Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "навскісно" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАВСКІСНО EN UKRAINIEN

навскісно  [navskisno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАВСКІСНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «навскісно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de навскісно dans le dictionnaire ukrainien

carrément Pral. oblique La neige, comme si elle attendait, enveloppa la fosse et commença à tomber peu à peu sur le sol pour écraser la poitrine d'argile fraîche de couleur blanche (Stelmakh, I, 1962, 176). навскісно. Присл. до навскі́сний. Сніг наче ждав, коли загорнуть яму, і навскісно почав падати на землю, притрушувати білим цвітом свіже глинясте груддя (Стельмах, І, 1962, 176).


Cliquez pour voir la définition originale de «навскісно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАВСКІСНО


якісно
array(yakisno)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАВСКІСНО

навсібіч
навсидьки
навсидячки
навскіс
навскісний
навскач
навскоки
навскоси
навскосяка
навслатися
навсонні
навспіл
навспак
навспиньки
навспинячки
навсправжки
навстежень
навстопужитись
навсторч
навстоячки

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАВСКІСНО

добросовісно
жалісно
життєрадісно
заздрісно
занісно
затісно
звісно
зловісно
злорадісно
злісно
лиховісно
лісно
місно
недобросовісно
незвісно
нерадісно
несовісно
первісно
претісно
пісно

Synonymes et antonymes de навскісно dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАВСКІСНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de навскісно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАВСКІСНО

Découvrez la traduction de навскісно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de навскісно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «навскісно» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

navskisno
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

navskisno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

navskisno
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

navskisno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

navskisno
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наискось
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

navskisno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

navskisno
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

navskisno
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

navskisno
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

navskisno
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

navskisno
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

navskisno
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

navskisno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

navskisno
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

navskisno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

navskisno
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

navskisno
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

navskisno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

navskisno
50 millions de locuteurs

ukrainien

навскісно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

navskisno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

navskisno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

navskisno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

navskisno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

navskisno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de навскісно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАВСКІСНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «навскісно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot навскісно en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАВСКІСНО»

Découvrez l'usage de навскісно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec навскісно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Той навскісний рух пересуває острів від одної частини володінь монархії до іншої. Щоб зрозуміти принцип його поступу, припустимо, що АВ становить лінію, яка проходить через володіння Белнібарбі, лінія СІ) _ магніт, де І) _ ...
Джонатан Свіф, 2004
2
Дракула:
Він проповз кількасотфутів вниз навскісно ліворуч,а потімзник, гулькнувши у якийсьотвір чи вікно. Коли в цьому отворі зникла його голова, я висунувся ще далі, щоби побачити більше, але безуспішно: надто великою була відстань, ...
Брем Стокер, 2014
3
Останній гетьман. Погоня
З осокорового дупла, що поміж аптом вилетіла сова, _ чомусь вона знялася не тоді, коли лунала громовиця пострілів, л, пістрявою ганчіркою заметалася в повітрі, ася високо, а потім почала падати навскісно Обидва війська ...
Юрій Мушкетик, 2011
4
Ворошиловград
Незабаром ми вже вчотирьох стояли нагорі й видивлялись хоча б якоїсь дороги. Від заходу навскісно падали довгі гарячі смуги світла, запалюючи траву та кукурудзяні стебла. Наші тіні розповзались під вечірнім сонцем, як жирні ...
Сергій Жадан, 2010
5
Інстинкт убивці:
Так, — сказалаБеатріс, сідаючина протилежному боці канапи. Всілася на край,зістиснутими коліньми, навскісно поставивши ноги. Ебіґейл немогла пригадати, щоб її мати недбало сперлася спиною на диванні подушки чищещось.
Карін Слотер, 2013
6
Atlas komakh-shkīdnykīv podʹovykh kulʹtur - Сторінка 89
Посередпні заднього краю передніх крил ясно-біла пляма, що складається з двох навскісних ясно-білих смужок, розділених вузькою темно^бурою лінією. Під переднім краєм передніх крил є 4 пари коротких навскісних смужок.
Valeryī Mykhaīlovych l︠E︡rmolenko, 1971
7
Narodna arkhitektura ukraïnsʹkykh Karpat, XV-XX st - Сторінка 91
«Руські вугли» : 1 — оГіло, 2 — охлоп, З — охлоп а про- тес; прості замки; 4 — навскісний з протес, 5 — з про- тес, в — з брусів; замки з потайними зубами: 7,8 — прямі зуби, 10, 11 — навскісні зуби; «канюки»: о — 3 потайним прямим ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1987
8
Teorii͡a͡ ukraïnsʹkoho narodnoho tant͡s͡i͡u͡ - Сторінка 60
... 5 — вліво — вбік- навскіс-вперед, 6 — вправо — вбік-навскіс-вперед, 7 — вліво — вбік-навскіс- назад, 8 — вправо — вбік-навскіс-назад. Добре придивившись до навскісних напрямків, можна приступити до вивчення вихилясника.
Vasylʹ Mikolaĭovych Verkhovynet︠s︡ʹ, 1990
9
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kosti︠u︡m Pivnichnoï Bukovyny: ... - Сторінка 49
Жіноча святкова сорочка з навскісним малюнком поликів та геометризованим рослинним малюнком рукавів. Сторожинецький район Жіноча святкова сорочка з геометричним малюнком рукавів та квітковим візерунком розрізу ...
Mirra Vasylivna Kostyshyna, 1996
10
Etnohenez ta etnichna istorii︠a︡ naselenni︠a︡ Ukraïnsʹkykh ...
Сажень (простий — 1,52 м; мірний — 1,76 м; навскісний — 2,16 м; великий — 2,48 м). Ці міри мають найширше застосування. Часом вживалися вони разом з ліктем. Зокрема, безперервний паз останньої фази житлової забудови ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Навскісно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/navskisno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur