Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обплювати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБПЛЮВАТИ EN UKRAINIEN

обплювати  [obplyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБПЛЮВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «обплювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обплювати dans le dictionnaire ukrainien

flutter voir обплювати див.

Cliquez pour voir la définition originale de «обплювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБПЛЮВАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБПЛЮВАТИ

обплітати
обплітатися
обплескати
обплести
обплестися
обплетений
обплетення
обпливання
обпливати
обпливти
обплисти
обплутаний
обплутати
обплутатися
обплутування
обплутувати
обплутуватися
обпльований
обпльовувати
обплямити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБПЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonymes et antonymes de обплювати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБПЛЮВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обплювати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБПЛЮВАТИ

Découvrez la traduction de обплювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de обплювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обплювати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

侮辱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

insulto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

insult
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إهانة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оплевать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

insulto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insulte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penghinaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beleidigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

侮辱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모욕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngenyek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự sỉ nhục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவமானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hakaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insulto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zniewaga
50 millions de locuteurs

ukrainien

обплювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

insultă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσβολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belediging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förolämpning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fornærmelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обплювати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБПЛЮВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обплювати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обплювати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБПЛЮВАТИ»

Découvrez l'usage de обплювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обплювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 621
... confused; бтат-аю, -аеш) Pvt; обплутувати (-тую, -уеш)/ vt to entangle, contuse, wrap up- to embarrass, bewilder; to interlace, interweave; -СЯ vi to become entangled (intricate) . обплювати (-люю, -люеш) Pvt: (обпльо- вувати /) to spit all ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Kolodi︠a︡zʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 64
процідив крізь зуби Павло. — Правильно? Оце так! Спасибі, Іване Микитовичу, за відвертість. Скільки не роби, ніхто не подякує. А обплювати кожен голінний!.. — Обплювати? Ану причини двері! Іван Микитович вийшов з-за столу.
Viktor Haman, 1972
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБПЛЬОВУВАТИ, ую, уєш, ОБПЛЮВАТИ, юю, юєш. 1. Покривати плювками кого-, що-небудь, забруднювати слиною. Він |дяк| на зелені святки обплював усю лисину старому Охрімові Бадьорцеві, і старий Охрім став сміховищем на ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Останній гетьман. Погоня
РОЗДІЛ ВІСІМНАДЦЯТИЙ (заключний) ґором було проголошено Петра ІІІ, сина Анни Царська історіографія, а за нею й совітська, яка крізь точно по-вовчи ступала в царські розляписті іили все можливе, аби обплювати, затаврувати ...
Юрій Мушкетик, 2011
5
Ukraïna - nad use!: pro nac.-vyzvol. borot'bu v Ukraïni ; ... - Сторінка 121
О. Бузина зробив спробу обплювати і віддати на розіп'яття темній юрбі Т. Шевченка посмертно. Ісус Христос за своїх розпинателів просив у Отця: „Господи, прости їм, бо не знають, що чинять“. і, можливо, душа Шевченка просить у ...
Hennadij V. Burnašov, 2001
6
Samosud: povisti, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 216
Та вона ж науку всю обплювала! — Як обплювала? Конкретніше розкажіть. Хвиномен може й конкретніше. — Знацця так... Про це осьо і в книжці написано... Світ із чого состоїть? Із зірок. А зірки що роблять? Зірки не висять на ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1999
7
Божа кара: повісті, оповідання, етюди - Сторінка 359
Розкажіть, за що ви жінку побили? — За науку. — То за це треба бити? — Та вона ж науку всю обплювала! — Як обплювала? Конкретніше розкажіть. Хвиномен може й конкретніше. — Знацця так... Про це осьо і в книжці написано.
Анатолій Андрійович Дімаров, 2009
8
Мойсей: Поема
В основу поеми Франко поклав біблійний сюжет. Він не переспівує біблійної історії, а використовує лише один її фрагмент: поет ...
Іван Франко, 2015
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 494
... -аеш)р/: обплу- тувати (-ую, -уеш) □ а ит-, уег- \ш:ке1п, итзЪпскеп обплювати (Ц -юю, -юеш) р/: об- пльбвувати обплямити (Ц -млю, -миш) а/р/ ЬеНескеп, ЬезсЬти^геп обплямбвувати (-ую, -уеш) а Ье- йескеп, Ьевис1е1п обплямувати ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
10
Shche ne vmerla Ukraïna: roman - Сторінка 21
1, низько опустивши голову, пригшчено зсутулившись, вийшов. НаAворi обернувся до мене й заходився розспбува- ти пальто, наче йому було душно. — , Будь ласка, Ащпняне... коли ще маете... дайте закури- ти... Обпльована мати ...
Mykola Ri︠a︡byĭ, 1994

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБПЛЮВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обплювати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мер Володимира-Волинського погрожує вп'яте йти на мера …
На прес-конференції для місцевих ЗМІ Петро Саганюк прокоментував цю публікацію: «Легко обплювати людину. Думаю, все це – результат того, що ... «Вголос, mai 15»
2
ЗМІ Росії взялися паплюжити гасло «Слава Україні!»
«Російський засіб пропаганди застосовується: це називається обплювати, а ви виправдовуйтесь... нічого нового в цьому немає, Росія давно обпльовує ... «Радіо Свобода, avril 15»
3
Як сім'я депутата Івано-Франківської обласної ради, хотіла …
«Їх мета – обплювати мене як людину, сказати, що я не відповідаю посаді, – переконана Буробіна. – Бо ж є інстанції, які можуть мене покарати». «Pravda.if.ua, déc 14»
4
Полум'яний “патріот” Станіслав Власов виявився шахраєм …
Я не можу уявити навіть, скільки можна мати нечисті у душі, аби отак обплювати людину. Я говорю про тони алкоголю, які я нібито випив, та тисячі ... «Вікна online, déc 13»
5
До 2050 року українців поменшає на 10 мільйонів
Якщо ми не вийдемо на вулицю, щоб скасувати цю систему, покращення не буде! Авжеж обплювати Україну завжди легше, чим подумати про її майбутнє ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 13»
6
Нові подробиці кривавої ДТП на Рівненщині: за кермом авто …
Обрехати та обплювати людину дуже легко. Пити кінськими дозами горілку Лех не міг, це все брехня. Всі коментарі (11) · квартира 3-к прод... договорная ... «ОГО, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обплювати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obplyuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur