1959, 139).


Cliquez pour voir la définition originale de «завойовниця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАВОЙОВНИЦЯ


борщівниця
borshchivnytsya
виявниця
vyyavnytsya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАВОЙОВНИЦЯ

заводь
завожений
завозити
завозитися
завозянин
завойований
завойовний
завойовник
завойовництво
завойовницький
завойовничий
завойовування
завойовувати
завойовуватися
заволікання
заволікати
заволікатися
заволікти
заволіктися
заволікування

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАВОЙОВНИЦЯ

войовниця
гаківниця
гарцівниця
глузовниця
годівниця
головниця
гордівниця
гусевниця
дивниця
домівниця
дробівниця
духовниця
духівниця
жартівниця
забавниця
забудовниця
заготівниця
замовниця
заправниця
засновниця

Synonymes et antonymes de завойовниця dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАВОЙОВНИЦЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de завойовниця à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАВОЙОВНИЦЯ

Découvrez la traduction de завойовниця dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de завойовниця dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «завойовниця» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zavoyovnytsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zavoyovnytsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zavoyovnytsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zavoyovnytsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zavoyovnytsya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

завоевательница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zavoyovnytsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zavoyovnytsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zavoyovnytsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penakluk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zavoyovnytsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zavoyovnytsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zavoyovnytsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zavoyovnytsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zavoyovnytsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zavoyovnytsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zavoyovnytsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zavoyovnytsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zavoyovnytsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zavoyovnytsya
50 millions de locuteurs

ukrainien

завойовниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zavoyovnytsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zavoyovnytsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zavoyovnytsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zavoyovnytsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zavoyovnytsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de завойовниця

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАВОЙОВНИЦЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «завойовниця» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot завойовниця en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАВОЙОВНИЦЯ»

Découvrez l'usage de завойовниця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec завойовниця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 236
Але, це ж є мало не випадковість; звичайна жадність правителів, яким — усе мало: Чому Росія — країна-завойовниця? Що примушує багатостраждальну країну грати не гідну роль постійного порушника спокою та мирного розвитку ...
Oleksandr Borhardt, 2008
2
Твори: Геополітичні та ідеологічні праці - Сторінка 372
... Італія — визволителька Трієсту та Італія — завойовниця німецького Тпролю, Еспанія, що визволилася з-під панування маврів, і Еспанія — властителька Марокко, Угорщина — революціонерка проти Австрії і завойовниця — проти ...
Дмитро Донцов, ‎Ярослав Р Дашкевіч, 2001
3
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 59
завоевание заведования, -я; э. власти завоювання влади; -ия народа завоювання народу завоеватель завойовник, -а; -ница завойовниця, -1 завоевательный завойовниць- кий, редко завойовний завоёвывать, завоевать завойб- ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
4
Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 72
порації може бути для інкорпорованої території захований і її автономний устрій, цей автономний устрій може бути навіть і наданий цій інкорпорованій частині державою-завойовницею, але і в першому, і другому ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003
5
Pryi︠e︡dnanni︠a︡ chy vozzʹi︠e︡dnanni︠a︡? - Сторінка 51
... мали бути поширені порядки країни-завойовниці. Так, в кожному разі, бути поширені порядки країни-завойовниці. Так, в кожному разі, включала в межі своїх державних володінь, скажімо, Смоленські, Полоцькі, Новгород-Сіверські ...
M. I︠U︡ Braĭchevsʹkyĭ, 1972
6
Амаркорд
... крім журливих фольклорних пісень та сумних спогадів про те, як Україна переходила з власності російської у власність Речі Посполитої, Литви ізнову Росії (можливо, хронологічно країни-завойовниці варто розташувати інакше, ...
Наталка Сняданко, 2012
7
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 65
Рівень культури держав-завойовниць був нижчим, ніж на завойованих ними землях. Тому, незважаючи на велику військову могутність, навіть Литовське князівство не змогло обійтися без руської мови, яку було визнано державною.
Halyna Lozko, 2004
8
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï movy: khrestomatii͡a͡ - Сторінка 212
1300 — 1200 рр. до Xриста внаслідок експансії балтійців на північний схід і їх повного змішування тут з якимись фінськими племенами, а з другої сторони внаслідок змішання слов'ян із венето-іллірськими завойовниць- ' Т.
Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1996
9
Li︠u︡dyna i kulʹtura: navchalʹnyĭ posibnyk dli︠a︡ ... - Сторінка 112
Наука визнає як неспростовний факт те, що, незважаючи на існування більш давніх міфологій, зокрема шумерської, єгипетської, хурритської, саме грецька стала справжньою «завойовницею», отримавши визнання багатьох ...
Valentyna Hryt︠s︡enko, 2000
10
Diplomatische Beziehungen der Ukraine mit Moskovien, 1648-1651
А виявлялася вона в оргашзуванш різних ли' та союз1в, у полггачних штригах та в укладанш все новнх завойовниць- ких або воєнних пляшв. Тому укладання союзш або мирових дого- 1954. — No 3; Сгуго\узку] М. Біе тгйзсп&ГШспеп ...
Petro Goĭ, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Завойовниця [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zavoyovnytsya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur