Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "присунутий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИСУНУТИЙ EN UKRAINIEN

присунутий  [prysunutyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИСУНУТИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «присунутий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de присунутий dans le dictionnaire ukrainien

intrigué, et, par exemple, Diyapr. passe min h) imposer. Dans un petit studio, il n'y a que deux tables. On est amené à la fenêtre (Musc., Heart .., 1962, 276); La chambre du vieux Guillaume. A gauche, une fenêtre, une machine devant lui, un lit à droite et une table placée près du lit (L. Ukr., IV, 1954, 245); // implanté, dicté, bez. deviné dire Une chaise a été adaptée à l'image, et sur le signe de la mère Rayis Sanka a eu sur lui (Donch., III, 1956, 28). присунутий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до прису́нути. В маленькій майстерні — тільки два столи. Один присунутий до вікна (Мушк., Серце.., 1962, 276); Кімнатка старого Гільзе. Ліворуч віконце, перед ним верстат, праворуч ліжко, а до ліжка близько присунений стіл (Л. Укр., IV, 1954, 245); // прису́нуто, прису́нено, безос. присудк. сл. До картини було присунуто стілець, і за знаком матушки Раїси Санька злізла на нього (Донч., III, 1956, 28).


Cliquez pour voir la définition originale de «присунутий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИСУНУТИЙ


вдягнутий
vdyahnutyy̆
вихлюпнутий
vykhlyupnutyy̆
виштовхнутий
vyshtovkhnutyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИСУНУТИЙ

присудок
присукальник
присукальниця
присукати
присукатися
присукування
присукувати
присукуватися
присунений
присунути
присунутися
присурганитися
присусіджувати
присусіджуватися
присусідити
присусідитися
присутній
присутність
присутствіє
присутствений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИСУНУТИЙ

вкинутий
впхнутий
всунутий
втиснутий
вткнутий
відвернутий
відгорнутий
відкинутий
відринутий
відстебнутий
відсунутий
відтиснутий
відторгнутий
відтягнутий
відчахнутий
відштовхнутий
відщепнутий
відігнутий
відімкнутий
відіпхнутий

Synonymes et antonymes de присунутий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСУНУТИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de присунутий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИСУНУТИЙ

Découvrez la traduction de присунутий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de присунутий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «присунутий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

升级
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

move up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊपर ले जाएँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقل ما يصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

придвинутый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mover para cima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপরে উঠানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déplacer vers le haut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bergerak ke atas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rücken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上がります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ditemukake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

di chuyển lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலே நகர்த்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर हलवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yukarı çıkmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rimontare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ruch w górę
50 millions de locuteurs

ukrainien

присунутий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deplasa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεβάσουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beweeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flytta upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flytte opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de присунутий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИСУНУТИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «присунутий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot присунутий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСУНУТИЙ»

Découvrez l'usage de присунутий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec присунутий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 53
1. Зсукуючись, приеднуватися, прикршлюватися. Чогось нХяк нитка не присукуетъся (Сл. Гр.). 2. тХльки недок. Пас. до присукувати. ПРИСУНЕНИЙ див. присунутий. ПРИСУНУТИ див. присувати. ПРИСУНУТИЙ, ПРИСУНЕНИЙ, а, е.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 578
-укай / -учй присукування, -я присукувати, -ую, -уеш присунений присунути, -ну, -неш; нак. -унь присунутий присус1дитися, -джуся, -дишся; нак. -1дься присутиш, -я, -е ПрИСуТНктЬ, -НОСТ1, ор. -Н1СТЮ присушений присушйти, -ушу, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Щоденник: Diary. 1921-1925 - Сторінка 666
Велика кімната за саЬіпеі сІе ІоіІеИе. Напівсвітло. Сукно на всю підлогу. Крихітний столик біля шафи [присунутий] до стіни, з тарілками, повними горіхів, шоколяду, заставлений пляшками. Панночка — "полька". (Всі розуміють, що ...
Володимир Кирилович Винниченко, ‎Hryhory Kostiuk, 1983
4
Tysi︠a︡cha dorih - Сторінка 163
В одній з кімнат працювали Полтава і Доля, у другій — Степовий. В кожній кімнаті було радіо, по два двоповерхових ліжка, довгий стіл, присунутий однією стороною до стіни, за яким могло свобідно працювати по п'ять осіб. В кутку ...
Maria Savchyn Pyskir, 2003
5
твори - Сторінка 184
Стіл з дівчиною-донором в ту ж мить був щільно присунутий до столу з оперантом. Швидкими і вправними пальцями Думбадзе вколов голку дівчині в ліктьову вену. Таку ж голку він вколов трупові. Потім віп з'єднав ці голки гумовою ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1973
6
Zmishchenni︠a︡ zemnoï osi: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 57
Винницька пошкодувала, що біля них ніхто більше не сидить: стіл був присунутий до прямокутної колони, від якої його відсували тільки тоді, коли зал їдальні ставав переповнений. Ото ж доведеться миритися з таким понурим ...
Nadii︠a︡ Kovalyk, 1995
7
Literaturne Prydniprov'i︠a︡: Rozdil 5. ... - Сторінка 38
Ранком він хотів присунути ліжко щільніш до стінки, але побачив, що вільного місця там не було й ліжко стояло, зовсім присунуте до стінки. "Куди ж тут можна лапу просунути?" — дивувався Ваня й довго думав над цим, але ні ...
Olena Valentynivna Alivant︠s︡eva, 2005
8
Likari: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 325
... якусь мить повіки і розчепіреними пальцями вдавив очні яблука, намагаючись відігнати втому) і заснути просто тут, у директорському кабінеті, не встаючи з незручного, з жорсткими підлокітниками стільця, присунутого впритул до ...
I︠U︡riĭ Shcherbak, 1990
9
Karmeli͡uk - Сторінка 180
Феліцита пробурмотіла, звертаючись до Розалії: «З дозволу панського» й сіла на присунуте їй крісло, але в ту ж мить і схопилася з голосним стогоном. Цей рух викликав мимовільний сміх у всіх присутніх. — Панству смішно ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1971
10
Ostanniĭ vulychnyĭ sharmanshchyk: virshi ta poemy - Сторінка 73
virshi ta poemy Iryna Z︠H︡ylenko. «Мамо, хочеш чаю?» «НИ» — голос владний, хрипкий. «Так1 канонади ночами... Знов курила? I де ти береш цигарки?» Л1жко присунуте до вшна. За ним — цегляна стша заводу, провулок, чайна А ...
Iryna Z︠H︡ylenko, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИСУНУТИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme присунутий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Коли з Довженка змили грим...
У гостях у київських друзів, скажімо в письменника Юрія Смолича, Довженко уявити не міг, що в сусідній кімнаті до напіввідчинених дверей присунутий ... «Telecriticism, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Присунутий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prysunutyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur