Signification de "найомний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НАЙОМНИЙ EN UKRAINIEN

найомний  [nay̆omnyy̆]

QUE SIGNIFIE НАЙОМНИЙ EN UKRAINIEN

définition de найомний dans le dictionnaire ukrainien

noble, et, par exemple, Stos. embaucher Imputable; Prix ​​amovible.

найомний, а, е. Стос. до найму. Найомна плата; Найомна ціна.

TRADUCTION DE НАЙОМНИЙ

Découvrez la traduction de найомний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de найомний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «найомний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: nayomnyy
• Traducteur Français - espagnol: nayomnyy
• Traducteur Français - anglais: nayomnyy
• Traducteur Français - hindi: nayomnyy
• Traducteur Français - arabe: nayomnyy
• Traducteur Français - russe: наемной
• Traducteur Français - portugais: nayomnyy
• Traducteur Français - bengali: nayomnyy
• Traducteur Français - français: nayomnyy
• Traducteur Français - malaisien: nayomnyy
• Traducteur Français - allemand: nayomnyy
• Traducteur Français - japonais: nayomnyy
• Traducteur Français - coréen: nayomnyy
• Traducteur Français - javanais: Luwih becik
• Traducteur Français - vietnamien: nayomnyy
• Traducteur Français - tamoul: nayomnyy
• Traducteur Français - marathi: nayomnyy
• Traducteur Français - turc: nayomnyy
• Traducteur Français - italien: nayomnyy
• Traducteur Français - polonais: nayomnyy
• ukrainien: найомний
• Traducteur Français - roumain: nayomnyy
• Traducteur Français - grec: nayomnyy
• Traducteur Français - afrikaans: nayomnyy
• Traducteur Français - suédois: nayomnyy
• Traducteur Français - norvégien: nayomnyy

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЙОМНИЙ»

Découvrez l'usage de найомний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec найомний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Poezii︠a︡. Opovidanni︠a︡. Novely. Povisti - Сторінка 163

(це, звичайно, не вголос) . — Товарищу! Дайте меш на хвилину «Азбуку кому- шзму». — Ах, не мешайте, товарвд. От я I забил: как ето? Фу, чорт. Знач1т, каштал1зм 1меет тр1 пр1знака: найомний труд... найомний труд... найомний ...

Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990

Tvory v pʹi︠a︡tʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 163

(це, звичайно, не вго- лос). — Товаришу! Дайте меж на хвилину «Азбуку комуш- зма». — Ах, не мешайте, товарщ. От я i забил: как ето? Фу, чорт. Знач^, кашталiзм íмcct трi пpiзнака: найомний труд... найомний труд... найомний труд ...

Mykola Khvylʹovyĭ, ‎Hryhory Kostiuk, 1978

IV International Congress of Ukrainian Studies: - Сторінка 351

145]: Ах, не мешайте, товарищ. Отя 1 забил: как ето? Фу, чорт. Значгг, катта- Л1зм 1меет тр1 пр1знака: найомний труд ... найомний труд... найомний труд... [12, с. 70]. Мова насичувалася словами та поняттями, що не мали корешв ...

М. П Бондар, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 2000

Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...

високої найомної плати, яка була б для нього нетрудовим доходом. Систематичне одержання такої плати наймодавцем дає право<4ви- конавчому комітету місцевої Ради депутатів трудящих пред'явили позов про безоплатне ...

Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971

Pravovi narysy: naukovo-populi︠a︡rni statti - Сторінка 166

Одним із основних обов'язків наймача було вчасне внесення найомної плати. Протягом радянського періоду спостерігалась тенденція спрощення підходу законодавця до питання про форми найомної плати. Згідно з ЦК 1922 року ...

Oleksandr Hrin, 2003

Syniĭ lystopad: povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 54

Фу, чорт. Знач1т, каштал1зм 1меет тр1 пр1знака: найом- ний труд... найомний труд... найомний труд... Хтось шдказуе: — Монопол1защя средств пр01зводства. 1... — 1 1Д1те ви к чорту, сам прєкрасно знаю. ...А от на друпм краю: ...

Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), 1993

Novely ; Opovidanni︠a︡ ; "Povistʹ pro sanatoriĭnu zonu" ; ...

Значат» каттал13м 1меет тр1 пр1знака: найомний труд... найом- ний труд... найомний труд... Хтось пщказуе: — Монопсшзащя стредств про13водства. I... — I ццте ви к чорту, сам прекрасно знаю. А от на друпм краю: — Комед1я!

Микола Хвильовий, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎V. P. Ahei︠e︡va, 1995

САНАТОРІЙНА ЗОНА: повісті, оповідання, роман - Сторінка 58

(це, звичайно, не вголос). — Товаришу! Дайте меш на хвилину «Азбуку комушзму». — Ах, не мєшайтє, товарцц. От я 1 забил: как ето? Фу, чорт. Значгг, каштал1зм 1меет тр1 прізнака: найомний труд... найомнии чруд... найомний ...

Микола Хвильовий (pseud.), 2009

Radi͡ansʹke t͡syvilʹne pravo - Том 2 - Сторінка 56

Розмір найомної плати в ряді випадків регулюється встановленими нормами. Закон захищає наймача, коли найомна плата завишена. Якщо через незалежні від наймача обставини значно зменшуються передбачені договором ...

Solomon Ĭosypovych Vilʹni͡ansʹkyĭ, 1966

T͡Syvilʹnyĭ kodeks: zatverdzhenyĭ Zakonom vid 18 lypni͡a ...

чи зарахувати її в рахунок найомної плати; або розірвати договір (стаття 270 цього Кодексу) і стягнути збитки, завдані його невиконанням. Стаття 265. Обов'язки наймача Наймач зобов'язаний: 1) своєчасно вносити плату за ...

Ukraine. Ministerstvo i͡ustyt͡siï, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАЙОМНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme найомний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Аґент Заходу

Я собі уявив, як «найомний бойовик Запада» Богдан Сольчаник, критик Михальчишина, з томиком Колаковського і Бурд'є, йде штурмувати ... «ZAXID.net, févr 14»