QUE SIGNIFIE ПОЛІЧИТИ EN UKRAINIEN
définition de полічити dans le dictionnaire ukrainien
vérifier, compter, pleurer, doc 1. croisement et sans l'application. Faire une estimation calculer Fille secoua la pochynky, polichyla chysnytsi et arêtes, a chuté de bobine pivmotok caché dans sa poitrine (NS-Lev, II, 1956, 301.); Clim a essayé de vérifier combien d'entre eux, soldats, dans la voiture: huit, neuf, dix ... (Grim., Cavalier .., 1955, 31); Jetant un visage en face de Lucia, la femme Fedor résolut un mouchoir et demanda à la fille de l'aider à économiser de l'argent (Donch., III, 1956, 92); Compter le nombre d'anneaux annuels, vous pouvez déterminer l'âge de l'arbre (Science .., 12, 1956, 20).? Soin des dents à quelqu'un - fouetter quelqu'un pour battre ses dents. "Pourquoi ne lui as-tu pas dit ses dents?" - a guéri le cercle (Peaceful, I, 1949, 188); Côtes de porc - Fortement battu. - Je vais vous traiter avec cette bobine (N.-Lev., II, 1956, 248); - Nous lui [l'agent] un petit fils, maintenant nous allons considérer les côtes, - plusieurs poings lourds se sont levés vers le haut (Stelmakh, I, 1962, 200) .2. n'est pas fini Nommez les numéros dans l'ordre séquentiel. Comptez jusqu'à dix. traversant, pièce Reconnais à tort l'autre, pour l'autre. Quand je suis venu inspecter l'appartement, j'ai pour une raison quelconque été nettoyé pour le maître de l'électricité (Wille, Sisters, 1958, 295) REMPLISSAGE, je dors, je mens, accoste, traverse, rarement. Même chose à guérir. Trois jours ont été enseignés, et là ils ont dit que le riche est mort (Rev. Gri.); Je les ai déjà [dents] - et maintenant c'est plus facile, bien qu'aujourd'hui je ne sois pas sorti de la maison, parce que je gelais un peu (Kotsyub., III, 1956, 418).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЛІЧИТИ»
Découvrez l'usage de
полічити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
полічити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naukovi zapysky - Том 23 - Сторінка 55
В таблиці No 6 подані результати виконання дітьми перших класів цих завдань. Таким чином, 5 проц. дітей не могли відтворити числового ряду від 1 до 10. Не вміли полічити двійками до 10 — 70 проц., а двійками від 10 до 2 — 90 ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky,
1961
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... на палець (пальчик); на пальцях легко полічити; на пальцях можна полічити; на пальцях однієї руки можна полічити; на пальцях можна порахувати; на півмізинець (мізинчик); на півпальця; на п'ятак; на щербатий шаг; не гук (діал.) ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
3
Ukraïnsʹke literaturne barokko: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
Суть концептів, супротивних природі, — у поєднанні двох протилежних речей: а) Саіуе, теоз гшіщиат роіиі питегаге саріІІоз іи (пат пиІїі зипі) питегаге іиоз (15) б) Лисий, я ніколи не міг полічити свого волосся, Як і ти (бо в тебе його ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych,
1987
4
Ivan Franko i suchasna Ukraïna - Сторінка 354
Власне, там переказано тільки епізод, у якому сім швабів, ідучи в дорогу, натрапили на лан квітучого льону, який видався їм озером. Коли після великих переживань перейшли „озеро" без жодних втрат, постановили полічити, чи всі ...
Petro Ivanyshyn, Naukovo-kulʹturolohichne tovarystvo "Boĭkivshchyna.", Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva,
2008
5
Shkilʹnyĭ khlib: povistʹ-dylohii︠a︡, opvidanni︠a︡ - Сторінка 271
А по-вашому, кращає світ? Коли кращає, то звідки такі страшні війни беруться? Не самі ж собою, а люди творять. Хто полічить, скільки вибито народу? Ніхто не полічить точно, а тільки так, приблизно... Мільйон туди, мільйон сюди, ...
6
Aĭstry: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 81
От би полічити... — задумливо промовляє Тимко, задерши голову. Ми зупиняємось на галявині і теж дивимось на сріблясті цятки, що тріпотять, ніби живі. — Запізнився ти, їх давно вчені полічили і в книжку записали. Я влітку читав, є ...
7
Derev'i︠a︡ne chudo: narodni kazky - Сторінка 34
Повів його додому, його жона зараз наладила їм їсти. Поїли, і так він зістався до дванадцяти років біля овріяша. Туди ходив другого царя югас, овріяш усе крав у нього вівці. А той цар мав дівки; сі дівки мали кожний день полічити ...
Oleksiĭ Ivanovych Deĭ,
1981
Не полічити битв, у яких мій [ ворожу кров. Давно то було, а був я тоді і молодим, Силу мав волячу, іжадібний мій спис наскрізь проворогів. А зараз я старий став. І руки мої вже не так имають зброю, як колись. Зір мій стомився, і ...
Ніжачись у постелі, гідній королеви, і перебуваючи в трохи легковажному настрої, вігіла спробувала полічити дні, коли їй вдавалося виспатися без перешкод, і не без жалю виявила: для підрахунку цілком вистачає пальців на двох ...
Стоячи на юті, вони намагалися полічити кількість людей ушлюпці. Дівчина то втрачаланадію,то зновуїї віднаходила: їйздавалося, щовона бачить батька, тоді її серце тривожно калатало, і вона ледве стояла на ногах. Леді Гелена ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЛІЧИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
полічити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Чорне золото Адріатики
Є міста, Владімір, для прикладу, які проїдеш і до двадцяти полічити не встигнеш. А села з просторими оливковими садами можуть тягнутися безкінечно ... «Високий Замок, sept 15»
Дональд Трамп вважає, що порозумівся б з Путіним
Можна полічити йому зуби, а можна віддати гаманець, тобто Україну. Я не впевнений, що Трамп має на увазі саме перший варіянт. відповісти цитувати. «Новини від ТСН, août 15»
Угорщина та біженці: влада будує стіну на кордоні та в суспільстві
“Величезна кількість угорців, не можу навіть полічити, багато з них думають відмінно від уряду. Ми вважаємо, що ці біженці потрапили у надзвичайно ... «euronews, juil 15»
Закон про реструктуризацію валютних кредитів найсильніше …
От тільки в результаті такої "шокової терапії" банки України можна буде полічити по пальцях однієї руки. Але хто виживе після "зачищення", ... «Дзеркало Тижня, juil 15»
«Львівводоканал» найняв "золоту" охорону
Отож, якщо полічити, то тільки за чотири місяці перевитрати міського бюджету сягнули понад 360 тис. грн. з врахуванням ПДВ. Що цікаво, охоронці, які ... «Гал-Info, mai 15»
Уряд розробив і презентував нову модель системи пенсійного …
Складно й полічити, яка за рахунком це реформа, бо останніми роками вже дуже часто змінюється пенсійне законодавство. Але чи стане після неї ... «Львівська Газета, mai 15»
Мешканців сіл біля Чорнобиля не налякала пожежа, але …
Заселені хати там можна полічити на пальцях рук, та всі тримаються свого місця. Тривоги, як такої, у місцевих немає. Вогонь до них не дійде, певні, там ... «Телевизионная служба новостей 1+1, avril 15»
Про що свідчить біль у серці?
Якщо прискорене серцебиття виникає у спокої, причому пульс — до 160-180 ударів за хвилину (його буває складно полічити), при цьому паморочиться ... «Рівне вечірнє, mars 15»
Львівщині немає рівних у підтримці переселенців із Криму та …
Чому- й казати не треба, достатньо полічити похоронки. Влада в Україні- українська, а чи просто- банда банді через кожних 5 років країну перепродують ... «Вголос, janv 15»
2014 рік в українській дитячій літературі: головні події від …
“Зірки і макові зернята” (Видавництво Старого Лева, 2014) – книжка-картинка про дівчинку Дору, яка прагнула полічити все навколо. Українська дитяча ... «Сайт міста Рівне, déc 14»