Signification de "хлюскати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ХЛЮСКАТИ EN UKRAINIEN

хлюскати  [khlyuskaty]

QUE SIGNIFIE ХЛЮСКАТИ EN UKRAINIEN

définition de хлюскати dans le dictionnaire ukrainien

hyssachat, ayu, aesh, nedok., composer. Pour plisser les yeux La pluie a frappé le volet; le vent maltraité dans une cheminée et sifflant dans une petite fente dans la fenêtre (Paix, I, 1954, 319); À la mine ... les travailleurs s'affairaient, la voiture cognait et les tortues étaient bouchées (Gr., Without Bread, 1958, 163).

хлюскати, аю, аєш, недок., діал. Хлюпати. Дощ хлюскав у віконницю; вітер жалібно вив у димарі і свистав у невеличку щілину в вікні (Мирний, І, 1954, 319); Біля шахти.. метушились робітники, бухтіла машина, хлюскали смоки (Гр., Без хліба, 1958, 163).

TRADUCTION DE ХЛЮСКАТИ

Découvrez la traduction de хлюскати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de хлюскати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хлюскати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: hlyuskaty
• Traducteur Français - espagnol: hlyuskaty
• Traducteur Français - anglais: hlyuskaty
• Traducteur Français - hindi: hlyuskaty
• Traducteur Français - arabe: hlyuskaty
• Traducteur Français - russe: хлюскаты
• Traducteur Français - portugais: hlyuskaty
• Traducteur Français - bengali: hlyuskaty
• Traducteur Français - français: hlyuskaty
• Traducteur Français - malaisien: hlyuskaty
• Traducteur Français - allemand: hlyuskaty
• Traducteur Français - japonais: hlyuskaty
• Traducteur Français - coréen: hlyuskaty
• Traducteur Français - javanais: hlyuskaty
• Traducteur Français - vietnamien: hlyuskaty
• Traducteur Français - tamoul: hlyuskaty
• Traducteur Français - marathi: hlyuskaty
• Traducteur Français - turc: hlyuskaty
• Traducteur Français - italien: hlyuskaty
• Traducteur Français - polonais: hlyuskaty
• ukrainien: хлюскати
• Traducteur Français - roumain: hlyuskaty
• Traducteur Français - grec: hlyuskaty
• Traducteur Français - afrikaans: hlyuskaty
• Traducteur Français - suédois: hlyuskaty
• Traducteur Français - norvégien: hlyuskaty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ХЛЮСКАТИ»

Découvrez l'usage de хлюскати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хлюскати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 775

-ошй- ся хлюпотати, -очу, -очеш; нак. -очи хлюпотатися, -очуся, -очешся; нак. -очйся хлюпот|ння, -я хлюпотгги, -очу, -отйш, -отимо, -отитё; нак. -отй хлюпотгтися, -очуся, -отйшся, -отимося, -отитёся; нак. -отйся хлюскання, -я хлюскати, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... Море легенько хви- лювалось, тотс1ньк1 хвильки плюскот1- лись б1ля берега (Ю. Збанацький); Гурт диких качок., шульпотгли плескатими носами в куширях (Григорий Тютюнник); Дощ хлюскав у тконницю (Панас Мирний). 2.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 1 - Сторінка 96

Т. Шевченко Після помурої темної ночі, в котру не переставав хлюскати лапастий дощ, розливаючи великі річки-озера по землі, починало світати. Крайнебо жевріло рожевим огнем, горіло і миготіло ясним полум'ям. Серед того за- ...

Панас Мырный, 1976

Lykhi líùdy: povist'. - Сторінка 3

89177. МЧ? ' 0111900. 1 день іде, і піч іде... І голову схопивши в руки, Дивуєш ся, _- чому не йде Апостол правди і науки?!... Т. Шевченко. Після похмурої темної ночі, в Аяку не переставав хлюскати лапастий дощ, розливаючи великі ...

Panas Myrnyĭ, 1900

Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 1 - Сторінка 70

Дивуєшся, чому не йде Апостол правди і науки? Т. Шевченко Після похмурої темної ночі, в котру не переставав хлюскати лапастий дощ, розливаючи великі річки- озера по землі, починало світати. Крайнебо жевріло рожевим огнем, ...

Panas Myrnyĭ, 1968

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... фонтанувати, хлинути, хлюпати, хлюпостати, хлюпотати, хлюпотіти, хлюскати, хлюскотати, хлюскотіти, хлющати, цвіркати, цебенити, цебеніти, цідитися, цюркотати, цюркотіти, чвиркати, чуркати, чуркотати, чуркотіти, шваркати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 238

(про кров); котятися, слезити розм., слезитися розм., слизотгги розм., тдсил.; перпцнти, сжтн, хлюпота- ти тдсил., хлюпотгги тдсил., прати розм., пороти розм., тюжити розм., хлюскати дшл., хляпати дшл. (про сильний дощ). 2.

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 96

Т. Шевченко Після помурої темної ночі, в котру не переставав хлюскати лапастий дощ, розливаючи великі річки-озера по землі, починало світати. Крайнебо жевріло рожевим огнем, горіло і миготіло ясним полум'ям. Серед того за- ...

Panas Myrnyĭ, 1976

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 758

лить — о сильном дожде) пер|'щи- ти, с!кти, усилит, хлюпотатн, -поме, хлюпотгти, -потйть; разг. прати (пере), порбти (поре), тюжити; обл. хлюскати, хлйнати; 4. (о ветре) разг. шмагати, шмагнути и усилит. шмагонути; 5. (несов.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 623

лить — о сильном дожде) перщити, с!кти, усилит. хлюпотати, -пбче, хлюпот1ти, -потйть; разг. прати (пере), порбти (поре), тюжити; обл. хлюскати, хлйпати; 4. (о ветре) разг. шмагати, шмагнути и усилит, шмагонути; 5. (несов.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968