Téléchargez l'application
educalingo
надумано

Signification de "надумано" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НАДУМАНО EN UKRAINIEN

[nadumano]


QUE SIGNIFIE НАДУМАНО EN UKRAINIEN

définition de надумано dans le dictionnaire ukrainien

est idiot Pral. aux imbéciles


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАДУМАНО

витримано · задумано · незаймано · необдумано · нестримано · обдумано · продумано · стримано · тьмано

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАДУМАНО

надудкуватий · надудлитися · надуживання · надуживати · надужиток · надужиття · надукола · надулісся · надуманість · надуманий · надумати · надуматися · надумувати · надумуватися · надуріти · надурити · надурочний · надурочно · надусатися · надутість

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАДУМАНО

абстраговано · ано · аргументовано · бажано · видержано · вишукано · віддано · відірвано · гуано · децентралізовано · дисципліновано · диференційовано · екзальтовано · жадано · завуальовано · загальновизнано · задихано · заклопотано · закохано · замасковано

Synonymes et antonymes de надумано dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДУМАНО»

надумано ·

Traducteur en ligne avec la traduction de надумано à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НАДУМАНО

Découvrez la traduction de надумано dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de надумано dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «надумано» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

descabellada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fetched
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कौड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المنال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

надуманно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

buscada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আনীত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

les cheveux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

buat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hergeholt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フェッチ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

페치
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dipapag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lấy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எடுக்கப்படவில்லை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्राप्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

getirilen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inverosimile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

naciągane
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

надумано
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

adus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρατραβηγμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergesog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sökt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hentet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de надумано

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАДУМАНО»

Tendances de recherche principales et usages générales de надумано
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «надумано».

Exemples d'utilisation du mot надумано en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАДУМАНО»

Découvrez l'usage de надумано dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec надумано et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Генрик Ибсен. Его жизнь и литературная деятельность: ...
Если бы каждое слово поэмы не дышало такою искренностью, можно бы сказать, что ее содержание измышлено, надумано для идеи. Жестокая, болезненная идея в самом деле первенствует над содержанием, но и последнее ...
Николай Минский, 1895
2
Русский праздник. Традиции и обычаи: - Сторінка 197
В деревнях красные девицы, разговляясь на Второй Спас яблоками, приговаривали: «Что загадано — то надумано! Что надумано — то сбудется! Что сбудется — не минуется!» В некоторых областях с днем Преображения ...
без автора, 2015
3
Народная Русь: круглый год сказаній, повѣрій, обычаев и ...
Въ деревняхъ красныя дѣвушки приговариваютъ, разговляясь на Второй Спасъ яблоками: „Что загадано–то надумано! Что надумано — то сбудется! Что сбудется,—не минуется!“ И все-то, все у нихъ на умѣ думки-думушки о ...
Аполлон Аполлонович Коринфскій, 1901
4
Жизнь Клима Самгина (Часть 2)
Все это заставило Самгина уехать в Москву, не дожидаясь возвращения матери и Варавки. В Москве он прожил половину зимы одиноко, перебирая и взвешивая в памяти все, что испытано, надумано, пытаясь отсеять нужное для ...
Максим Горький, 1928
5
Ландшафт и архитектура - Сторінка 91
Пространственное ограждение, как задник. должно быть надумано так, чтобы выявить лучшие качества. объек° 5 то, который смотрится на его фоне. ° В общем можно утверждать. что так. где ннннанне долншо быть тельный ...
Д.О. Саймондс, 2013
6
In Hoseam prophetam reverendi D. Martini Lutheri Doctoris ...
... надумано noßra, uoluntas по: lira, [india noliŕa, etiam слёт/Ели' optima, lifòla jiinlglroc гл, /ì Splritû' [щадит nä accepimus, [unt лещ/гит arbor, in qua nullus митинг/Ради. Contrà, qui in Cbrifioaanquàm palmes in uite таи-пыж e/t,qui credunt ...
Oseas (Propheta), ‎Martin Luther, 1546
7
В облачный день
... казалось, действительно чтото надумано. На горизонте все потемнело, солнце низко купалось в тучах, красное, чуть видное, зенит угасал, и туманы взбирались все смелее и выше. Шептали березы, шуршали тощие хлеба, ...
Владимир Короленко, 1896
8
Обед душевный - Частина 2
ell .. надумано? и “иди. \ '\ l' Í» “и д I U f malen низ nllamllea mlm I Lwaqlwöârl lrï f III- l ь. 1 '_ \ I» штанин? ш штанины!" I vlńlllwtavlgl f. f " l - н I чтимым I vnlmw'flllrlum ища en ell Ü _ f у n l u I *à I vylmfmgmlle ll I v_lllmwlllwllu I wldllllfmûllfll в v ...
С. Полоцкий, 2013
9
Dispensatorium, sive pharmacorum conficiendorum ratio, a ...
(.yminun Сад-шепни: 23: Díamofchum amarum ц Cyperix 43 du се 23 Cypcrusrotundul Здании: тамошними: ю 41.5( 41 _ _ Diamhos 19 QPU „мыс: п7 Впопъапнш 66 _ D Díapapaner xl; D Arfem _ {8 надумано" :í Ваней (rctícx locoquxd ...
Valerius Cordus, 1568
10
Arcus triumphalis Jesu Triumphatori Opt. Max. ... positus
Abraham Calov, Daniel Meisner. сх итоги шагртатпе , prg”. IQ11. Alg, р. 7, о. итог YRrggl (för. флаги Erd. .mg/.pag 3.. i8. 61.'._65.__79.|pa_te`€, деяниям, швы: (im ul надумано: ‚и'; mi page' rie.
Abraham Calov, ‎Daniel Meisner, 1651

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАДУМАНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme надумано est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Александр Бречалов раскритиковал приморских силовиков
... ходатайство о возвращении дела на рассмотрение прокурору в связи с тем, что, по ее мнению, следствием было надумано неустановленное лицо. «Дейта.RU, oct 15»
2
Мутко берется за футбол
«Понимаете: закончилась игра, я себе почесал в одном месте и сказал вдруг: «Меня оскорбили». Мне кажется, что это уже во многом надумано по ... «Газета.Ru, sept 15»
3
Министерство юстиции: "Лермонтовский" так и останется …
Что же касается обвинений в том, что министерство хочет присвоить санаторий, то по ее словам, это абсолютно надумано, поскольку все украинские ... «СЛОВО, sept 15»
4
«Ночные волки» опровергли информацию о штурме военной …
Это сайт, который даже не зарегистрирован как СМИ, числится он в Киеве. Соответственно, конфликта никакого нет, это надумано все», — рассказала ... «Газета.Ru, sept 15»
5
Обама и иранская сделка победили: Что будут делать власти …
«Надумано слишком много драмы», — сказал представитель Белого дома: «Все знали, чем это кончится». Кампания Обамы набрала обороты, после ... «Федеральное агентство новостей No.1, sept 15»
6
"Что надумано – сбудется, что сбудется – не минуется" - чудеса …
При этом откусывая в первый раз, христиане загадывали желание, произнеся волшебную фразу "что надумано – сбудется, что сбудется – не минуется" ... «МВ, août 15»
7
Яблочный спас 2015: приметы и традиции
Что надумано — то сбудется! Что сбудется — не минуется!» Эти обычаи уходят корнями во времена до нашей эры. А христианской церковью Спас ... «Новости погоды от Meteoprog.ua, août 15»
8
Грибников, случайно вышедших на плантацию конопли …
Все это надумано, - считает собеседник «МК» из числа волонтеров. - Чтобы рядом со Стенькино была охраняемая узбеками плантация анаши? Как это ... «Московский комсомолец, juil 15»
9
Правление ТСЖ «Азино-1» отчиталось перед жильцами по …
«Человек неоднократно получал расшифровку по зарплате и зачем-то снова заявляет их —это все надумано», — высказался экономист, комментируя ... «Kazanfirst.ru, juil 15»
10
К происходящему в Мукачево. Вячеслав Пиховшек
Поэтому возмущение Дмитрия Кулебы, посла по особым поручениям МИД Украины, надумано. Он написал 12.06. на своей странице в «Facebook», что ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Надумано [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nadumano>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR