définition de виливниця dans le dictionnaire ukrainien
moisissure, et, ouais. Formulaire pour verser le métal fondu. Le nast faisait bien chauffer le métal de la marque donnée, il inondait facilement les moules (Rud, Homin .., 1959, 78). виливниця, і, ж. Форма для виливання розтопленого металу. Насть випустив метал заданої марки добре нагрітим, він легко розливався по виливницях (Рудь, Гомін.., 1959, 78).
Cliquez pour
voir la définition originale de «виливниця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИЛИВНИЦЯ»
Découvrez l'usage de
виливниця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
виливниця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 289
виготовляють різними способами: заливанням рідкого металу або сплаву у виливницю (мал.); напівперервним або безперервним розливанням металу; електролізом (напр., виготовлення плиток анодної міді); спіканням металевих ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
2
Tvory v shesty tomakh - Том 3 - Сторінка 630
Все, виливниця і прибиль, заповнилося розплавленою сталлю. Зоя привезла краном дві товстенні скоби і кінці їх опустила в сталь. Коли зливок застигне, за ці скоби його витягнуть з виливниці. Білозуб глянув на годинник.
3
Blyskavka v dobrykh rukakh: povistʹ iz zavodsʹkoho z︠h︡ytti︠a︡
На зборах не раз уже говорив: погано організовано працю у дворах виливниць, про механізацію не дбають, тому й людей завжди не вистачає... Начальник слухає ніби уважно, обіцяє зайнятися. Та на тому й кінчається. А людині ...
Boris Ilʹich Bezdolʹnyĭ, 1972
4
Tvory - Том 3 - Сторінка 630
Все, виливниця і прибиль, заповнилося розплавленою сталлю. Зоя привезла краном дві товстенні скоби і кінці їх опустила в сталь. Коли зливок застигне, за ці скоби його витягнуть з виливниці. Білозуб глянув на годинник.
5
Kryminalʹna vidpovidalʹnistʹ za porushenni︠a︡ pravyl ...
В цеху виробництва виливниць для розливу сталі трапився нещасний випадок. Робітник П. проходив поміж виливниць, підготовлених до відправки в гідрокамеру для обмивки водою. В цей момент з однієї виливниці вивалилася ...
Ihor Petrovych Lanovenko, 1961
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(придатний до виливання) castable виливниця (casting) mold, casting form виливність castability виливок (-вка) 1. ingot; (ingot) pig; casting 2. (шляхетного металу) bar 3. (кольорового чи шляхетного металу) bullion бронзовий - cast ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... мольно-бб'ємна концентрація [moo'laeroti lmoo'leroti] effective - ефективна молярність mold I форма; шаблон | формовий, шаблонний | формувати//сформувати (sтth in sтth — щось із чогось) [moold lmoold] casting — виливниця, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 227
... form виливниця. casting-off ["kО:stlN Рf] n 1. відкидання, скидання; 2. орієнтовний підрахунок; 3. друк. визначення обсягу друкованої праці за рукописом; 4. мед. відторГHe HHЯ. cast-iron ["kСtst'alan] т чавун. cast-iron ["kСist'alan] а 1.
9
Naukovi zapysky - Томи 3 – 6 - Сторінка 22
тонну сталі на заводі «Азовсталь» становили 46 кг, в тому чис на виливниці — 18 кг; на Макіївському — 49 кг, в тому числі н виливниці — 37 кг; на заводі ім. Сталіна — 58 кг, в тому числі н виливниці — 31 кг. На заводі «Азовсталь» ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955
10
V poshukakh skarbiv: dokumentalʹni opovidanni︠a︡ - Сторінка 142
2/УП 1914 Р- Усією душею Ваш Д. Яворницький›› 59 Боротьба за виливниці тривала. Після довгої сварки й умовлянь з боку Тушкана і Яворницького поміщик мусив поступитись. Він нарешті віддав виливниці, щоб тільки зняти з них ...
