QUE SIGNIFIE КОМІРНИЙ EN UKRAINIEN
définition de комірний dans le dictionnaire ukrainien
collier, a, e, p. Même que l'appartement. en attendant les collier, avec, p. Chambre louée, coin. père Aleksin était si pauvre que même avait sa maison et vivait dans des brides (Hotk, Dovbush, 1965, 176.); Moshe, m'a écouté .. convenu que par le col et les repas lui payer pour la nuit de l'âme « roi » de cinq roubles (tohis., Sélect., 1959, 43) .Braty (prendre, prendre, prendre ) dans le col de quelqu'un - amener quelqu'un à l'appartement; Allez dans le magasin - allez à l'appartement à quelqu'un. - Je ferme la cabane et vais au cellier (Ven, IV, 1950, 30); A partir d'aujourd'hui a dû aller aux brides aux familles pauvres Granchak qui ont donné son abri dans hyzhtsi (Stelmach et 1962, 33) .3. en attendant les collier, avec, p. Frais pour la chambre louée, le coin. La terre n'est pas née, les costumes, au milieu de la pauvreté (Kotsyub., II, 1955, 8); Le propriétaire de la maison des brides en relief (Wilde, fl. Et enveloppées., 1949, 166) .KOMIRNYY, mais E.1. Prikm au garde-manger. De la poussière ensoleillée a été tamisée à travers la fenêtre du collier (Tut., Vir, 1964, 380); Stockage modéré de graines; // vivant dans un garde-manger. Un NTON premier ravageur vu de collier (noir. Flux ... 1956, 243) 0,2. en attendant les collier, corne, rarement. La même chose que le magasinier. Un peu plus tôt clou, le fil et la colle a obtenu une maîtrise, et maintenant Komirny leur a donné (Rob. Dioxide., 8.1, 1961, 2).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОМІРНИЙ»
Découvrez l'usage de
комірний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
комірний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alʹpiĭsʹka fialka: opovidanni︠a︡ i povistʹ - Сторінка 243
Навколо гір по- мурашиному снують люди, розбирають борошно, яке хоч трохи й згіркло, та Комірний Кіт Согомон, старший брат Авагімових, клянеться, що фургон потрапив у воду й борошно трохи відсиріло, «але зате борошно ...
2
(1918 - 1919). - Сторінка 78
Бувший комісар Одеської округи О. С. Комірний 202 оповідав мені, що Лизогуб, дійсно, подав був прохання про відставку, але Гетьман не прийняв прохання; Колокольцовим теж дуже німці незадоволені і певне він піде в одставку; ...
I︠E︡vhen Chykalenko, I. Davydko,
2004
Облагородив архітектуру мікрорайону Слобідські Черемушки комірник Кор- бюзюк, який звів тут власний будинок у мавританському стилі (А. Крижанівсь- кий); Раніше гвіздки, нитки й клей одержував майстер, а зараз комірний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Movni kontakty: svidky formuvanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 231
Про однозначно велику давність побутування слова в українській мові свідчить напрочуд багатий ряд його похідних, особливо в говірках: комірка, комірне (заст.), комірник; комірник "квартирант", комірний, комірчина, [коморець] ...
Kosti︠a︡ntyn Tyshchenko,
2006
5
Slovat︠s︠ 'ko-pol's'ko-ukraïns 'ke prykordonni︠a︠ - Сторінка 204
24 — загородників та близько 50 — комірників. У Порубі налічувалося 9 господарств селянських, 11 — зарубників, 5 — . загородників, 1 господарство солтиса і 2 — солтисів- загородників; кількість комірників точно зазначено не ...
Emilián Stavrovský, Larysa Molʹnar,
1967
6
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 329
На території України найнебезпечнішнми є: серед кліщів — борошняний кліщ, а також видовжений і звичайний волохатий кліщі; серед комах — комірний і рисовий довгоносики (див. Довгоносикові), малий борошняний хрущак (див.
Mykola Platonovych Bahan,
1964
7
Ratnivsʹka zemli︠a︡ - Сторінка 422
Синов - село, в якому поселян дворищних 9, крім комірників, які платять річно тільки З гривні й більш нічого, тому що ці два села малі, знаходяться поміж литовськими селами. Замшани - село, в якому дворищних селян тепер є 9, ...
Volodymyr Denysi︠u︡k, Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k,
2003
8
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
... (за винятком лінійних монтеріву присутності представників адміністрації виконання покарань); — на посадах продавців, бухгалтерів-операціоністів, касирів, завідувачів продовольчих та речових складів, комірників; — на роботах, ...
9
Навернений грішник - Сторінка 7
А друге, хто знає, чи` донька, котру батько лишив в недостатку, не, схочемстити ся і не прикаэке платити собі коМірного?... ' _ Ат! чей того не вчинить -- шептав Лукач. -- Она все була дборою дитиною... А впрочім _- додав, зітхаючи ...
Bolesław Prus, S. Makar,
1914
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: kn. 1. ... - Сторінка 574
... Мазурівка, Підлісся, Буцики, Глібів Пізнанка і Зарубинці Остап'е Качанівка 4 пар[ових] мають гр[унту] 128 мор[гів] 94 поодин[кових] » » 1504 » 28 чверт[ових] » » 224 » 56 » » » 448 » 1 76 халупн[иків] » к[опанок] 38 » / 21 комірників 1 ...
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОМІРНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
комірний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Валерія ГОНТАРЄВА: "Ці статки й ця так звана олігархія — дуті …
Якщо діяти так, як ви кажете, можна було просто прийти та повісити на дверях комірний замок і написати, що банківської системи немає. А нам удалося ... «Дзеркало Тижня, oct 15»
У Харкові на території заводу "Хартрон" сталася пожежа …
"Металеві двері були замкнені на великий комірний замок, і люди в цей момент були безпорадні, і стихія зробила свою страшну справу", - сказав він. «Newsru.ua, janv 14»
У Відні бізнесменам розповіли про переваги Дніпропетровщини
... Рогу Костянтин Павлов, президент Дніпропетровської ТПП Віталій Жмуренко, директор Дніпропетровського інвестагентства Анатолій Комірний. «ЛІГА.net, mai 12»