10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОПАРИТИ»
Découvrez l'usage de
пропарити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
пропарити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 251
Те саме, що пропарювання. ПРОПАРЮВАЛЬНИЙ, а, е. Признач. для пропарювання чого-небудь. Робота по еиготовленню збьр- ного зал1аобетону проводиться цьлорьчно: льтом но польют, взимку — в пропарювальних камерах ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 35
пропарити и попа- рити. пропариваться, пропариться 1. пропарюва- тися, -рююся, -рюешся, пропаритися; 2. (сов.: париться в течение определённого времени) паритися [ш'лий день и т. п.], пропаритися и попаритися. пропарить см.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 877
... room) ; to make fire (e.g~, in a stove). Пропам'ятний (-на,-не)* memorable, notable. пропану вати (-ую, -уеш) Р vi to lord (for some time). пропарити (-рю, -риш) Pvt; пропарювати (-рюю, -рюеш) / vt to scald through. пропарубкувати (-кую, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... out випускати (водяну) пару 2. парувати 3. обробляти//обробити (водяною) парою, пропарювати//пропарити, розпарювати// розпарити [sti:m] atmospheric - нормальна пара, пара за атмосферного тиску contaminated - радіоактивна ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... 1 пропалйти пропан хш. пропан, -у пропаренный пропарений пропариванне пропарювання; п. бетона пропарювання бето'ну; п. под давлением пропарювання тдтиском пропаривать, пропарить пропарювати, пропарити пропарка ...
6
Наукови записки: Биологичний збирник
Краще б було пропарювати. Якщо прилад дуже брудний, то ополіскуємо ефіром чи спиртом і хромовою сумішкою, але після цього не вадить пропарити прилад чи дати можливість випаритись розчинникам ефірних олій.
Киев (Украине) Университет,
1935
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 591
-ар пропарювальний пропарювання, -я пропарювати, -юю, -юеш пропасинкувати, -ую, -уеш пропасний пропасниця, -1, ор. -ею пропасти, -аду, -адёш, -адемо, -адетё (заги- нути, зникнути) пропасти, -су, -сёш, -семо, -сетё (худобу) ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
8
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk
Краще б було пропарювати. Якщо прилад дуже брудний, то ополіскуємо ефіром чи спиртом і хромовою сумішкою, але після цього не вадить пропарити прилад чи дати можливість випаритись розчинникам ефірних олій.
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka,
1935
9
Притулок - Сторінка 237
Натомість злягла стара Маргіта, і я щодня ходила її провідувати. Нянечкам важко було за нею доглядати, бо щоразу, заходячи у палату з гірчичниками чи лавором теплої води, аби пропарити жилаві покарлючені подагрою ноги, ...
10
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
ПОВИДЛО Й ВАРЕННЯ З ГАРБУЗА Повидло «Асорті» 1,5 кггарбуза, 1 кгайви,1,5кг персиків, 1,5кгвинограду столових сортів, 200 —300гмеду Гарбуз і фрукти вимити. Кожний компонент окремо пропарити під кришкою до ...
КАРА Олена Вікторівна,
2014
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОПАРИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
пропарити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Сьогодні – День родини
Февронія дала слузі кислого квасу, звеліла пропарити Петра в лазні і натерти цим квасом, усі струпи з тіла Петра здерти, лише одного не чіпати. «Львівська Газета, juil 15»
Варення "Імунітет"
Банки помити і пропарити (або простерилізувати у духовці). Викласти варення у підготовлені банки і закрити пластмасовими покришками. Зберігати в ... «Молодий Буковинець, juil 15»
Огірки посійте в січні - урожай отримаєте до весни!
Для профілактики хвороб його можна пропарити. Для цього велику каструлю заповніть на 1/4 водою, зверху помістіть друшляк з землею так, щоб він ... «Останні події України - UkrMedia, janv 15»
Гриби вирощують на пареній соломі
Солому треба пропарити у киплячій воді. Вариться десь 5 хвилин. Потім її мілко рубаю. Вистигає надворі, щоб не попекти насіння грибів. Один пакет із ... «Gazeta.ua, mai 12»
Подбайте про шкіру. І не тільки свою :)
... ми спробували викласти вище. Бажаємо Вам добре пропарити і побалувати своє тіло корисними процедурами під час відвідування сауни або бані . «Мукачево.нет, févr 12»
Фото: rian.ru
Февронія дала слузі кислого квасу, звеліла пропарити Петра в лазні і натерти цим квасом, всі струпи з тіла Петра здерти, лише одне не чіпати. «ОГО, juil 11»
Бешбармак (рецепт)
Викладаємо в глибоке блюдо, заливаємо 1–2 ополоника з гарячим бульйоном від м'яса і накриваємо кришкою, щоб пропарити цибулю. Відокремлюємо ... «Велика Епоха, sept 10»