Signification de "нерозважливий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НЕРОЗВАЖЛИВИЙ EN UKRAINIEN

нерозважливий  [nerozvazhlyvyy̆]

QUE SIGNIFIE НЕРОЗВАЖЛИВИЙ EN UKRAINIEN

définition de нерозважливий dans le dictionnaire ukrainien

téméraire, a, e.1. La même chose qui n'est pas sage. Il y a quarante-cinq ans, il, parabchak encore imprudent, a grossièrement offensé sa mère (Sench., Bat Mountain, 1960, 53) .2. Le même que l'imprudent 2, 3. Après avoir rendu à sa mère toute sa pitié, versant un grave ennui mal placé sur sa tombe, Ulka rentra chez lui avec un cœur allégé (Good., Soldiers, 1961, 156); Quel acte irréfléchi et imprudent Said s'est permis! (Les, Mizhhirya, 1953, 368).

нерозважливий, а, е.

TRADUCTION DE НЕРОЗВАЖЛИВИЙ

Découvrez la traduction de нерозважливий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de нерозважливий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нерозважливий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 皮疹
• Traducteur Français - espagnol: erupción
• Traducteur Français - anglais: rash
• Traducteur Français - hindi: लाल चकत्ते
• Traducteur Français - arabe: طفح جلدي
• Traducteur Français - russe: безрассудный
• Traducteur Français - portugais: erupção cutânea
• Traducteur Français - bengali: ফুসকুড়ি
• Traducteur Français - français: éruption
• Traducteur Français - malaisien: ruam
• Traducteur Français - allemand: Ausschlag
• Traducteur Français - japonais: 発疹
• Traducteur Français - coréen: 발진
• Traducteur Français - javanais: akeh
• Traducteur Français - vietnamien: phát ban
• Traducteur Français - tamoul: சொறி
• Traducteur Français - marathi: पुरळ
• Traducteur Français - turc: isilik
• Traducteur Français - italien: eruzione
• Traducteur Français - polonais: wysypka
• ukrainien: нерозважливий
• Traducteur Français - roumain: erupții cutanate
• Traducteur Français - grec: εξάνθημα
• Traducteur Français - afrikaans: uitslag
• Traducteur Français - suédois: hudutslag
• Traducteur Français - norvégien: utslett

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕРОЗВАЖЛИВИЙ»

Découvrez l'usage de нерозважливий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нерозважливий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

А - Н: - Сторінка 988

І. мати. неньо див. 1. батько. 1, 2. необачливий див. 1, 2. необачний. 1. НЕОБАЧНИЙ (який діє без обдумування, без необхідної обережності, непередбачливо), НЕОБАЧЛИВИЙ, НЕРОЗВАЖНИЙ, НЕРОЗВАЖЛИВИЙ; НЕПОМІРКЙ- ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 619

... 2. морозостійкий, а — plant морозостійка рослина; 3. смілий, відважний; а — knight відважний рицар; а — replу смілива відповідь; 4. надто самовпевнений; необачний, нерозважливий; а — assertation нерозважливе твердження; ...

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 544

(у засобах) unscrupulousness. нерозбірливо 1. illegibly; 2. unscrupulously. нерозважливий unreasonable; harum-scarum. нерозважливість unreasonableness; temerity. нерозважливо unreasonably. нерозведений undiluted; ~ спирт raw ...

Гороть Є. І., 2009

100 ключових подій української історії

... нерозважливий політик); великий маршал Фрідріх фон Валенрод (?—1410; у 1407—1410 рр. великий маршал, тобто «міністр оборони». Тевтонського ордену); великий комтур Куно фон Ліхтенштейн (бл. 1360 — 1410; у ...

Журавльов Д., 2014

Виховання почуттів

... той нерозважливий муляр... _ Ви ображаєте мулярів! _ загаласував якийсь громадянин у заляпаній вапном одежі. Гадаючи, що це нападки особисто проти нього, він став лаятися, хотів затіяти бійку, вхопився за лаву. Три чоловіки ...

Гюстав Флобер, 2005

Яса. Том 2

Один мяленьюTM* нерозважливий крок, 1 покуга' — ДО могили. Звичайно, так розмірковуе тепер. Коли найсолодші пошлунки здаються пюними. А тоді вш кохав. Кохав шалено. Й відданий з милих уст комусь іншому один поцілунок ...

Мушкетик Ю., 2013

Іліада

Коли вдруге ахейські війська зібралися в Авліді, нерозважливий вчинок головного проводиря Агамемнона ледве не зірвав і другу спробу досягти Трої. Агамемнон убив на полюванні улюблену лань богині Артеміди, і розгнівана ...

Гомер, 2006

Жак-фаталіст

Нерозважливий бідолаха, мільйоном дияволів опанований! Я Та хіба ж таки немає способу вернутись? Хіба вчинили ви непрощенну помилку? Вами бувши, я негайно пішов би до них. Ви їм потрібніший, ніж вам здається! Він. О, я ...

Дені Дідро, 2014

Горить свiча. Роман - Сторінка 248

Паліть і нищіть усе нещадно, щоб земля підпливала кров2ю і небо палало вогнем! Уперед, джигіти, і горе мадярам! Так нерозважливий, нерозумний вчинок угорських магнатів призвів до страшних для країни наслідків. Тігак вогнем і ...

Малик В., 2013

Менсфілд-парк

нерозважливий, але прикрі наслідки кількох днів можна буде почасти приховати. Лак та позолота — надійний покрив. Тільки й біди, що він не зможе додавати до свого імені титул есквайра. Фанні, коли любиш по-справжньому, як я, ...

Джейн Остен, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕРОЗВАЖЛИВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нерозважливий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Екстремал Дмитро Комаров знявся в екзотичній фотосесії зі зміями

Я ризиковий, але не нерозважливий", - зізнався Дмитро Комаров в ексклюзивному інтерв'ю журналу "Отдохни". Під час своєї подорожі екзотичною ... «Новини від ТСН, sept 15»