10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАБОБОННО»
Découvrez l'usage de
забобонно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
забобонно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Z istoriï ukraïnsʹkoï leksykolohiï - Сторінка 115
Ці ознаки, на наш погляд, слід повтягувати із генетично закладеним у даний вид історичних іменувань людей не лише чисто номінативним, а й. (і чи не в першу чергу) первісним побутовим забобонно-містичним спрямуванням.
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1980
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3914
... суперзірки 103344 superstars суперзірки 103345 superstition марновірство 103346 superstitions забобони 103347 superstitious забобонний 103348 superstitiously забобонно 103349 superstructure надбудова 103350 superstructures ...
3
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 7
Так, наприклад, відомий український ономаст М. Худаш, з огляду на вигадане власне особове ім'я забобонно-містичного навантаження, поділяє такі слов'янські імена ще на кілька груп, серед яких виділяє: а) імена побажальні, ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1469
... first night у театрі існує забобонне уявлення, що невдала генеральна репетиція пророкує успішну прем'єру; 2. ідолопоклонство. superstitious ("s(j)u:pd stlSas] а марновірний, забобонний; — beliefs забобони; — people марновірні, ...
5
Z istoriï ukraïnsʹko4̈i antroponimiï - Сторінка 173
Як антропонімійно-етнографічне явище, за своїм забобонним змістом побажальні нехрещені власні імена теж становлять собою досить виразну і стійку групу. Причому, якщо власні імена були покликані до життя забобонною ...
6
Typolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï ta amerykansʹkoï literatur: Na ...
Так, наприклад, "простак-жертва" у І.Нечуя і Марка Твена потерпае від забобонності. М.Новикова, аналізуючи прасвіт українських замовлянь, виводить забобонність як віру, що втратила свою світовидчу систему й істинний сенс, ...
Serhiĭ Pryhodiĭ, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
7
Чеслав. В темряві сонця:
Кудряш схопився рукою за свійоберіг,що висів унього нашиї. Він бувтакий самий, яківЧеслава, —на шкіряному ремінцівисіло маленьке сонце. Кудряш забобонно поцілував свій оберіг, що береже йоговід пристріту, різних негараздів ...
Кухар і носії забобонно заплющили очі. НаРедьку ніхтоне звертав уваги. Як чудово. Іякстрашно сюди повертатися. Картинки кількарічної давності ковзалипід пузом вертольота швидше, ніж Редьці тогобихотілося. «Нічого ...
9
Пробач, Марцело...: - Сторінка 75
І хлопці, регочучи, стали виїжджати з кільчастих лабіринтів підземного гаража, аби через годину отримати дань від чернівецької підпільної мільйонерки з українським прізвищем Зегельман, яка забобонно довіряє виключно банкам ...
10
Софія (Не залишай...): книга 1
промайнуло в думці. Не треба! – вихопилося в Софії. Вона відвернулася ісховала обличчя. “Якщо він мене поцілує, забобонно подумала вона, я не зможу більше опиратися, він чинитиме зі мною, що схоче. Що він тоді подумає?
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАБОБОННО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
забобонно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Позбавити дітей болю. Ірма Вітовська про благодійну виставу …
Чому? Тому що це мала бути роль онкохворої дитини, і вони забобонно не хотіли з цим мати справу. Є випадки, коли хворі діти наражаються на голосні ... «Українська правда, août 15»
Made in USSR: Чи буде "Советское шампанское" на столах рівнян?
У нас прийнято забобонно вважати, що як зустрінеш Новий рік, так і проведеш, а з зубами на полиці його точно нікому не захочеться проводити. «ВСЕ - сайт чесних новин, déc 14»
Топ-20 незвичних пам'ятників Львова
З часом її облюбували закохані, які забобонно обвішують кованих левів замками, – аби ніколи не розлучатися. Адреса: площа Ринок, 1, біля фонтану ... «Tvoemisto.tv, oct 14»
Євромайдан підніс усіх його учасників на інший рівень – екзарх …
Слухач: Ви знаєте, що урки дуже забобонно ставляться до релігії, до церкви. А якби церква налякала гаранта анафемою, на нього це могло б подіяти? «Радіо Свобода, déc 13»
Львівська ратуша завалилася одразу після огляду чиновниками
Його львів'яни вважали охоронцем міста і ставилися забобонно. Приміром, 1672-го під час шквалу лев упав додолу – того ж року на Львів напали татари ... «Gazeta.ua, août 12»
Закарпатські парашутисти - про польоти наяву
Максимум – перелом ноги чи розтягнення м'язів, – каже Володимир (і забобонно стукає тричі по столу). – Звісно, трапляється, коли люди калічаться й ... «Мукачево.нет, févr 10»
Культурна спадщина Дніпропетровська
Поки що, — забобонно кажуть фахівці. За довгі роки праці у Дніпропетровську вони звикли до того, що гроші перемагають над історією. Принаймні у ... «11 канал, juin 09»
