Signification de "крамарня" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КРАМАРНЯ EN UKRAINIEN

крамарня  [kramarnya]

QUE SIGNIFIE КРАМАРНЯ EN UKRAINIEN

définition de крамарня dans le dictionnaire ukrainien

le commerçant a raison Banc Demain est le jour du bazar, Peter Lukichev doit être sur le marché tôt. - Les gens pourris avec du coton pourri! pensée du Christ Le monde Complet II. 55

крамарня ж. Лавка. Завтра день базарний, Петру Лукичеві треба рано в крамарні бути. — Людей труїти гнилою чехонею! подумала Христя. Мир. Пов. II. 55.

TRADUCTION DE КРАМАРНЯ

Découvrez la traduction de крамарня dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de крамарня dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «крамарня» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: kramarnya
• Traducteur Français - espagnol: kramarnya
• Traducteur Français - anglais: kramarnya
• Traducteur Français - hindi: kramarnya
• Traducteur Français - arabe: kramarnya
• Traducteur Français - russe: крамарня
• Traducteur Français - portugais: kramarnya
• Traducteur Français - bengali: kramarnya
• Traducteur Français - français: kramarnya
• Traducteur Français - malaisien: kramarnya
• Traducteur Français - allemand: kramarnya
• Traducteur Français - japonais: kramarnya
• Traducteur Français - coréen: kramarnya
• Traducteur Français - javanais: Panyengkuyung
• Traducteur Français - vietnamien: kramarnya
• Traducteur Français - tamoul: kramarnya
• Traducteur Français - marathi: kramarnya
• Traducteur Français - turc: Dükkanın
• Traducteur Français - italien: kramarnya
• Traducteur Français - polonais: kramarnya
• ukrainien: крамарня
• Traducteur Français - roumain: kramarnya
• Traducteur Français - grec: kramarnya
• Traducteur Français - afrikaans: kramarnya
• Traducteur Français - suédois: kramarnya
• Traducteur Français - norvégien: kramarnya

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КРАМАРНЯ»

Découvrez l'usage de крамарня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec крамарня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 299

Крамарівна, ни, ж. Дочь торговца. Крамарня, нi, ж. Лавка. Завтра день базарний, Петру Лукичевi треба рано в крамарні бути.—Людей труiти гнилою чехонею! подумала Христя. Мир. Пов. П. 55. Крамарочка, ки, ж. Ум. отъ крамарька.

Borys Hrinchenko, 1907

Твори - Сторінка 296

Перша група. 1- й. Наша крамарня на поганому місці стоїть — саме в жидівському сусідстві. I з того боку, і з другого. 2- й. От, значить, треба діло добре обмізкувати, щоб ошибки не вийшло. 1- й. Еге. З окуратом діло треба робить.

Hnat Khotkevych, 1966

Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 120

... яким властиве словотв1рне значення "м1сце, прим1щення, пов'язане з особою, названою мотиву вальним гменником" : бондарня, гарбарня, дитярня, ковальня (кузня), крамарня, ливарня, лимарня, мгдярня, рибальня, смолярня, ...

Зоя Орестівна Валюх, 2005

Skarboslov: - Сторінка 110

К лихш матерИ К чему идти — до чого приходиться. Л Лабиринты (в городе) — закру- тоси. Лавка — комора, крамарня, крамна комора, крамниця, склеп. Лавка мясная — р1знищ. Лавочник — крамарь. Лавочный — крайний. 110.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 185

Iкрамныця, крамарня, крамка. Книж.... ная —, кныгарня. Сапожная —, шёвня. Лавочникъ, m. крамаръ; (зневаж.) крамарчукъ. [маривъ. Лавочниковъ, аdj. крамарськый, краЛавочница, f. крамарка. Лавочницынъ, аdj. крамарчынъ.

I E vhen Tymchenko, 1897

Ukraïnsʹkyĭ Plastovyĭ Ulad v rokakh 1911-1945 u spohadakh ...

Severyn Levytsʹkyĭ, 1967

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 296

Голоси. По двП Кшець. Митрич. Ну, нехай буде по-вашому. П1дходь. ГПдходять, жарти, см1Х, лайка. И, що сшили за столиками, так 1 зостаються. Перша група. 1- й. Наша крамарня на поганому м1сш стоїть — саме в жид1вському ...

Hnat Khotkevich, 1966

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КРАМАРНЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme крамарня est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Наряды кубанских казаков можно будет купить в "Атамани"

Курень "Крамарня Кубанского Одягу" - "Магазин кубанской одежды" - будет работать в этнографическом центре "Атамань", который откроет новый ... «ЮГА.ру, mai 10»